Роль Гейл была первоначально написана для Кристен Уиг, но она отказалась из-за разногласий в графике. Элизабет Бэнкс, один из продюсеров фильма, в конце концов сама сыграла эту роль.
Специальный показ фильма состоялся 25 сентября 2012 года в здании Университета штата Луизиана, потому что некоторые сцены были сняты на территории его кампуса. На показ пришло так много студентов, что лишь половина из них поместилась в зал. Увидев это, продюсер фильма разрешил сделать второй показ сразу после первого, чтобы все желающие смогли посмотреть фильм.
Автозаправка, у которой останавливается автобус девочек, на самом деле является химчисткой Kean`s в Батон-Руж, штат Луизиана.
Единственные две категории с табло, использованные в фильме, — «Песни о сексе» и «Девушки 1980-х».
Во время вокального соревнования Эстер Дин поет песню S & M, соавтором которой она сама и является.
В сцене вокального соревнования одна из категорий на табло — «Песни, убитые телесериалом «Лузеры»». Анна Кэмп играла роль в одном эпизоде сериала «Лузеры» (2009).
Несмотря на то, что персонаж Анны Кендрик утверждает в фильме, слово «vader» в переводе с немецкого не означает «отец». Но с голландского языка оно именно так и переводится. Оба слова — «vader» в голландском языке и «vater» в немецком — произносятся через «а» вместо «э», которое звучит в фильме. В немецкой версии фильма это было изменено, и Кендрик говорит, что «vader» — это «отец» на голландском языке.
Анна Кендрик рассказала во время «Вечернего шоу с Дэвидом Леттерманом», что выучила свою песню для прослушивания («You`re Going to Miss Me When I`m Gone») с интернет-видео, где ее исполнили с пластиковым стаканом. Когда продюсеры узнали об этом факте, то решили включить эту сцену в фильм, тем более Кендрик уже знала, как это исполнить.
Когда Бека (Анна Кендрик) впервые заходит на радиостанцию кампуса, голос произносит фразу «95,7 WBUJ» и слоган «Музыка для независимого ума». На самом деле это лозунг 88,9 WERS, радиостанции колледжа Эмерсона.
Осторожно: дальнейшие факты могут содержать спойлеры ▼
Во время вечеринки групп а капелла справа можно заметить, как Хлоя (Бриттани Сноу) целует парня, который был с ней в душе.
Список ошибок в фильме
Во время сцены в душе заметен звукозаписывающий микрофон, этот же момент попал в трейлер.
В финальном номере Barden`s Bellas, когда девушки собираются в линию, у Обри в одном из кадров распущены волосы, хотя распускает она их только после окончания куплета.
Субтитры: [softsub SRT]
Русские Forced, BD CEE (включены по умолчанию)
Русские Full, BD CEE
Английские Full, BD CEE
Дополнительно: Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray
BDRip
Дублированный, проффесион.
1920x1036
9,2 Гб
-
2013-05-14
2/3
0
Имя файла: Idealnij.Golos.2012.BDRip.ELmusic.avi Длительность: 01:52:00 (112 мин.) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x384 (1.88:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2014 kbps avg, 0.30 bit/pixel Аудио: