Земля, пережившая войну с инопланетными захватчиками, опустела; остатки человечества готовятся покинуть непригодную для жизни планету. Главный герой — техник по обслуживанию дронов — находит разбившийся корабль NASA, команда которого погибает у него на глазах. Ему удаётся спасти лишь одну женщину — и вскоре он понимает, что это перевернёт его жизнь.
Лозунг:«Земля - это память, за которую стоит бороться»
Старая консервная банка с проросшим цветком была создана по специальному заказу Косински. Вдохновением для этого цветка послужило растение, которое режиссер случайно увидел во время одного из скаутских турне по Исландии.
Косински рассказал, как снимали жилище героев Тома Круза и Андреи Райзборо — «Небесная башня»: «Я не хотел делать фильм с избытком синего экрана. Так что мы нашли способ модернизировать метод фронт-проекции, которым пользовался Кубрик в «2001: Космическая одиссея» (1968). Он проецировал фотографию высокого разрешения на всю площадку и снимал всё так, чтобы казалось, что изображённое на этом фото располагалось снаружи. И мы сделали то же самое».
Первоначально этот проект представлял собой восьмистраничный сценарий, написанный Джозефом Косински и в 2007 году превращенный в роман-комикс. В итоге его выпуск был отложен до момента выхода фильма.
Съемка проводилась с помощью недавно разработанной камеры Sony CineAlta F65.
Большая часть съёмок открытых пространств, над которыми летает Джек, осуществлялась в Исландии.
Специально для фильма группа операторов отправилась на вершину вулкана Халеакала на острове Мауи и там с помощью трёх камер Sony F65, снимали атмосферные явления, закаты и рассветы. Затем получившиеся съёмки комбинировали вместе, так что в итоге получились 40 минут 26-мегапиксельных видео. Они были разрезаны на 10 отдельных клипов — в зависимости от времени дня и ночи, погодных условий и так далее. В итоге были заготовлены 130 четырёхминутных клипов для каждой сцены, описанной в сценарии. А затем эти виды были просто спроецированы на стены павильона, в котором располагается «Небесная башня», с помощью 21 проектора.
Во время съемок сцен в «Небесной башне» удалось избежать сразу нескольких проблем, которые возникли бы при использовании синих экранов. Во-первых, съёмки осуществлялись в «натуральном» освещении, проекция на экран была достаточно яркой, чтобы обеспечивать нужные оттенки на всей площадке и на лицах актёров; во-вторых, на этапе цветокоррекции не понадобилось убирать лишнюю «синеву», которую давал бы синий экран (особенно в таких количествах); ну, а в-третьих, актёры видели (почти) то же самое, что потом видели зрители, что значительно упрощало им задачу.
Модель летательного аппарата, которым пользуется герой Тома Круза (Bubbleship), была построена в полном размере. Она представляет собой гибрид вертолёта и реактивного истребителя. По словам Косински, ему хотелось показать в фильме «чистые, передовые технологии», а не типичные для постапокалиптики ржавые устройства, которые вот-вот развалятся. Непосредственным изготовителем модели стала компания WildFactory, специализирующаяся на промышленном концепт-дизайне (именно WildFactory делали модели мотоциклов для фильма «Трон: Наследие» (2010)). Модель «Bubbleship» была изготовлена в основном из алюминия, имеет длину 25 футов (7,6 метров) и весит около двух тонн. У этой модели было множество подвижных частей: поворачивающиеся двигатели, открывающиеся двери и т. д. При съёмках сцен с полётами использовалась вращающаяся кабина, где актёрам не раз и не два пришлось повисеть вверх ногами.
Больше всего времени и сил у создателей эффектов заняла сцена пролёта по ледяному каньону. Сцена очень явно отсылает к «Звёздным войнам», однако если у Лукаса всё делалось «в камере», то для «Обливиона» этот пролёт сделали с помощью пакетов 3ds Max и Houdini. В «Максе» изготавливалась низкополигональная модель, которая затем уже детализировалась в Houdini с последующим импортом опять в 3ds Max для текстурирования и шейдинга. Пролёт по каньону занял у создателей спецэффектов больше всего времени — в сумме получилось около 15 месяцев. Работой занимались более двухсот человек.
Фильм снимался с разрешением в 4k, однако в результате был выпущен на экране в разрешении 2k. Департаменту визуальных эффектов просто не хватило времени на то, чтобы сделать все нужные сцены в 4k. Для этого им понадобились бы ещё полтора месяца, а срок премьеры передвинуть было невозможно.
Ольга Куриленко предлагала сделать её персонажа француженкой, а не русской.
Декорации почти точь-в-точь повторяли здание настоящей Нью-Йоркской библиотеки, находящейся на пересечении 42-й улицы и Пятой авеню. Общая площадь постройки составляла 2861 квадратный метр.
Чистое небо вокруг башни формировали 20 проекторов, работающих в формате HD и демонстрирующих 34 независимых видеоролика. Изображение было разложено на 19 независимых слоев. Экраны получились 12 метров в высоту и более 150 метров в длину.
Съемки убежища повстанцев — «Вороньего гнезда» проходили на территории электростанции Market Street Power Plant, расположенной неподалеку от Батон Ружа. Считается, что это старейшая электростанция во всем Новом Орлеане. Она была построена в 1885 году и закрыта около 40 лет назад.
Среди выживших произведений искусства показываются «Колокол свободы», а также некоторые картины Клода Моне и Эндрю Уайета ("Мир Кристины»).
Футбольное поле было создано мастерами спецэффектов на основе кратера вулкана Хроссаборг в Исландии, потухшего более 10 000 лет назад.
В начале фильма во время заставки «Universal» можно заметить располагающийся на орбите Земли «Тэт», речь о котором пойдет в фильме.
Съёмки фильма начались 19 марта 2012 в Луизиане, в городах Батон-Руж и Новом Орлеане. После небольшого перерыва производственный процесс продолжился летом того же года.
Прототипом роскошного воздушного мини-судна «The Bubble Ship», которым управлял Джек, стал всего-навсего утилитарный вертолет Bell 47 с прозрачным круглым куполом, увиденный Джозефом Косински на выставке в Музее Современного Искусства на Манхеттене. Эту «базу» предлагалось объединить с основными принципами внешнего вида корабля из фильма «2001 год: Космическая одиссея» (1968). И в конце концов к работе подключили инженеров NASA. У модели (в полный рост) раскрывались двери, а контрольная панель в кабине создавалась при консультациях Тома Круза, являющегося лицензированным пилотом.
В этом фильме Том Круз «обновил» свою любимую кепку бейсбольного клуба «New York Yankees» — первый раз со времен фильма «Война миров» (2005) он снова появился в ней на большом экране.
На площадке «Обливиона» Том Круз отметил свое 50-тилетие. Ради такой вехи Джозеф Косински презентовал звезде один из футуристических мотобайков прямо из фильма. Ну а Круз к общей неожиданности тоже ответил подарком: масштабной моделью (из высококачественного модельного металла) «Bubble Ship» в стекле.
Фильм мог окончательно получить от студии Universal имя «Горизонты» (Horizons), но с течением времени они сделали откат обратно к «Обливиону». В случае «Горизонтов» несколько изменился бы и сюжет — на более динамичный, т. к. предполагались воздушные города и набеги сталкеров с них вниз, на выжженную Землю, за потенциально полезными вещами.
Список ошибок в фильме
Бортовой самописец обнаружили в криогенном отсеке, где спала команда, отсек отцепили до столкновения с кораблём. Однако он вплоть до столкновения продолжал фиксировать звуки в кабине пилота.
Имя файла: Oblivion.2013.BD.720.Hot-Film.mkv Длительность: 02:04:42 (125 мин.) Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1280x536 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 2137 kbps avg, 0.130 bit/pixel Аудио:
Аудио 1: Русский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с),
Аудио 2: английский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Перевод: Ю. Сербин Субтитры: Русские, Английские
Дополнительно: Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray Перевод: Дублированный (профессиональный); Авторский (одноголосый) [Володарский, Сербин]
BDRip
Дублированный, проффесион.
1280x536
4,1 Гб
-
2014-08-31
56/27
1
Имя файла: Oblivion.2013.720p.x264-LEONARDO_[scarabey.org].mkv Длительность: 02:04:42 (125 мин.) Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: AVC, 1280x536 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 2256 kbps avg, 0.137 bit/pixel Аудио:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) BD CEE Субтитры: Русские, английские Навигация по главам: Есть
BDRip
Дублированный, проффесион.
1024x428
1,4 Гб
-
2014-07-14
148/37
5
Имя файла: Обливион [Oblivion] (2013) BDRip-HEVC 1080p by_F.HD.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: DTS Видео: HEVC at 3845 Кбит/сек, 1920 x 808 (2.376) at 23.976 fps Аудио:
DTS at 768 Кбит/сек, 6 каналов, 48, 0 КГц
Рип в фомате HEVC, в настоящее время не поддерживается аппаратными проигрывателями.
Для корректного воспроизведения может потребоваться обновление ПО.
Субтитры 1: русские форсированные, на места без перевода (SRT/UTF-8)
Субтитры 2: русские полные (SRT/UTF-8) Навигация по главам: есть
BDRip
Дублированный, проффесион.
1920x808
4,0 Гб
-
2014-01-17
72/41
0
Имя файла: Oblivion.(Zabvenie).2013.x264.BDRip.720p_MediaClub.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 8423 Кбит/с, 1280x536, 23.976 кадр/с Аудио:
Аудио 1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Дублированный
Субтитры: Russian (Forced), Russian (Full), English
Дополнительно: Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray. Перевод: Дубляж (Лицензия, Blu-ray CEE)
КПК
Дублированный, проффесион.
1024x432
1,8 Гб
-
2013-08-11
107/29
1
Имя файла: Oblivion.2013.1080p.BluRay.x264-LEONARDO.mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: AVC, 1920x804 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 9701 kbps avg, 0.256 bit/pixel, crf Аудио:
Аудио #3: 48 kHz, AC3, 2/0 (L, R) ch, 192.00 kbps - English |Commentary| (чьи - не знаю...)
Аудио #3: 48 kHz, AC3, 2/0 (L, R) ch, 192.00 kbps - English |Commentary with Tom Cruise and director Joseph Kosinski|
Субтитры: Russian (Forced), Russian, English (SDH), English (Commentary with Tom Cruise and director Joseph Kosinski) - ASS
Дополнительно: Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray. Перевод: Дубляж (Лицензия)
Аудио #3: 48 kHz, AC3, 2/0 (L, R) ch, 192.00 kbps - English |Commentary with Tom Cruise and director Joseph Kosinski|
Субтитры: Russian (Forced), Russian, English (SDH), English (Commentary with Tom Cruise and director Joseph Kosinski) - ASS
Дополнительно: Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
Перевод: Профессиональный (дублированный) [Лицензия] Субтитры: русские (форсированные, полные (лицензия + Voronine)), английские
Оригинальная дорожка: английский
Главы: есть
BDRip
Дублированный, проффесион.
1046x438
2,2 Гб
-
2013-08-06
196/39
1
Имя файла: Oblivion.2013.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HELLYWOOD Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~2051 kbps avg, 0.39 bit/pixel Аудио:
Аудио 2: AC3 / 5.1 ch / 640 kbps / Английский original, BD US
Субтитры: [softsub SRT]
Русские Forced, BD CEE (включены по умолчанию)
Русские Full, BD CEE
Русские Full, Voronine
Английские Full, mod. BD US
Английские SDH, BD US
Английские SDH-COLOR, mod. BD US
Сохранены оригинальные чаптеры (главы) как на Blu-ray
Аудио 2: AC3 / 5.1 ch / 640 kbps / Английский original, BD US
Субтитры: [softsub SRT]
Русские Forced, BD CEE (включены по умолчанию)
Русские Full, BD CEE
Русские Full, Voronine
Английские Full, mod. BD US
Английские SDH, BD US
Английские SDH-COLOR, mod. BD US
Сохранены оригинальные чаптеры (главы) как на Blu-ray
BDRip
Дублированный, проффесион.
1280x536
4,1 Гб
-
2013-08-04
78/35
0
Имя файла: Oblivion.2013.BD.720.Hot-Film.mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: 1280x536 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 4116 kbps avg, 0.250 bit/pixel Аудио:
Аудио 1: Russian AC3 / 6ch / 448 kbps
Аудио 2: English AC3 / 6ch / 448 kbps
Субтитры: Русские, Английские
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray