Быстрый доступ Фразы из фильма Создатели Список актеров Скачать торрент Комментарии

13-й воин

The 13th Warrior

Ахмед ибн Фахдлан, утонченный аристократ и поэт, в наказание за любовь отправился посланником цивилизованного Востока на варварский Север, к диким и необузданным викингам. Эти храбрые воины готовились к походу против таинственного племени Пожирателей Трупов, опустошающего деревни и оставляющего после себя груду человеческих скелетов.

По древнему поверью, только тринадцать воинов могут одолеть звероподобного врага. Но, чтобы пророчество сбылось, один из смельчаков должен быть чужестранцем... Волей счастливого случая или зловещего рока, бывший поэт, а ныне тринадцатый воин берет в руки оружие и отправляется туда, где умолкают даже неустрашимые викинги, чтобы случайно не назвать свой страх по имени.

Лозунг:«Prey for the living»

Год выпуска:1999

Мировая премьера:25 июня 1999 года

Премьера в России:2 сентября 1999 года; «Каскад»

Страна:

США

Жанры:приключения · боевик · детектив

Рейтинг:7.522 (24 845) IMDB: 6.60 (96 761)

Продолжительность:01:42 (102 минут)

Ограничения:Возраст: 18+ MPAA рейтинг:

Бюджет:160,000,000 $ (Доллар США)

Маркетинг:25,000,000 $ (Доллар США)

Режиссеры:Джон МакТирнан · Майкл Крайтон

Продюсеры:Майкл Крайтон · Нед Дауд · Джон МакТирнан · Лу Аркофф · Этан Дубров · Кэйси Грант · ещё▼

Сценаристы:Уильям Уишер мл. · Уоррен Льюис · Майкл Крайтон

Общие сборы:61,698,899 $ (Доллар США)

Сборы в мире:29,000,000 $ (Доллар США)

Сборы в США:32,698,899 $ (Доллар США)

Выход на DVD:6 апреля 2010 года («Уолт Дисней Компани СНГ»)

Актеры:

Асбьёрн «Медведь» Риис

Упоминания слов и фраз в фильме

Все создатели фильма «13-й воин»

Режиссеры (2)

Джон МакТирнан
John McTiernan
было 47 лет

Майкл Крайтон
Michael Crichton
было 56 лет

Актеры (50)

Антонио Бандерас
Antonio Banderas
было 38 лет
Ahmed Ibn Fahdlan

Омар Шариф
Omar Sharif
было 66 лет
Melchisidek

Владимир Кулих
Vladimir Kulich
было 42 года
Buliwyf

Дэннис Сторхой
Dennis Storhøi
было 38 лет
Herger - Joyous

Дэниэл Саузерн
Daniel Southern

Edgtho - Silent

Нил Маффин
Neil Maffin
было 39 лет
Roneth

Джон ДеСантис
John DeSantis
было 21 год
Ragnar - Dour

Клайв Расселл
Clive Russell
было 52 года
Helfdane - Fat

Миша Хауссерманн
Mischa Hausserman
было 57 лет
Rethel - Archer

Оливер Свейналл
Oliver Sveinall

Haltaf - Boy

Асбьёрн «Медведь» Риис
Asbjørn «Bear» Riis
было 41 год
Halga - Wise

Ричард Бреммер
Richard Bremmer
было 45 лет
Skeld - Superstitious

Тони Кёрран
Tony Curran
было 29 лет
Weath - Musician

Элби Вудингтон
Albie Woodington

Hyglak - Quarrelsome

Эрик Авари
Erick Avari
было 46 лет
Caravan Leader

Свен Воллтер
Sven Wollter
было 64 года
King Hrothgar

Дайан Венора
Diane Venora
было 46 лет
Queen Weilew

Андерс Т. Андерсен
Anders T. Andersen
было 32 года
Wigliff - King's Son

Мария Бонневи
Maria Bonnevie
было 25 лет
Olga

Ричард Оомс
Richard Ooms

One-Eyed Old Man

Дилан Грэй Вудли
Dylan Gray Woodley

Screaming Boy

Бьорн Ове Педерсен
Bjørn Ove Pedersen

Wulfgar - The Boy-Messenger

Скотт Элам
Scott Elam

Herald

Хончех Тазмини
Ghoncheh Tazmini

Shaharazhad - Arabian Beauty

Джо Булатти
Joe Bulatti

Shaharazhad's Husband

Мина Э. Мина
Mina E. Mina

The Caliph

Мона Сторхо
Mona Storhøi

Sacrificial Woman

Турид Бальке
Turid Balke
было 77 лет
Oracle - Old Woman

Сюзэнн Бертиш
Suzanne Bertish
было 47 лет
Hulda

Сьюзэн Уиллис
Susan Willis
было 73 года
Freyda

Иоланда Баван
Yolande Bavan
было 56 лет
Wendol Mother Companion

Клер Лапински
Clare Lapinskie

Wendol Mother

Бретт Рейез
Brett Reyez

Caravan Lieutenant

Акеш Гилл
Akesh Gill

Serving Girl

Наталия Мохаммед Маклеод
Natalia MacLeod

Serving Girl

Каарен Де Зилва
Kaaren de Zilva

Serving Girl

Лайла Ализаде
Layla Alizada

Serving Girl

Свен-Оле Торсен
Sven-Ole Thorsen
было 54 года
Would Be King

Алайна Ландер
Alaina Lander

Sleeping Girl

Джереми Ван Дер Дрисен
Jeremy Van der Driesen

Arab General

Аль Хаклаф
Al Hachlaf

Arab General

Брайан Дженсен
Brian Jensen
было 36 лет
Norseman

Алекс Захара
Alex Zahara

Norseman

Марк Эчесон
Mark Acheson
было 41 год
Norseman

Джон Беар Кертис
John Bear Curtis
было 50 лет
Norseman

Эндрю Кавадас
Andrew Kavadas

Norseman

Гуннар Скьявестад
Gunnar Skjavestad

Norseman On Ship

Овен Валстром
Owen Walstrom

Wendol Guard

Грег Майклс
Greg Michaels

Sword Master

Крис Энджел
Chris Angel
было 26 лет
Angus (Red Hair Giant), в титрах не указан

Продюсеры (7)

Майкл Крайтон
Michael Crichton
было 56 лет

Нед Дауд
Ned Dowd
было 48 лет

Джон МакТирнан
John McTiernan
было 47 лет

Лу Аркофф
Lou Arkoff

сопродюсер

Этан Дубров
Ethan Dubrow
было 31 год
исполнительный продюсер

Кэйси Грант
Casey Grant

ассоциированный продюсер

Эндрю Дж. Вайна
Andrew G. Vajna
было 54 года
исполнительный продюсер

Режиссер дубляжа

Людмила Демьяненко

было 58 лет

Переводчик

Ольга Воейкова

было 45 лет

Актеры дубляжа (12)

Александр Баргман

было 28 лет
Ahmed Ibn Fahdlan

Александр Демьяненко

было 61 год
Melchisidek

Николай Буров

было 45 лет
Buliwyf

Валерий Кухарешин

было 40 лет
Herger - Joyous

Артур Ваха

было 34 года
Edgtho - Silent

Алексей Гурьев

было 42 года
Helfdane - Fat

Алексей Зубарев

было 44 года
Skeld - Superstitious

Олег Куликович

было 39 лет
Weath - Musician

Сергей Паршин

было 46 лет
King Hrothgar

Дмитрий Витов

было 30 лет
Wigliff - King's Son

Вадим Яковлев

было 52 года
One-Eyed Old Man

Юрий Лазарев

было 54 года
Herald

Сценаристы (3)

Уильям Уишер мл.
William Wisher Jr.
было 40 лет

Уоррен Льюис
Warren Lewis

Майкл Крайтон
Michael Crichton
было 56 лет
роман

Оператор

Питер Мензиес мл.
Peter Menzies Jr.

Композитор

Джерри Голдсмит
Jerry Goldsmith
было 69 лет

Художники (10)

Вульф Крёгер
Wolf Kroeger

постановщик

Уильям Лакофф
William Lakoff

постановщик

Р. Ст. Джон Харрисон
R. St. John Harrison

Уильям Хеслуп
William Heslup

Хелен Джарвис
Helen Jarvis
было 41 год

Сандра Дж. Блэкки
Sandra J. Blackie

по костюмам

Нэнси Дагган
Nancy Duggan

по костюмам

Кейт Хэррингтон
Kate Harrington
было 38 лет
по костюмам

Эннмари Корбетт
Annmarie Corbett

по декорациям

Роуз Мари МакШерри
Rose Marie McSherry

по декорациям

Монтажер

Джон Райт
John Wright

Скачать торренты фильма «13-й воин»

	Качество	Перевод	Видео	Размер	Реж. верс.	Дата	Пиры	Скачано
Имя файла: Trinadtsatij.Voin.1999.x264.BDRip.AVC.MediaClub.mkv Длительность: 01:42:46 (103 мин.) Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 3500 Кбит/с, 1024x436, 23.976 кадр/с Аудио: Аудио 1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) / Дублированный Аудио 2: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (Карусель) Аудио 3: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Гаврилов) Аудио 4: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Пучков (Гоблин)) Аудио 5: Украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (ictv) Аудио 6: Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Перевод: А. Гаврилов Субтитры: Русские, английские Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский одноголосый (Гаврилов), (Пучков)	BDRip	Дублированный, проффесион.	1024x436	4,4 Гб	-	2014-09-16	13/9	30
Имя файла: The 13th Warrior.1999.720p.BluRay.x264-LEONARDO_[scarabey.org].mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: AVC, 1280x544 (2.35:1) at 23.976 fps, AVC at 5481 kbps avg, 0.328 bit/pixel Аудио: Russian; AC3; 384 Kbps; CBR; 6 ch; 16 bit; DUB Субтитры: Русские, английские Навигация по главам: Есть	BDRip	Дублированный, проффесион.	1280x544	4,3 Гб	-	2014-09-13	68/35	54
Имя файла: The 13th Warrior.1999.x264.BDRip_720p.rutor.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1280x544, 23.976 fps, VBR ~4948 kbps avg Аудио: Аудио 1: Russian AC3 5.1 / 48 kHz / 384 kbps - дубляж Аудио 2: Russian AC3 5.1 / 48 kHz / 384 kbps - А.Гаврилов Аудио 3: English AC3 5.1 / 48 kHz / 384 kbps Перевод: А. Гаврилов Субтитры: русские, украинские, английские Перевод: Профессиональный (дублированный), Авторский (одноголосый закадровый) А.Гаврилов	BDRip	Дублированный, проффесион.	1280x544	4,4 Гб	-	2014-04-13	27/15	11
Имя файла: 13.voin.(1999).BDRip.1080p.[envy].[60fps].mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: 1920x816, 13506 Кбит/сек, 59.940 кадр/сек, AVC, x264, High@L4.1, 2.35:1, 0.144 Бит/[Пиксели*Кадры], 2pass Аудио: Аудио 1: AC-3, 384 Кбит/сек, 6 канала (ов), 48, 0 КГц - Дублированный / Русский Аудио 2: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала (ов), 48, 0 КГц - Многоголосый закадровый, Superbit / Русский Аудио 3: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала (ов), 48, 0 КГц - Одноголосый закадровый, А. Гаврилов / Русский Аудио 4: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала (ов), 48, 0 КГц - Одноголосый закадровый, Дмитрий «Гоблин» Пучков / Русский Аудио 5: AC-3, 640 Кбит/сек, 6 канала (ов), 48, 0 КГц - Оригинал / Английский Перевод: А. Гаврилов Субтитры: Русские \| Полные, Английские \| Полные Чаптеры: Есть 60 fps!	BDRip	Дублированный, проффесион.	1920x816	11,4 Гб	-	2013-12-31	83/29	20
Имя файла: 13-yj.Voin.1999.DUAL.BDRip.x264.-HELLYWOOD.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: x.264, 940x400 (2, 35:1), 23, 976 fps, 2276 Кbps, 0.252 bit/pixel Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, 384.00 kbps \| DUB Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, 384.00 kbps \| ENG Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Субтитры: Русские, английские, украинские Навигация по главам: Есть	BDRip	Дублированный, проффесион.	940x400	2,2 Гб	-	2013-10-27	63/20	59
Имя файла: The.13th.Warrior.1999.HDRip-AVC.By.Olzhas17.(WazZzuP).mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AAC Видео: 832x352 (2.35:1), 23, 976 fps, ~941 kbps avg, 0.134 bit/pixel Аудио: 48 / 24 kHz, AAC-HE, 2 ch, ~72.00 kbps avg	BDRip	Дублированный, проффесион.	832x352	0,7 Гб	-	2013-07-28	37/8	15
Имя файла: The.13th.Warrior.1999_HDRip__[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1623 kbps avg, 0.31 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384 kbps	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	1,4 Гб	-	2013-07-13	102/46	69
Имя файла: The.13th.Warrior.1999_HDRip_[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 688x288 (2.39:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~878 kbps avg, 0.19 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg	BDRip	Дублированный, проффесион.	688x288	0,7 Гб	-	2013-07-13	45/11	16
Имя файла: The 13th Warrior (1999) HDRip.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 62 ~2062 kbps avg, 0.39 bit/pixel Аудио: Аудио #1: Русский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384 kbps [Профессиональный (полное дублирование) Аудио #2: Английский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384 kbps[Оригинал]	HDTVRip	Дублированный, проффесион.	720x304	2,0 Гб	-	2012-06-02	52/12	10
Имя файла: 13j.voin.1999.DVD5 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 16:9 (720x576@1024x576) VBR, ~8000Kbps Аудио: 6 ch), 48000 Hz, 384 Kbps	DVD5	Дублированный, проффесион.	1024x576	4,4 Гб	-	2012-04-06	31/33	7
Имя файла: 13.voin.1999.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-HELLYWOOD Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 64, 2202 kbps avg, 0.42 bit/pixel Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384 kbps\|DUB-Видеосервис\| Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448 kbps\|MVO-Супербит\| (отдельно) Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448 kbps\|AVO-А.Гаврилов\| (отдельно) Аудио #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448 kbps\|AVO-Гоблин\| (отдельно) Аудио #5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192.00 kbps avg\|MVO-UKR\| (отдельно) Аудио #6: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448 kbps\|ENG\| Перевод: А. Гаврилов, Гоблин Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + Оригинальная дорожка + Профессиональный (многоголосый, Superbit) (Отдельно) + Авторский (одноголосый, Дмитрий Пучков «Гоблин») (Отдельно) + Авторский (одноголосый, А.Гаврилов) (Отдельно) + Украинский (многоголосый, закадровый) (Отдельно) Субтитры: Английские, Русские, Украинские (внешние, srt)	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	3,3 Гб	-	2011-09-04	0/2	3
Имя файла: 13.voin.1999.x264.BDRip.(AVC).ExKinoRay.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 1519 Кбит/с, 1024x432 Аудио: 6 ch, 384 Кбит/с	BDRip	Дублированный, проффесион.	1024x432	1,4 Гб	-	2011-07-24	0/0	14
Имя файла: 13 войн.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 8690, 1920x816, 23.976 fps Аудио: Аудио 1: AC3, 384 kb/s (6Ch)-Дубляж-ВидеоСервис Аудио 2: AC3, 448 kb/s (6Ch)-Многоголосый закадровый-Superbit Аудио 3: AC3, 448 kb/s (6Ch)-Одноголосый закадровый-А. Гаврилов Аудио 4: AC3, 448 kb/s (6Ch)-Одноголосый закадровый-Дмитрий «Гоблин» Пучков Аудио 5: AC3, 448 kb/s (6Ch)-Оригинал Перевод: А. Гаврилов, Гоблин Перевод: Дубляж-ВидеоСервис, Многоголосый закадровый-Superbit, Одноголосый закадровый-А. Гаврилов, Одноголосый закадровый-Дмитрий «Гоблин» Пучков Субтитры: Русские, Английские Сохранены чаптеры Blu-Ray	BDRip	Многоголосный, проффесион.	1920x816	7,8 Гб	-	2011-07-24	0/1	8
Имя файла: 13-й воин - The 13th Warrior (1999)BDRip 1080p.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1920x816, 5691 Кбит/сек, 23, 976 кадр/сек, 0.152 Бит/ (Пиксели*Кадры) Аудио: 386 Кбит/сек, 6 канала (ов), 48, 0 КГц	BDRip	Дублированный, проффесион.	1920x816	4,4 Гб	-	2011-07-16	0/1	6
Имя файла: 13-й воин.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MPEG Аудио Видео: 688x288 (2.39:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~880 kbps avg, 0.19 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg	HDTVRip	Дублированный, проффесион.	688x288	0,7 Гб	-	2011-07-13	1/0	6
Имя файла: 13 воин.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 640x270, 1108 kbps, 23 fps Аудио: 48000 KHz, 384 kbps	DVDRip	Многоголосный, проффесион.	640x270	1,5 Гб	-	2010-07-31	0/2	9
Имя файла: 13-yj.voin.1999.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2202 kbps avg, 0.42 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Перевод: А. Гаврилов, Гоблин Аудио дорожки: Профессиональный (полное дублирование) + Оригинальная дорожка + Профессиональный (многоголосый, Superbit) (Отдельно) + Авторский (одноголосый, Дмитрий Пучков «Гоблин») (Отдельно) + Авторский (одноголосый, А.Гаврилов) (Отдельно) Субтитры: Английские, Русские, Украинские (внешние srt*)	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	3,1 Гб	-	2009-11-17	1/0	1
Имя файла: 13.Voin.1999.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQ-VIDEO Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1636 kbps avg, 0.31 bit/pixel Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Аудио 2 (отдельно): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Аудио 3 (отдельно): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Аудио 4 (отдельно): Перевод: А. Гаврилов, Гоблин Аудио дорожки: Русский дублированный + Русский профессиональный перевод (Superbit/Отдельно) + Русский авторский перевод (Гаврилов/Отдельно) + Русский авторский перевод (Гоблин/Отдельно) + Оригинальная дорожка (Отдельно) + Русские, Украинские и Английские субтитры (Отдельно)	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	2,6 Гб	-	2009-11-11	1/1	3
Имя файла: The 13th Warrior_720_RollHD.mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: 6197 Кбит/сек 1280 x 544 (2.353) at 23.976 fps Аудио: Аудио1:\|Russian\| Дубляж AC-3 at 448 Кбит/сек 5 канала (ов), 48, 0 КГц Аудио2: Гоблин AC-3 at 448 Кбит/сек 5 канала (ов), 48, 0 КГц Аудио3: Гаврилов AC-3 at 384 Кбит/сек 6 канала (ов), 48, 0 КГц Аудио4:\|English\| AC-3 at 448 Кбит/сек 5 канала (ов), 48, 0 КГц Перевод: А. Гаврилов, Гоблин Аудио дорожки: \|Russian\| Дубляж + Авторский одноголосый Гоблин + Авторский одноголосый Гаврилов Субтитры: Russian 2х ; English	BDRip	Дублированный, проффесион.	1280x544	5,8 Гб	-	2009-11-06	1/0	5
Имя файла: 13th.warrior.the.1999.720p.hdtv.x264.rus.mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: 5466 Кбит/сек 1280 x 720 (1.778) at 23.976 fps Аудио: 448 Кбит/сек 5 канала (ов), 48.0 КГц Субтитры: rus	HDTV	Дублированный, проффесион.	1280x720	4,4 Гб	-	2008-12-22	0/1	7
Имя файла: 13_Voin.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x320 (2.25:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1437 kbps avg, 0.26 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/2 (L, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg IMDb 6.1/10 (23, 591 votes)	DVDRip	Дублированный, проффесион.	720x320	1,4 Гб	-	2008-12-21	4/71	14

КОММЕНТАРИИ К ФИЛЬМУ «13-Й ВОИН»

Комментариев еще нет. Пишите смело!