«Футурама» — так называлась знаменитая выставка компании «Дженерал Моторс» на международной выставке-ярмарке в Нью-Йорке в 1939 году, освещающая технические чудеса будущего.
Имя Филипп было дано Фраю в память о Филе Хартмане, который был отобран для озвучивания в сериале генерал-майора Зеппа Браннигана.
Создатель Мэтт Гроунинг назвал робота Бендером в честь Джона Бендера из фильма «Клуб «Завтрак» / Breakfast Club».
Некоторые звуковые эффекты, используемые в мультсериале, взяты из других научно-фантастических телесериалов, в том числе из «Джетсонов» и «Звездного пути».
Полное имя Лилы — Туранга Лила — связано с произведением «Turangalîla-Symphonie» французского композитора Оливье Мессиана. Название «Turangalîla» происходит от двух санскритских слов, которые могут быть переведены как «песня любви».
У доктора Зойдберга есть зубы в нескольких первых эпизодах «Футурамы».
Любимая песня Фрая — «I`m Walking on Sunshine».
Портрет Зеппа Браннигана в его комнате основан на знаменитом портрете президента США Джона Ф. Кеннеди в Белом доме.
В самой первой серии сериала, в Музее Голов можно заметить голову создателя сериала — Мэтта Гроунинга.
В первой серии, когда Фрай очнулся в 3000-тысячном году, на стене, в кабинете Лилы, висит плакат с рабочим и надписью «You do what you gotta do» — это калька со знаменитого нью-йоркского слогана 2000-х: «You do what you wanna do».
Космические корабли и задний план во многих сценах были сделаны с использованием трёхмерной компьютерной графики. Сцены сначала рисовались вручную, а затем переносились в 3D.
продюсер (13 эпизодов, 1999) Том Гэммилл Tom Gammill было 41 год продюсер-консультант (11 эпизодов, 1999) Макс Просс Max Pross было 41 год продюсер-консультант (11 эпизодов, 1999) Рич Мур Rich Moore было 35 лет продюсер-супервайзер (1 эпизод, 1999)
1. Профессиональный двухголосный закадровый (REN-TV: И. Савина, Б. Быстров) - E01-E04
2. Профессиональный многоголосый закадровый (20 Век Фокс СНГ) - E05-E16
Перевод: VO-production Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) |VO-production| Субтитры: Русские форсированные, Русские, Английские
Добавлена 23-26 серия