В 1974 году окончил Ленинградский государственный институт театра, музыки и кинематографии им. Н.К.Черкасова.
До 1978 года работал в ТЮЗе им. А.А.Брянцева, где сыграл самые разные роли.
В 1978 году Буров получил приглашение в академический театр драмы им. А.С.Пушкина, с которым и была связана вся его дальнейшая творческая жизнь.
Является Доктором бизнес-администрирования государственной сферы культуры и искусства Международной академии фундаментального образования (оксфордская всемирная система) — 2006 год.
Секретарь Союза Театральных Деятелей Российской Федерации (Всероссийского театрального Общества).
С января 2005 года назначен председателем Комитета по культуре Санкт-Петербурга.

Список фильмов, в которых участвовал Николай Буров

Актер (25)

Врач

Год: 2010 (было 56 лет)
Роль: Евгений Макагон

Бюджет: —
Сборы: —
Рейтинг: 6.690 (996)
IMDB: — (0)

Агент особого назначения

Год: 2010 (было 56 лет)
Роль: Михаил Васютин

Бюджет: —
Сборы: —
Рейтинг: 7.302 (6 706)
IMDB: 7.40 (36)

Жизнь и смерть Леньки Пантелеева

Год: 2006 (было 52 года)
Роль: «Большой начальник»

Бюджет: —
Сборы: —
Рейтинг: 6.682 (1 048)
IMDB: — (0)

Свой-чужой

Год: 2006 (было 52 года)
Роль: Арцибашев

Бюджет: —
Сборы: —
Рейтинг: 6.975 (4 752)
IMDB: 6.80 (20)

Ментовские войны 3

Год: 2006 (было 52 года)
Роль: Стогов

Бюджет: —
Сборы: —
Рейтинг: 7.922 (6 260)
IMDB: 7.00 (78)

Мастер и Маргарита

Год: 2005 (было 51 год)
Роль: Арчибальд

Бюджет: 5,000,000 $
Сборы: —
Рейтинг: 8.135 (389 869)
IMDB: 7.50 (5 300)

Королевство кривых...

Год: 2005 (было 51 год)

Бюджет: —
Сборы: —
Рейтинг: 7.164 (13 213)
IMDB: — (0)

Винтовая лестница

Год: 2005 (было 51 год)

Бюджет: —
Сборы: —
Рейтинг: 7.034 (2 538)
IMDB: 6.00 (28)

Чудная долина

Год: 2004 (было 50 лет)

Бюджет: —
Сборы: 65,000 $
Рейтинг: 5.796 (3 324)
IMDB: 4.70 (26)

Не ссорьтесь, девочки!

Год: 2003 (было 49 лет)

Бюджет: —
Сборы: —
Рейтинг: 6.634 (346)
IMDB: — (0)

Memorabilia. Собрания памятных вещей

Год: 2001 (было 47 лет)

Бюджет: —
Сборы: —
Рейтинг: — (58)
IMDB: — (0)

Черный ворон

Год: 2001 (было 47 лет)
Роль: Владлен Большов

Бюджет: —
Сборы: —
Рейтинг: 7.183 (9 386)
IMDB: 6.50 (60)

Бандитский Петербург 2: Адвокат

Год: 2000 (было 46 лет)

Бюджет: —
Сборы: —
Рейтинг: 8.380 (244 805)
IMDB: 7.90 (1 200)

Убойная сила

Год: 2000 (было 46 лет)
Роль: Савельев

Бюджет: —
Сборы: —
Рейтинг: 7.682 (131 723)
IMDB: 6.60 (783)

Роман императора

Год: 1994 (было 40 лет)

Бюджет: —
Сборы: —
Рейтинг: 5.669 (431)
IMDB: 6.00 (16)

Конь белый

Год: 1993 (было 39 лет)

Бюджет: —
Сборы: —
Рейтинг: 6.810 (1 096)
IMDB: 7.80 (69)

Удачи вам, господа

Год: 1992 (было 38 лет)

Бюджет: —
Сборы: —
Рейтинг: 6.791 (1 313)
IMDB: 6.10 (66)

В ожидании Элизабет

Год: 1989 (было 35 лет)
Роль: кюре

Бюджет: —
Сборы: —
Рейтинг: — (153)
IMDB: — (0)

Опасный человек

Год: 1988 (было 34 года)

Бюджет: —
Сборы: —
Рейтинг: — (60)
IMDB: — (0)

Прорыв

Год: 1986 (было 32 года)

Бюджет: —
Сборы: —
Рейтинг: 7.105 (2 750)
IMDB: 6.20 (136)

Красные колокола, фильм второй – Я видел рождение нового мира

Год: 1982 (было 28 лет)

Бюджет: —
Сборы: —
Рейтинг: 6.372 (477)
IMDB: 6.30 (194)

Крутой поворот

Год: 1980 (было 26 лет)

Бюджет: —
Сборы: —
Рейтинг: 5.792 (545)
IMDB: 5.90 (19)

По данным уголовного розыска...

Год: 1979 (было 25 лет)

Бюджет: —
Сборы: —
Рейтинг: 7.199 (17 489)
IMDB: 6.10 (58)

Актер дубляжа (63)

Пусть идёт снег
Let It Snow
Год: 2019 (было 65 лет)

Бюджет: —
Сборы: —
Рейтинг: 6.199 (11 515)
IMDB: 5.90 (27 000)

Люди в черном 2
Men in Black II
Год: 2002 (было 48 лет)
Питер Грейвз

Бюджет: 140,000,000 $
Сборы: 441,818,803 $
Рейтинг: 7.314 (328 809)
IMDB: 6.20 (427 000)

Гангстеры
Gangsters
Год: 2002 (было 48 лет)
Le chef de poste

Бюджет: —
Сборы: —
Рейтинг: 6.736 (866)
IMDB: 6.40 (961)

Питер Пэн: Возвращение в Нетландию
Return to Never Land
Год: 2002 (было 48 лет)

Бюджет: 20,000,000 $
Сборы: 109,862,682 $
Рейтинг: 6.688 (6 289)
IMDB: 5.80 (24 000)

Любовь зла
Shallow Hal
Год: 2001 (было 47 лет)
David Bouley

Бюджет: 40,000,000 $
Сборы: 141,069,860 $
Рейтинг: 6.959 (35 787)
IMDB: 6.00 (152 000)

Видок
Vidocq
Год: 2001 (было 47 лет)
Lautrennes

Бюджет: 152,000,000 FRF
Сборы: 565,693 $
Рейтинг: 7.166 (87 131)
IMDB: 6.40 (24 000)

Из ада
From Hell
Год: 2001 (было 47 лет)
Sir Charles Warren

Бюджет: 35,000,000 $
Сборы: 74,558,115 $
Рейтинг: 7.494 (90 350)
IMDB: 6.70 (171 000)

Эволюция
Evolution
Год: 2001 (было 47 лет)
Gen. Woodman

Бюджет: 80,000,000 $
Сборы: 98,376,292 $
Рейтинг: 6.985 (89 479)
IMDB: 6.10 (142 000)

Атлантида: Затерянный мир
Atlantis: The Lost Empire
Год: 2001 (было 47 лет)
Commander Lyle Tiberius Rourke

Бюджет: 120,000,000 $
Сборы: 186,053,725 $
Рейтинг: 7.891 (136 272)
IMDB: 6.90 (145 000)

Что могло быть хуже?
What's the Worst That Could Happen?
Год: 2001 (было 47 лет)
Judge Callahan

Бюджет: 60,000,000 $
Сборы: 38,464,131 $
Рейтинг: 6.715 (7 281)
IMDB: 5.50 (18 000)

Перл-Харбор
Pearl Harbor
Год: 2001 (было 47 лет)
President Franklin Delano Roosevelt

Бюджет: 140,000,000 $
Сборы: 449,220,945 $
Рейтинг: 7.920 (219 902)
IMDB: 6.30 (366 000)

Неуязвимый
Unbreakable
Год: 2000 (было 46 лет)
David Dunn

Бюджет: 75,000,000 $
Сборы: 248,118,121 $
Рейтинг: 7.110 (161 997)
IMDB: 7.30 (464 000)

Шестой элемент
2001: A Space Travesty
Год: 2000 (было 46 лет)
Richard «Dick» Dix

Бюджет: 45,000,000 $
Сборы: —
Рейтинг: 5.967 (72 656)
IMDB: 3.50 (14 000)

Патриот
The Patriot
Год: 2000 (было 46 лет)
Gen. Lord Charles Cornwallis

Бюджет: 110,000,000 $
Сборы: 215,294,342 $
Рейтинг: 7.949 (114 833)
IMDB: 7.20 (309 000)

Ватель
Vatel
Год: 2000 (было 46 лет)
Prince de Condé

Бюджет: 36,000,000 $
Сборы: 51,080 $
Рейтинг: 7.231 (26 047)
IMDB: 6.60 (8 500)

Радиоволна
Frequency
Год: 2000 (было 46 лет)
Дик Каветт

Бюджет: 31,000,000 $
Сборы: 68,106,245 $
Рейтинг: 7.828 (54 966)
IMDB: 7.40 (122 000)

Шесть
Six-Pack
Год: 2000 (было 46 лет)
Homme section spéciale

Бюджет: —
Сборы: —
Рейтинг: 6.602 (1 554)
IMDB: 5.40 (978)

История игрушек 2
Toy Story 2
Год: 1999 (было 45 лет)
Evil Emperor Zurg

Бюджет: 90,000,000 $
Сборы: 485,015,179 $
Рейтинг: 7.809 (179 851)
IMDB: 7.90 (659 000)

Жанна Д'Арк
Jeanne d'Arc
Год: 1999 (было 45 лет)
The Conscience

Бюджет: 85,000,000 $
Сборы: 66,976,317 $
Рейтинг: 7.254 (67 153)
IMDB: 6.40 (72 000)

Сбежавшая невеста
Runaway Bride
Год: 1999 (было 45 лет)
Cory Flemming

Бюджет: 70,000,000 $
Сборы: 309,457,509 $
Рейтинг: 6.908 (115 558)
IMDB: 5.60 (109 000)

Универсальный солдат 2: Возвращение
Universal Soldier: The Return
Год: 1999 (было 45 лет)

Бюджет: 45,000,000 $
Сборы: 10,667,893 $
Рейтинг: 5.043 (14 194)
IMDB: 4.20 (32 000)

13-й воин
The 13th Warrior
Год: 1999 (было 45 лет)
Buliwyf

Бюджет: 160,000,000 $
Сборы: 61,698,899 $
Рейтинг: 7.432 (93 935)
IMDB: 6.60 (138 000)

Большой папа
Big Daddy
Год: 1999 (было 45 лет)
Lenny Koufax

Бюджет: 34,200,000 $
Сборы: 234,801,895 $
Рейтинг: 7.410 (59 648)
IMDB: 6.50 (249 000)

Могучий Джо Янг
Mighty Joe Young
Год: 1998 (было 44 года)
News Reporter

Бюджет: 90,000,000 $
Сборы: 50,632,037 $
Рейтинг: 6.659 (9 296)
IMDB: 5.70 (32 000)

Враг государства
Enemy of the State
Год: 1998 (было 44 года)
Congressman Sam Albert

Бюджет: 90,000,000 $
Сборы: 250,649,836 $
Рейтинг: 7.822 (145 470)
IMDB: 7.30 (272 000)

Приключения Флика
A Bug's Life
Год: 1998 (было 44 года)
Hopper

Бюджет: 120,000,000 $
Сборы: 363,398,565 $
Рейтинг: 7.581 (42 776)
IMDB: 7.20 (333 000)

Геркулес
Hercules
Год: 1998 (было 44 года)

Бюджет: —
Сборы: —
Рейтинг: 6.743 (18 268)
IMDB: 6.60 (12 000)

Глаза змеи
Snake Eyes
Год: 1998 (было 44 года)
Charles Kirkland

Бюджет: 73,000,000 $
Сборы: 103,891,409 $
Рейтинг: 6.852 (15 491)
IMDB: 6.10 (92 000)

Армагеддон
Armageddon
Год: 1998 (было 44 года)
General Kimsey

Бюджет: 140,000,000 $
Сборы: 553,709,788 $
Рейтинг: 7.780 (240 055)
IMDB: 6.70 (474 000)

Мулан
Mulan
Год: 1998 (было 44 года)
Shan-Yu

Бюджет: 70,000,000 $
Сборы: 304,320,254 $
Рейтинг: 8.135 (331 706)
IMDB: 7.70 (341 000)

Дикость
Wild Things
Год: 1998 (было 44 года)
Bryce Hunter

Бюджет: 20,000,000 $
Сборы: 30,147,739 $
Рейтинг: 7.171 (41 857)
IMDB: 6.60 (139 000)

Честная куртизанка
Dangerous Beauty
Год: 1998 (было 44 года)
Zealot

Бюджет: —
Сборы: 4,553,271 $
Рейтинг: 7.763 (29 009)
IMDB: 7.10 (20 000)

Лучше не бывает
As Good as It Gets
Год: 1997 (было 43 года)
Man at Table

Бюджет: 50,000,000 $
Сборы: 314,178,011 $
Рейтинг: 7.866 (82 993)
IMDB: 7.70 (334 000)

Благодетель
The Rainmaker
Год: 1997 (было 43 года)

Бюджет: 40,000,000 $
Сборы: 45,916,769 $
Рейтинг: 7.368 (42 630)
IMDB: 7.20 (90 000)

Флаббер
Flubber
Год: 1997 (было 43 года)
Chester Hoenicker

Бюджет: 80,000,000 $
Сборы: 177,977,226 $
Рейтинг: 6.763 (25 491)
IMDB: 5.30 (99 000)

Чужой 4: Воскрешение
Alien: Resurrection
Год: 1997 (было 43 года)
Dr. Jonathan Gediman (Невафильм)

Бюджет: 75,000,000 $
Сборы: 161,376,068 $
Рейтинг: 6.677 (94 491)
IMDB: 6.20 (289 000)

Звездный десант
Starship Troopers
Год: 1997 (было 43 года)
Fed Net Announcer

Бюджет: 105,000,000 $
Сборы: 121,214,377 $
Рейтинг: 7.578 (177 023)
IMDB: 7.30 (342 000)

Титаник
Titanic
Год: 1997 (было 43 года)
Thomas Andrews

Бюджет: 200,000,000 $
Сборы: 2,185,372,302 $
Рейтинг: 8.388 (926 838)
IMDB: 7.90 (1 400 000)

Люди в черном
Men in Black: The Series
Год: 1997 (было 43 года)
Zed (Нева-1)

Бюджет: —
Сборы: —
Рейтинг: 6.717 (23 424)
IMDB: 6.80 (4 700)

Самолет президента
Air Force One
Год: 1997 (было 43 года)
CNN Reporter

Бюджет: 85,000,000 $
Сборы: 315,156,409 $
Рейтинг: 6.383 (21 061)
IMDB: 6.50 (221 000)

Геркулес
Hercules
Год: 1997 (было 43 года)
Hades; Lord of the Underworld

Бюджет: 85,000,000 $
Сборы: 252,712,101 $
Рейтинг: 8.075 (122 478)
IMDB: 7.30 (275 000)

Вулкан
Volcano
Год: 1997 (было 43 года)

Бюджет: 90,000,000 $
Сборы: 122,823,468 $
Рейтинг: 6.664 (15 995)
IMDB: 5.60 (86 000)

Дьяволик
Diabolik
Год: 1997 (было 43 года)

Бюджет: —
Сборы: —
Рейтинг: 6.915 (1 494)
IMDB: 7.20 (554)

101 далматинец
101 Dalmatians
Год: 1996 (было 42 года)
Frederick

Бюджет: 54,000,000 $
Сборы: 320,689,294 $
Рейтинг: 6.830 (92 291)
IMDB: 5.80 (123 000)

Выкуп
Ransom
Год: 1996 (было 42 года)

Бюджет: 80,000,000 $
Сборы: 309,492,681 $
Рейтинг: 7.365 (24 620)
IMDB: 6.70 (142 000)

Космические агенты
Bureau of Alien Detectors
Год: 1996 (было 42 года)
Moose Trengganu

Бюджет: —
Сборы: —
Рейтинг: 6.839 (123)
IMDB: 7.60 (90)

Невероятные приключения Джонни Квеста
The Real Adventures of Jonny Quest
Год: 1996 (было 42 года)
Roger T. Bannon (Невафильм)

Бюджет: —
Сборы: —
Рейтинг: 7.291 (859)
IMDB: 7.70 (2 900)

Скала
The Rock
Год: 1996 (было 42 года)
The President; General Al Kramer

Бюджет: 75,000,000 $
Сборы: 335,062,621 $
Рейтинг: 7.943 (170 172)
IMDB: 7.40 (376 000)

Неистребимый шпион
Spy Hard
Год: 1996 (было 42 года)
Dick Steele, Agent WD-40

Бюджет: 18,000,000 $
Сборы: 26,960,191 $
Рейтинг: 6.600 (10 067)
IMDB: 5.30 (43 000)

Смерч
Twister
Год: 1996 (было 42 года)
The Communicator

Бюджет: 92,000,000 $
Сборы: 494,471,524 $
Рейтинг: 7.201 (52 712)
IMDB: 6.60 (249 000)

Маска
The Mask
Год: 1995 (было 41 год)
Stanley Ipkiss (дубляж Екатеринбург Арт Home Video)

Бюджет: —
Сборы: —
Рейтинг: 6.795 (5 595)
IMDB: 6.90 (14 000)

Месть мертвеца
Dead Man's Revenge
Год: 1994 (было 40 лет)
Luck Hatcher

Бюджет: —
Сборы: —
Рейтинг: 5.307 (98)
IMDB: 5.30 (269)

На линии огня
In the Line of Fire
Год: 1993 (было 39 лет)
Frank Horrigan (кинотеатральный дубляж)

Бюджет: 40,000,000 $
Сборы: 176,997,168 $
Рейтинг: 7.196 (12 944)
IMDB: 7.20 (121 000)

Непрощенный
Unforgiven
Год: 1992 (было 38 лет)
Bill Munny

Бюджет: 14,400,000 $
Сборы: 159,157,447 $
Рейтинг: 7.807 (56 464)
IMDB: 8.20 (463 000)

Рэкет

Год: 1992 (было 38 лет)
Владимир Сабур

Бюджет: —
Сборы: —
Рейтинг: 6.620 (1 506)
IMDB: 6.60 (27)

Назад в будущее
Back to the Future
Год: 1991 (было 37 лет)
Dr. Emmett Brown (дубляж СТС); Dr. Emmett Brown (live-action segments) (дубляж СТС)

Бюджет: —
Сборы: —
Рейтинг: 6.567 (2 015)
IMDB: 6.40 (2 200)