Быстрый доступ Интересные факты Ошибки в фильме Фразы из фильма Создатели Список актеров Скачать торрент Комментарии

Мотылек

Papillon

За убийство, которое он не совершал, взломщик сейфов Анри Шарьер приговорен к пожизненному заключению и отправлен на каторгу. Прозванный «Мотыльком» из-за того, что на его груди вытатуирован этот символ свободы, Анри совершает несколько попыток побега. В наказание власти надолго сажают его в карцер, а затем отправляют во Французскую Гвиану на остров Дьявола, со всех сторон окруженный океаном.

Из этой самой страшной каторжной тюрьмы не удавалось бежать ни одному заключенному. Но ничто не может заставить Анри пасть духом и сломить его решимость вырваться на волю...

Лозунг:«Франция забыла о вас... Забудьте и вы о Франции»

Год выпуска:1973

Мировая премьера:16 декабря 1973 года

Премьера в России:?

Страны:

США

Франция

Жанры:драма · криминал

Рейтинг:8.113 (10 967) IMDB: 8.10 (87 259)

Продолжительность:02:31 (151 минут)

Ограничения:Возраст: 16+ MPAA рейтинг:

Бюджет:12,000,000 $ (Доллар США)

Режиссер:Франклин Дж. Шаффнер

Продюсеры:Робер Дорфман · Франклин Дж. Шаффнер · Эмануэл Л. Вульф · Роберт О. Каплан · Т. Ричмонд · Роберт Лафон

Сценаристы:Далтон Трамбо · Лоренцо Семпл мл. · Уильям Голдмен · Анри Шарьер

Сборы в США:53,267,000 $ (Доллар США)

Выход на DVD:10 декабря 2002 года («DVD Магия»)

Актеры:

Список интересных фактов о фильме

Фильм снят по мотивам романа Анри Шарьера «Мотылёк» (Papillon, 1969).
Несмотря на то что оригинальная книга Анри Шарьера является автобиографической, французы во Французской Гвиане единодушно утверждают, что большая часть истории Папильона — не более чем художественный вымысел.
Создавая образ Луи Дега, Дастин Хоффман вдохновлялся образом соавтора сценария фильма Далтона Трамбо. Особенно это касается отчужденности и застенчивости легендарного сценариста, которые просто поразили Хоффмана при знакомстве с Трамбо.
Для Стива МакКуина это была уже вторая тюремная драма, в которой он сыграл героя-беглеца: первой был фильм «Большой побег» (1963).
В оригинальном романе Луи Дега — второстепенный персонаж, остающийся за пределами сюжета уже в первой половине книги. В фильме же Дега стал одним из главных героев.
Чтобы нормально видеть сквозь толстые стекла очков своего героя, Дастину Хоффману пришлось носить специальные контактные линзы.
Документально засвидетельствовано, что Анри Шарьер был заключен в тюрьму Сан-Лоран и, возможно, сбежал оттуда, однако он никогда не был в заключении на знаменитом острове Дьявола, хотя тюремное поселение на этом острове действительно существовало.

Список ошибок в фильме

И книга, и фильм представляют берега острова Дьявола как сплошные высокие скалы. На самом деле берега острова Дьявола (ныне известного как остров Спасения) хотя и действительно скалистые, но пологие.
Когда Папильон в первый раз попадает в карцер, его кусает летучая мышь-вампир. Рана, оставленная ею, выглядит как два маленьких отверстия, из которых сочится кровь, — точь-в-точь как в мистических фильмах о вампирах. Однако проблема в том, что летучие мыши-вампиры, хотя они действительно пьют кровь, действуют при этом несколько иначе, нежели их собратья из легенд. Подлетев к спящему живому существу, летучая мышь-вампир не кусает жертву клыками, которых у рукокрылых попросту нет, а срезает у жертвы маленький кусочек кожи острыми резцами, после чего шершавым языком углубляет ранку. Слюна этих нетопырей содержит химикат, который оказывает обезболивающий эффект, а также препятствует свертываемости крови. После этого летучие мыши парят над жертвой, слизывая капли крови, которые сочатся из ранки.
В финальных кадрах, когда Анри Шарьер плывет на мешке с кокосами, сквозь воду можно разглядеть водолаза в синих шортах и ластах, который придерживает мешок под водой.

Упоминания слов и фраз в фильме

Все создатели фильма «Мотылек»

Режиссер

Франклин Дж. Шаффнер
Franklin J. Schaffner
было 52 года

Актеры (35)

Стив МакКуин
Steve McQueen
было 42 года
Henri «Papillon» Charriere

Дастин Хоффман
Dustin Hoffman
было 35 лет
Louis Dega

Виктор Джори
Victor Jory
было 70 лет
Indian Chief

Дон Гордон
Don Gordon
было 46 лет
Julot

Энтони Цербе
Anthony Zerbe
было 36 лет
Toussaint

Роберт Димен
Robert Deman

Maturette

Вудроу Парфри
Woodrow Parfrey
было 50 лет
Clusiot

Билл Муми
Bill Mumy
было 18 лет
Lariot

Джордж Кулурис
George Coulouris
было 69 лет
Dr. Chatal

Рэтна Ассан
Ratna Assan
было 17 лет
Zoraima

Уильям Смитерс
William Smithers
было 45 лет
Warden Barrot

Вэл Эйвери
Val Avery
было 48 лет
Pascal

Грегори Сьерра
Gregory Sierra
было 31 год
Antonio

Вик Тейбэк
Vic Tayback
было 42 года
Sergeant

Миллс Уотсон
Mills Watson
было 32 года
Guard

Рон Собл
Ron Soble
было 40 лет
Santini

Барбара Моррисон
Barbara Morrison
было 65 лет
Mother Superior

Дон Ханмер
Don Hanmer
было 53 года
Butterfly Trader

Э.Дж. Андре
E.J. André
было 64 года
Old Con

Ричард Ангарола
Richard Angarola
было 52 года
Commandant

Джек Денбо
Jack Denbo
было 47 лет
Classification Officer

Лен Лессер
Len Lesser
было 49 лет
Guard

Джон Квэйд
John Quade
было 34 года
Masked Breton

Фред Сэдофф
Fred Sadoff
было 46 лет
Deputy Warden

Аллен Джаффе
Allen Jaffe
было 44 года
Turnkey

Лиам Данн
Liam Dunn
было 56 лет
Old Trustee

Питер Брокко
Peter Brocco
было 69 лет
Doctor, в титрах не указан

Ричард Фарнсуорт
Richard Farnsworth
было 52 года
Manhunter, в титрах не указан

Билли М. Грин
Billy M. Greene
было 75 лет
Old Man, в титрах не указан

Энн Бирн Хоффман
Anne Byrne Hoffman
было 29 лет
Mrs. Dega, в титрах не указана

Фред Лернер
Fred Lerner
было 37 лет
Convict on Ship, в титрах не указан

Гарри Монти
Harry Monty
было 68 лет
в титрах не указан

Эллен Мосс
Ellen Moss

Nun, в титрах не указана

Кен Маглстон
Ken Muggleston
было 42 года
Border Official, в титрах не указан

Далтон Трамбо
Dalton Trumbo
было 66 лет
Commandant, в титрах не указан

Продюсеры (6)

Робер Дорфман
Robert Dorfmann
было 60 лет

Франклин Дж. Шаффнер
Franklin J. Schaffner
было 52 года

Эмануэл Л. Вульф
Emanuel L. Wolf

Роберт О. Каплан
Robert O. Kaplan

ассистент продюсера

Т. Ричмонд
Ted Richmond
было 62 года
исполнительный продюсер

Роберт Лафон
Robert Laffont
было 56 лет
ассоциированный продюсер, в титрах не указан

Сценаристы (4)

Далтон Трамбо
Dalton Trumbo
было 66 лет

Лоренцо Семпл мл.
Lorenzo Semple Jr.
было 49 лет

Уильям Голдмен
William Goldman
было 41 год
в титрах не указан

Анри Шарьер
Henri Charrière
было 66 лет
книга

Оператор

Фред Дж. Конекэмп
Fred J. Koenekamp
было 50 лет

Композитор

Джерри Голдсмит
Jerry Goldsmith
было 43 года

Художники (3)

Энтони Мастерс
Anthony Masters

постановщик

Джек Макстед
Jack Maxsted
было 56 лет

Энтони Пауэлл
Anthony Powell
было 37 лет
по костюмам

Монтажер

Роберт Свинк
Robert Swink
было 54 года

Скачать торренты фильма «Мотылек»

	Качество	Перевод	Видео	Размер	Реж. верс.	Дата	Пиры	Скачано
Имя файла: Papillon.1973.720p.x264-LEONARDO_[scarabey.org].mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: AVC, 1280x534 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 3689 kbps avg, 0.225 bit/pixel Аудио: Russian: 48 kHz; AC3 5.1; 448.00 kbps avg; профессиональный, многоголосый закадровый Субтитры: Русские, английские Навигация по главам: Есть	BDRip	Многоголосный, проффесион.	1280x534	4,4 Гб	-	2014-05-31	13/12	37
Имя файла: Papillon.1973.x264.BDRip.1080p.mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: 1920х802 (2.40:1), 9308 Kbps, 23.976 fps, 0.252 bit/pixel Аудио: Аудио #1: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, 192 kbps [Многоголосый, DVD Магия] Аудио #2: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, 192 kbps [Многоголосый, телеканал ОРТ] Аудио #3: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, 640 kbps [Двухголосый, П. Гланц и И. Королева] Аудио #4: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, 640 kbps [Оригинал, Английский] Перевод: Первый канал (ОРТ) Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) DVD Магия + Профессиональный (многоголосый, закадровый) телеканал ОРТ + Профессиональный (двухголосый, закадровый) П. Гланц и И. Королева + Оригинал Субтитры: Русские, английские [SDH]	BDRip	Многоголосный, проффесион.	1920x802	11,6 Гб	-	2013-12-22	17/19	6
Имя файла: Motylek.1973.x264.BDRip.720p Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 4737 Kбит/с, 1280x534 Аудио: Аудио 1: русский, 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps avg, DVD Магия [Профессиональный многоголосый] Аудио 2: русский, 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps avg, OPT [Профессиональный многоголосый] Аудио 3: русский, 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps avg, Пётр Гланц и Инна Королёва [Профессиональный двухголосый] Аудио 4: русский, 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps avg, [Профессиональный двухголосый] Аудио 5: русский, 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps avg, Андрей Гаврилов [Авторский] Перевод: А. Гаврилов Внешние файлы Аудио 3: русский, 48 kHz, DTS, 6 ch, 1509 kbps avg, Пётр Гланц и Инна Королёва [Профессиональный двухголосый] Аудио 4: русский, 48 kHz, DTS, 6 ch, 1509 kbps avg, Андрей Гаврилов [Авторский] английский, 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps avg, [Оригинал] Субтитры: русские Субтитры: английские	BDRip	Многоголосный, проффесион.	1280x534	10,3 Гб	-	2013-06-23	9/5	1
Имя файла: Motylek.1973.x264.BDRip.1080p Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 11.5 Mбит/с, 1920x800 Аудио: Аудио 1: русский, 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps avg, DVD Магия [Профессиональный многоголосый] Аудио 2: русский, 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps avg, OPT [Профессиональный многоголосый] Аудио 3: русский, 48 kHz, DTS, 6 ch, 1509 kbps avg, Пётр Гланц и Инна Королёва [Профессиональный двухголосый] Аудио 4: русский, 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps avg, [Профессиональный двухголосый] Аудио 5: русский, 48 kHz, DTS, 6 ch, 1509 kbps avg, Андрей Гаврилов [Авторский] Перевод: А. Гаврилов Внешние файлы Аудио 4: русский, 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps avg, Андрей Гаврилов [Авторский] английский, 48 kHz, DTS, 6 ch, 1509 kbps avg, [Оригинал] Субтитры: русские Субтитры: английские	BDRip	Многоголосный, проффесион.	1920x800	18,8 Гб	-	2013-06-20	8/26	3
Имя файла: Motylek.1973.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23, 976 fps, XviD build 62 ~1857 kbps avg, 0.35 bit/pixel Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg	BDRip	Многоголосный, проффесион.	720x304	2,9 Гб	-	2011-06-18	0/0	12
Имя файла: Мотылек.1973.P.Rus.Eng.720p.BluRay.x264.FireBit.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1280 x 536 (2.388) at 23.976 fps, 4613 Кбит/сек Аудио: Аудио #1: Русский, AC-3 at 448 Кбит/сек, 6 канала (ов), 48, 0 КГц Аудио #2: Английский, AC-3 at 128 Кбит/сек, 2 канала (ов), 48, 0 КГц Субтитры: Русские, Английские	BDRip	Многоголосный, проффесион.	1280x536	5,6 Гб	-	2011-05-23	0/8	4
Имя файла: Motylek.1973.DVDRip.by.Barmoley.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 29.970 fps, XviD build 50 ~1845 kbps avg, 0.28 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384 kbps Реставрация	DVDRip	Многоголосный, проффесион.	720x304	2,3 Гб	-	2010-10-28	0/12	32
Имя файла: Motilek.1976.DVDrip.2Rus.Eng.by.CGInfo Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 47 ~1085 kbps avg, 0.21 bit/pixel Аудио: Аудио #1: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 6 ch, ~384.00 kbps avg Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Перевод: П. Гланц и И. Королева Профессиональный двухголосый + Любительский двухголосый (Гланц и Королева) + субтитры	DVDRip	Двухголосный, проффесион.	720x304	2,2 Гб	-	2008-11-25	0/9	15

КОММЕНТАРИИ К ФИЛЬМУ «МОТЫЛЕК»

Комментариев еще нет. Пишите смело!