Герои фильма — Танго и Кэш. Эти соперничающие друг с другом копы обладают одной общей чертой: каждый думает, что он самый лучший, и каждый имеет бесспорные доказательства этого.
Лозунг:«Два старых соперника, двое лучших полицейских Лос-Анджелеса. Им придётся работать вместе... даже если это их погубит»
Первоначальное название фильма — «Подстава» (The Set Up).
Во время съёмочного периода Андрей Кончаловский покинул проект. Альберт Магноли заканчивал съёмки фильма. Однако, в титрах в качестве режиссера указан только Андрей Кончаловский.
Тюремные сцены снимались в Мэнсфилдской тюрьме (она же тюрьма «Шоушенк» в фильме «Побег из Шоушенка» (1994)), причем это происходило еще до её официального закрытия, то есть когда тюрьма была действующей.
В начале фильма, когда Танго простреливает бензовоз и оттуда высыпается наркотик, один из полицейских спрашивает: «Ты себя что, Рэмбо возомнил?» на что тот отвечает: «Рэмбо — жалкий неудачник!».
Когда Танго и Кэш бегут из тюрьмы, Кэш поворачивается к Танго и спрашивает его: «Не хочешь ли сейчас кофе и датчанку?». Танго в исполнении Сильвестра Сталлоне отвечает: «Ненавижу датчанок!», намекая на свой недавний развод с датской актрисой Бриджит Нильсен.
Первоначально роль Рекина в исполнении Брайона Джеймса была очень маленькой. Тогда Джеймс начал говорить с английским акцентом. Это понравилось Сталлоне, который переписал сценарий, расширив роль Джеймса.
Перевод: А. Гаврилов, НТВ Перевод: Профессиональный (дублированный), Профессиональный (многоголосый закадровый), Профессиональный (двухголосый закадровый), Авторский (одноголосый закадровый), Английский Субтитры: русские, английские softsub (SRT)
От автора: С любой одной дорогой размер под DVD5.
BDRip
Дублированный, проффесион.
1280x538
6,2 Гб
-
2012-09-28
23/23
3
Имя файла: Tango.i.Kesh.1989.DVD5 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 16:9 (720x576@1024x576) VBR, ~7000 Kbps Аудио:
Перевод: А. Гаврилов Аудио дорожки: Русский дублированный + Русский авторский перевод (Гаврилов/Отдельно) + Русский авторский перевод (Дохалов/Отдельно) + Оригинальная дорожка (Отдельно)
BDRip
Дублированный, проффесион.
720x304
2,3 Гб
-
2009-04-09
2/2
2
Имя файла: Tango.i.Kesh.1989.x264.BDRip-kinozal.tv.mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 4276 Kбит/с, 1280x544 Аудио:
Аудио 1: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с
Аудио 2: DTS, 6 ch, 768 Кбит/с
BDRip
Дублированный, проффесион.
1280x544
4,2 Гб
-
2009-04-03
1/0
5
Имя файла: Tango.I.Kesh.1989.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-FRiENDS-Club Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2108 kbps avg, 0.40 bit/pixel Аудио: