Быстрый доступ Интересные факты Ошибки в фильме Фразы из фильма Создатели Список актеров Скачать торрент Комментарии

Голос улиц

Straight Outta Compton

1987 год. Пятеро молодых и дерзких парней из пригорода Лос-Анджелеса начинают свой стремительный путь к славе... Они станут голосом улиц, и весь мир будет у ног бунтарей из N.W.A.

Лозунг:«Самая опасная группа в мире»

Год выпуска:2015

Мировая премьера:11 августа 2015 года

Премьера в России:12 ноября 2015 года; «UPI»

Страна:

США

Жанры:музыка · драма · криминал · биография · история

Рейтинг:7.904 (18 947) IMDB: 8.00 (109 077)

Продолжительность:02:27 (147 минут)

Ограничения:Возраст: 16+ MPAA рейтинг:

Бюджет:28,000,000 $ (Доллар США)

Режиссер:Ф. Гэри Грей

Продюсеры:Мэтт Альварес · Скотт Бернштейн · Др. Дре · Ф. Гэри Грей · Айс Кьюб · Tomica Woods-Wright · ещё▼

Сценаристы:Андреа Берлофф · Джонатан Херман · С. Ли Сэвидж · Алан Венкус

Общие сборы:201,634,991 $ (Доллар США)

Сборы в мире:40,437,206 $ (Доллар США)

Сборы в США:161,197,785 $ (Доллар США)

Сборы в России:149,530 $ (Доллар США)

Актеры:

Список интересных фактов о фильме

Комптон — один из городов округа Лос-Анджелес в штате Калифорния. Известен как «Центровой город» благодаря своему расположению на стыке шоссе И-110, СР-91, И-710 и грузовой железнодорожной ветки, соединяющей железнодорожную сеть США с портами Лос-Анджелес и Лонг-Бич.
В эпизодической роли в фильме снялся Тайрон Вудли, профессиональный боец и бывший борец вольного стиля.
О`Ши Джексон мл. употреблял в день 1 200 калорий и похудел за 22 дня на 7 килограммов.
За первый уикенд проката в августе фильм собрал 60 миллионов долларов и стал самым кассовым в категории «R» (фильмы, на которые не достигшие 17-летия лица допускаются только в сопровождении родителей).
Оригинал смонтированной версии фильма длится три с половиной часа.
Чтобы успешнее вжиться в роли, актёры с помощью продюсера Харви Мэйсона мл. перезаписали весь одноимённый альбом американской хип-хоп группы NWA.
Это первое появление на экране О’Ши Джексона мл. В фильме он играет собственного отца.
Фильм вдохновил Доктора Дре, одного из участников группы NWA, записать новый альбом, первый за последние шестнадцать лет. Альбом под названием «Compton: A Soundtrack» вышел 7 августа 2015 года. Доктор Дре назвал его в «Твиттере» своей лебединой песней.
В работе над звуковым оформлением фильма принял участие Джеффри А. Таунс, он же — ди-джей Джаззи Джефф.
О`Ши Джексон мл. готовился к исполнению роли в течение двух лет. В некоторой степени это стало следствием нежелания его отца, Айса Кьюба, чтобы его обвиняли в кумовстве.
На роль Изи-И пробовался его сын Малыш Изи-И, но у него, по словам Айса Кьюба, «ничего не вышло». Малыш Изи-И сначала расстроился, но вскоре пришёл в себя и помог Джейсону Митчеллу, сыгравшему его отца, вжиться в образ.
Использованные в фильме парики стоили 15 000 долларов каждый.
Менеджеру группы NWA Джерри Хеллеру крайне не понравилось, каким его изобразили в фильме.
Кассовые сборы за первый уикенд составили 56,1 миллиона долларов. Это больше, чем когда-либо собрал любой другой музыкально-биографический фильм, включая «Переступить черту» (2005).
О`Ши Джексон мл. признаётся, что поначалу ему было неловко играть отца. Он тем не менее утверждает, что не мог позволить сыграть эту роль никому другому.
Ф. Гэри Грей также снял клип на самую известную песню Айса Кьюба «It Was a Good Day».
Фильм вышел на большой экран через 20 лет после смерти Изи-И.
Кроме сверкающих костюмов, в которых обычно выступали Доктор Дре, DJ Йелла и Лонзо, Дре иногда на концертах облачался в халат врача.
Из всех участников группы NWA в уличную банду входили только Изи-И и М. С. Рен. Банда называлась «Калеки из Келли-парка» и считала одноимённый парк в Комптоне своей территорией. Изи-И и М. С. Рен вместе занимались противоправной деятельностью и дружили ещё до образования группы NWA.
Ф. Гэри Грей снял клип на композицию Айс Кьюба и Доктора Дре «Natural Born Killaz». Эпизодическую роль в клипе сыграл Тупак Шакур.
Фильм вышел на большой экран через 25 лет после выхода мини-альбома NWA «100 Miles and Runnin».
Айс Кьюб снялся в фильме «Пятница» (1995) режиссёра Ф. Гэри Грея.
Когда Ф. Гэри Грей посмотрел результаты кинопроб Джейсона Митчелла, он попросил актёра прилететь в Лос-Анджелес. Митчеллу не хотелось тратить время и деньги на поездку, тем более что в роли его ещё не утвердили. В результате Гэри Грей и Митчелл 1 час 17 минут общались по «скайпу», и роль Изи-И осталась за Митчеллом.
Роль Доктора Дре предложили Майклу Бакари Джордану. Джордан был вынужден отказаться из-за плотного графика съёмок в других фильмах.
Название фильма взято у дебютного альбома группы NWA. Шрифт и размер названия на постере идентичны шрифту и размеру надписи «Ненормативная лексика» на альбомах, где таковая присутствует.
В своей книге «Безжалостный: мемуары» Джерри Хеллер называет Изи-И личностью, «закованной в броню». Что касается Комптона, где проживали участники группы, Хеллер пишет о нём следующее: «Без защитной маски на улице было не выжить. У обнажённых не было ни единого шанса. Требовалось играть роль. Надо было быть громилой, качком, гангстером или дилером. Всем остальным была уготована роль жертвы».
Режиссёр Ф. Гэри Грей сыграл эпизодическую роль ди-джея Грега Мака, который ставит пластинки Изи-И. Этот ди-джей вёл передачу «Мак атакует» на «Ке-Дей», одной из первых радиостанций, которая начала крутить хип-хоп двадцать четыре часа в сутки семь дней в неделю.
М. С. Рен (его настоящее имя Лоренцо Паттерсон, псевдоним — «Злодей в чёрном») вместе с Айсом Кьюбом писал песни для группы NWA. Когда Айс Кьюб из группы ушёл, написание песен стало прерогативой одного только Рена. Несмотря на его популярность, в фильме Рену отведена второстепенная роль. Это разочаровало многих поклонников группы да и самого Рена, несмотря на все заверения, что и фильм, и игра актёров ему нравятся.
Джерри Хеллер однажды признался, что больше всего сожалеет о том, что убедил Изи-И не убивать Мэриона «Шуг» Найта.
М. С. Рен был одним из основателей группы и автором (или соавтором) почти всех песен на сольном альбоме Изи-И «Eazy Duz It», мини-альбоме NWA «100 Miles and Runnin» и последнем альбоме EFIL4ZAGGIN.
Фильм «Голос улиц» стал 16 в списке фильмов с наибольшим употреблением ненормативной лексики. На момент выхода фильма в эфир «Голос улиц» был единственным фильмом 2015 года, оказавшимся в этом списке.
29 января 2015 года Мэрион «Шуг» Найт (основатель вместе с Доктором Дре компании Death Row Records), переехал на машине Кле «Боуна» Слоуна на парковке за закусочной в Комптоне, штат Калифорния. Слоун работал в охране на съёмках фильма «Голос улиц». Он остался жив, но получил серьёзные травмы.
«Голос улиц» стал самым кассовым музыкально-биографическим фильмом.
Это первая режиссёрская работа Ф. Гэри Грея за шесть лет после «Законопослушного гражданина» (2009).
Чтобы больше походить на своего героя, Джейсон Митчелл потреблял 4 000 калорий в день.
Премьерный показ фильма состоялся в развлекательном комплексе LA Live в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. По сообщению газеты L.A. Weekly, городская полиция была переведена на усиленный режим несения службы. Профильный журнал The Hollywood Reporter также подтвердил усиление мер безопасности на премьере. Сообщалось также, что, ввиду обилия в фильме сцен насилия, кинотеатры нанимали дополнительную охрану для демонстрации фильма в первый уикенд показа, а расходы им обещала возместить Universal Studios. Компания, однако, заявила, что о возмещении речи не идёт, но Universal Studios будет «сотрудничать» с кинотеатрами, где будет демонстрироваться фильм, по вопросам безопасности. За время первого уикенда показа фильма «Голос улиц» ни о каких серьёзных инцидентах не сообщалось. Некоторые критики приписали отсутствие инцидентов усилению мер безопасности. Другие же утверждали, что отсутствие инцидентов доказало ненужность усиленных мер безопасности.
Владелец ночного клуба и студии звукозаписи по имени Лонзо — это Алонсо Уильямс. Вместе с Доктором Дре и DJ Йеллой он выступал в группе World Class Wreckin’ Cru, которую прославила композиция «Turn Off The Lights» и тот факт, что её участники выходили на сцену в кружевных перчатках, подражая исполнителям 1980-х.
Подбор актёров для фильма «Голос улиц» был объявлен 16 июля 2014 года на странице в «Фейсбуке» компании «Санде Алесси Кастинг». Требовались афроамериканки, все кандидатуры были разбиты на категории от «А» до «Г». В категорию «А» могли включить красавиц всех цветов кожи, но для девушек из других категорий цвет кожи приобретал серьёзное значение. Чем менее привлекательной была девушка, тем более тёмной должна была быть её кожа. Для категории «Г» требовались «афроамериканки из бедных семей, с плохой фигурой. Цвет кожи — от среднего до очень тёмного». Объявление вызвало скандал в социальных сетях, его авторов обвинили в расизме. Представитель «Санде Алесси Кастинг» назвал объявление «невинной ошибкой» и отверг все обвинения. Что же касается разбивки на категории, он сообщил, что это обычная практика.
7 августа 2015 года компания Доктора Дре «Битс Электроникс» запустила на сайте «StraightOuttaSomewhere.com» новое приложение в поддержку фильма. Это приложение позволяло пользователям создавать Интернет-мем — кадр из фильма и девиз «Прямиком из…» (откуда именно, пользователь проставлял самостоятельно). Кто-то указывал реальный город или местонахождение, другие проявляли более творческий подход. Всего за сутки в социальные сети было выложено свыше 78 000 картинок «Прямиком из…». К выходу фильма на большой экран их число превысило 6 миллионов. Веб-сайт «Inquisitr.com» так прокомментировал произошедшее: «Вполне удачная фото-кампания, которая приковывает внимание к фильму «Голос улиц».
Томика Райт, вдова Изи-И, является владельцем всех песен Ruthless Records, которые он продюсировал при жизни.
Всё началось, когда в начале 2004 года С. Ли Сэвидж и Алан Венкус принесли сценарий фильма об одном из основателей группы NWA Изи-И продюсеру Биллу Штрауссу, в прошлом сотруднику компании «Нью Лайн Синема». Следующие два года ушли у Штраусса и Дэвида Энджела из Circle of Confusion на доработку сценария (больше всего времени было потрачено на организацию встречи со вдовой музыканта Томикой Вудз-Райт, владевшей правами на песни). В конце концов сценарий ей передали. После этого они обратились к Тоби Эммерику. Тот подключил к проекту Айса Кьюба и его партнёра Мэтта Альвареса, которые его и возглавили. «Мы с Кьюбом начали подумывать о фильме году эдак в 2002-м, — заявил Альварес. — Просто Кьюбу тогда казалось, что он не вполне готов к этому.» Айс Кьюб изменил своё мнение по одной простой причине. Как выразился Альварес: «Можно было пустить всё на самотёк, но в таком случае проектом занялся бы кто-то другой и наверняка напортачил бы». Кьюбу хотелось, чтобы это был фильм о группе NWA, а не конкретно об Изи-И. Они с Эммериком наняли Андреа Берлофф, которая снова переработала сценарий. Одновременно с попытками убедить Доктора Дре присоединиться к проекту предпринимались усилия приобрести права на музыкальный материал. В разное время к проекту подключались Люк Райан, Майкл Вайс и Дэйв Нейстадтер. В конечном счёте режиссёром фильма стал Ф. Гэри Грей, а Айс Кьюб согласился стать одним из продюсеров. Кинокомпания «Уорнер Бразерс» выдвинула создателям фильма определённые требования — и не только финансовые. Там посчитали, что фильм должен быть ориентирован на подростковую аудиторию, с чем продюсеры были категорически не согласны. Было принято решение сменить компанию. «Этим занимался Тоби, — сообщил Альварес. — Он работал в музыкальной сфере, а ещё руководил музыкальным отделом в «Нью Лайн». Тоби был положительно настроен снять этот фильм». Эммерик взял дело в свои руки, и вскоре интерес к проекту проявила компания «Юнивёрсал». Написанный Берлофф сценарий отдали в переработку Джонатану Херману. Он добавил в сюжет эпизоды жизни Доктора Дре, отсутствовавшие в прежних вариантах сценария. (К переработке сценария приложили руку и другие, к примеру, Чео Ходари Кокер). В начале 2014 года компания «Юнивёрсал» дала «добро», но всё застопорилось на стадии, непосредственно предшествующей съёмкам. Расходы уже превысили 30 миллионов долларов, когда кинокомпания потребовала снова переписать сценарий. «Ситуация была аховая, — вспоминал впоследствии Альварес. — В «Юнивёрсал» были недовольны сценарием и общей стоимостью проекта. Нам пришлось брать паузу и заново переписывать сценарий, чтобы найти золотую середину.» Компромисс был найден. Частью решения стало согласие Айса Кьюба и Доктора Дре вложить в производство фильма часть своих денег и отказаться от выплачиваемых заранее зарплат.
Подав заявку на пробы в будущем фильме, Джейсон Митчелл 3 недели ждал ответа.
Письмо группе NWA из ФБР выставлено в Зале славы рок-н-ролла в Кливленде, штат Огайо.
Утверждают, что в сентябре 2011 года шли переговоры с режиссёрами Джоном Синглтоном, Крейгом Брюэроми Питером Бергом. В апреле 2012 года режиссёром фильма был выбран Ф. Гэри Грей.
Изи-И освободил Доктора Дре от выполнения обязательств по контракту, когда того избил Мэрион «Шуг» Найт. Впоследствии, однако, Изи-И подал на Доктора Дре в суд за неисполнение контракта. Музыканты заключили внесудебное соглашение, в соответствии с которым Изи-И получил определённый процент от продажи пластинок Доктора Дре. Изи-И позже заявит в своих песнях и в ток-шоу Арсенио Холла, что «хорошенько нагрел» Доктора Дре.
В действительности Айс Кьюб родом не из Комптона, а из Болдуин Хиллз.
Мать Кори Хоукинса, сыгравшего в фильме Доктора Дре, служит в полиции.
На роль M.C. Рена пробовался рэпер YG.
В фильме ни слова не сказано о второй группе Айса Кьюба под названием Westside Connection.
Исполнитель роли Доктора Дре Кори Хоукинс, Нил Браун мл., сыгравший ди-джея Елла, и Элдис Ходж, который сыграл М. С. Рена, снимались в разных сезонах сериала «Ходячие мертвецы».
Эпизодическая роль Грега Мака, которую сыграл режиссёр Ф. Гэри Грей, была вставлена в сюжет в последний момент.
Изи-И скончался 26 марта 1995 года в возрасте 31 года от вызванных СПИДом осложнений. Это произошло спустя месяц после того, как ему был поставлен диагноз 24 февраля 1995 года. Изи-И сделал заявление о своей болезни 16 марта. 20 марта он выступил с последним обращением к своим поклонникам.
Во время вечеринки в отеле, когда участники группы NWA угрожают ревнивому юнцу оружием, Айс Кьюб выпроваживает за дверь девицу со словами «Прощай, Фелиция». Фразу (впервые прозвучавшую в фильме «Пятница», в котором снялся Айс Кьюб) в эпизод с вечеринкой в отеле вставили по настоянию О`Ши Джексона мл. в самый последний момент. По странному стечению обстоятельств, героиню, которой адресована эта фраза, звали Фелиция.
В 1970-х годах в управлении полиции Лос-Анджелеса был создан специальный отдел по борьбе с уличной преступностью. Этот отдел, известный под аббревиатурой «КРЭШ», мельком упоминается в начале фильма. В 1979 году стартовала полицейская программа по предотвращению гангстеризма и торговли наркотиками, однако и то, и другое стало ещё большей проблемой в 1980-х. В марте 2000 года отдел был расформирован.

Осторожно: дальнейшие факты могут содержать спойлеры ▼

Доктор Дре решил навестить Изи-И в больнице, где тот умирал от СПИДа, но добрался туда, когда тот уже был в коме. По его собственному признанию, Доктора Дре очень гнетёт, что они с Изи-И так и не успели помириться.
По сюжету фильма, когда Доктор Дре представил рэперу Тупаку Шакуру композицию «California Love», тот записывал песню «Hail Mary». В действительности тот записывал эту песню позже, уже когда Доктор Дре ушёл из компании Death Row Records.
Принято считать, что Изи-И заразился СПИДом из-за своей неразборчивости в половых связях (половой жизнью он начал жить в 12 лет). Некоторые, однако, полагают, что заразить его мог Мэрион «Шуг» Найт. Считается, что Найт сделал ему укол заражённой иглой во время избиения, сцена которого дана в фильме. Найт сам сообщил об этом в ток-шоу Джимми Киммела. Правда это или нет, не известно, но Малыш Изи-И верит, что так и было на самом деле. Косвенно эту теорию подтверждает тот факт, что у Изи-И родилось 7 детей от 6 женщин, но ни сами дети, ни их матери СПИДом не болели.
Мэрион «Шуг» Найт говорит Изи-И: «Ты сам знаешь, кто я такой, черномазый. Я — «Кровник». Речь идёт о «Кровниках» — это альянс афроамериканских уличных группировок Комптона, Инглвуда и пригородов Лос-Анджелеса.
Множество сцен, показанных в трейлерах, было вырезано при монтаже окончательной версии фильма. Была, к примеру, вырезана сцена, в которой Изи-И пытается пронести в автобус, отправляющийся на гастроли, пистолет, сцена, в которой посаженный в тюрьму Доктор Дре разговаривает с подругой, а также эпизод, где группа исполняет композицию «Straight Outta Compton».
Жалуясь Брайану, что ещё не получил своих денег, Айс Кьюб в фильме говорит, что у него скоро родится ребёнок. Имеется в виду его первенец О`Ши Джексон-младший, появившийся на свет в 1991 году. Получается, что исполнивший роль отца О`Ши Джексон мл. говорил о себе самом.
В фильме охранник спрашивает Изи-И: «Ты уверен, что тебе сюда надо? Тут полно ребят из «Пиру». Имеется в виду уличная банда, с которой враждовали «Калеки из Келли-парка» M.C. Рена и Изи-И.
В фильме показано, как Доктор Дре пишет знаменитую партию синтезатора для композиции «Nuthin» But A G Thang». На самом деле семплы синтезатора и ритма были взяты из знаменитого хита Леона Хейвуда 1975 года. Известно, что Доктор Дре часто использовал семплирование.
В фильме показан бунт в Лос-Анджелесе в 1992 году, произошедший после того, как суд присяжных оправдал четырёх белых полицейских, избивших чернокожего Родни Кинга за превышение скорости.
В одном из эпизодов показано, как Доктор Дре работает над песней «Let Me Ride», которая выйдет в его дебютном альбоме «The Chronic» (1992).
Фоном для эпизода, где Изи-И приходит в клуб помириться с Айсом Кьюбом, служит композиция хардкорной хип-хоп группы Wu-Tang Clan.
Не навещать Изи-И в больнице и не ходить на его похороны было сознательным решением Айса Кьюба. В последний раз он виделся с Изи-И в клубе, когда они помирились и простили друг друга. Айсу Кьюбу хотелось, чтобы именно так ему и запомнился Изи-И.
Джерри Хеллер заявил, что показанная в фильме история его разрыва с группой NWA является вымышленной, однако отказался пояснить, как всё было на самом деле между ним и Изи-И. «Эрика больше нет, и он ничего не может рассказать. Так зачем я буду рассказывать?» — сказал он в ответ на просьбу.
В фильме показано, как Айс Кьюб пишет сценарий фильма «Пятница» (1995) и печатает фразу «вырубили на хрен», которую произнесёт Смоки и которая будет впоследствии неоднократно повторена. Режиссёром фильма «Пятница» тоже был Ф. Гэри Грей.

Список ошибок в фильме

Упоминания слов и фраз в фильме

Все создатели фильма «Голос улиц»

Режиссер

Ф. Гэри Грей
F. Gary Gray
было 45 лет

Актеры (258)

О’Ши Джексон мл.
O'Shea Jackson Jr.
было 23 года
Ice Cube

Кори Хоукинс
Corey Hawkins
было 26 лет
Dr. Dre

Джейсон Митчелл
Jason Mitchell
было 27 лет
Eazy-E

Нил Браун мл.
Neil Brown Jr.
было 34 года
DJ Yella

Элдис Ходж
Aldis Hodge
было 28 лет
MC Ren

Марлон Йэтс мл.
Marlon Yates Jr.

D.O.C.

Р. Маркус Тейлор
R. Marcos Taylor

Suge Knight

Карра Паттерсон
Carra Patterson

Tomica

Александра Шипп
Alexandra Shipp
было 23 года
Kim

Пол Джаматти
Paul Giamatti
было 47 лет
Jerry Heller

Елена Гуд
Elena Goode
было 31 год
Nicole

Кит Пауэрс
Keith Powers

Tyree

Джошуа Брокингтон
Joshua Brockington

Young Warren G

Шелдон А. Смит
Sheldon A. Smith
было 25 лет
Warren G

Лейкит Стэнфилд
LaKeith Stanfield
было 23 года
Snoop

Кливон МакКлендон
Cleavon McClendon
было 30 лет
Jinx

Аэриэль Миранда
Aeriél Miranda
было 22 года
Lavetta

Лиза Рени Питтс
Lisa Renee Pitts

Verna Griffin

Анджела Э. Гиббс
Angela Elayne Gibbs

Doris Jackson

Брюс Битти
Bruce Beatty

Hosea Jackson

Кори Рейнольдс
Corey Reynolds
было 40 лет
Lonzo Williams

Тейт Эллингтон
Tate Ellington
было 35 лет
Bryan Turner

Рожелио Дуглас мл.
Rogelio Douglas Jr.

Chuck D

Эндрю Борба
Andrew Borba

Journalist

Мэтт Корбой
Matt Corboy
было 41 год
Journalist

Ларри Салливан
Larry Sullivan
было 44 года
Journalist

Дебора Лэйси
Deborah Lacey

Journalist

Ф. Гэри Грей
F. Gary Gray
было 45 лет
Greg Mack

Аллен Мальдонадо
Allen Maldonado
было 31 год
Tone

Деметриус Гросс
Demetrius Grosse
было 33 года
Rock

Ог Блад
Og Blood

Michael «Compton Menace» Taylor

Эштон Сандерс
Ashton Sanders

Kid

Джошуа Гетер
Joshua Geter

Kid

Кофи Сирибо
Kofi Siriboe
было 20 лет
Block Dude

Орландо Браун
Orlando Brown
было 26 лет
Block Dude

Мэттью Бойлэн
Matthew Boylan

LAPD Crash Cop

Чик Дэниел
Chic Daniel

LAPD Crash Cop

Тим Коннолли
Tim Connolly

LAPD Cop

Крис Д’Аннунцио
Cris D'Annunzio
было 49 лет
Uniform Cop

Дэн Уэллс
Dan Wells

Uniform Cop

Justin Goslee

Doo To's Security Guard

Алекс Вексо
Alex Wexo

Officer

Маркус Каллендер
Marcus Callender

HBO Rapper

Вон Уилкинсон
Vaughn Wilkinson

HBO Rapper

Дин Кэмерон
Dean Cameron
было 51 год
Capitol Records Executive

Марк Томас Холгин
Mark Thomas Holguin

Torrance Cop

Скай Солейл
Sky Soleil

Torrance Cop

Инни Клемонс
Inny Clemons

Officer Rauch

Джоди Бурк
Jody Burke

Big Dude

Скотт Эндикотт
Scott Endicott

Tour Bus Driver

Грег Коллинз
Greg Collins

Joe Louis Police

Марк Шерман
Mark Sherman

Jimmy Iovine

Роб Браунштейн
Rob Brownstein

CNN Journalist

Marcc Rose

Tupac

Уотер
Water

Guy with Dog

Найджел Лос
Nigel Lawes

Chillin' Cop

William LaDawn English

Goon

Лазарус Гидри
Lazarus Guidry

Poor Bastard

Эриель Роджерс
Ariel Rogers

Goon Girl

LaFrazia D. Knighten

Suge's Pit Handler

Ashley Stepteau

Street Interviewee

Кристиан Браун
Christian Brown

Street Interviewee

Ebony Lanet

Street Interviewee

Джон Проски
John Prosky

Young Doctor

Деррик Л. МакМиллон
Derrick L. McMillon
было 45 лет
Ron Sweeney

А. Расселл Эндрюс
A. Russell Andrews

Pastor

Лешон Таркингтон
Lesean Tarkington

Pastor

Роб Нэгл
Rob Nagle
было 44 года
LAPD Westwood

Трэвис Николсон
Travis Nicholson

Georgia Officer

Тодд Куиллен
Todd Quillen
было 42 года
Alabama Officer

Мэттью Даунс
Matthew Downs

Missouri Officer

Лео Сталлворт
Leo Stallworth

News Reporter

Джой Бенедикт
Joy Benedict

News Reporter

Дэвид Л. Кокс
David L. Cox

Blood

Томас К. Джонс
Thomas Q. Jones
было 36 лет
Large Man

Toni Duclottni

Ménage Girl

Федра Синдл
Phedra Syndelle
было 28 лет
Ménage Girl

Вэл Эмануэл
Val Emanuel

Girl

Спенсер Мелвилл
Spencer Melville

Girl

Michael W. Broomer

Bus Driver

Зи Джеймс
Zee James

Tasha

Наташа Хопкинс
Natascha Hopkins

Keisha

Саймон Ри
Simon Rhee
было 57 лет
Korean Store Owner

$hutter

Club Patron / Dopeman, в титрах не указан

Марк Аббинк
Marc Abbink

Pedestrian, в титрах не указан

Кейон Адамс
Keion Adams

Boulevard King, в титрах не указан

Adebayo Adaudi

Club Executive, в титрах не указан

Lucy Alex

Protester, в титрах не указана

Асвад Али
Aswad Ali

Lynch Mob Security, в титрах не указан

Николь Мишель Арнольд
Nicole Michelle Arnold

Side Chick, в титрах не указана

Томас Р. Бэйкер
Thomas R. Baker

Teamster Union Driver, в титрах не указан

Дэнни Барба
Danny Barba

Club Attendee, в титрах не указан

Шахира Барри
Shahira Barry
было 23 года
Dancer, в титрах не указана

Шери Мерседес Баскервиль
Cheri Mercedes Baskerville

Woman at Riot, в титрах не указана

Кристофер Баскервиль
Christopher Baskerville
было 56 лет
Concert Attendee, в титрах не указан

Гордон Баттлс
Gordon Battles III

Journalist, в титрах не указан

Кассандра Баутиста
Cassandra Bautista

Protester / Looter, в титрах не указана

Брайан С. Белл
Brian C. Bell

Concert Goer, в титрах не указан

Дакота Блэк
Dakota Black

Rap Patron, в титрах не указан

Джозиа Блэк
Josiah Black

News Reporter, в титрах не указан

Джастин Блейк
Justin Blake

Waiter, в титрах не указан

Ашанна Бри
Ashanna Bri

Big Dave's Girlfriend, в титрах не указана

Дэвид Энтони Баглион
David Anthony Buglione
было 37 лет
D.R Employee, в титрах не указан

Майкл Батлер
Michael Butler

NWA Fan, в титрах не указан

Чарити Колдуэлл
Charity Caldwell

Pool Party Girl, в титрах не указана

Стефани Кэмпбелл
Stephanie Campbell

Charis Henry, в титрах не указана

Джордан Канн
Jordan Cann

J-Dee, в титрах не указан

Тоня Т. Кэннон
Tonya T. Cannon

Reporter, в титрах не указана

Мена Картер
Menah Carter

Protester / Concert Fan, в титрах не указана

Брайан Кассерли
Bryan Casserly

Pool Party Guest, в титрах не указан

Стив Траблсам Кастилло
Steve Troublesome Castillo

Eazy E Fan, в титрах не указан

Хулио Сизар
Julio Cesar

Man Throwing Trash at Cops, в титрах не указан

Рики Чейни
Rickey Chaney
было 29 лет
J-Dee, в титрах не указан

Майкл Сисселл
Michael Cissell

Supporting, в титрах не указан

Леонэль Клод
Leonel Claude

NWA Fan, в титрах не указан

Anna Clols

Gorgeous Girl, в титрах не указана

Jerdonald Cobbs

Thug, в титрах не указан

Дэвид Коэн
David Cohen
было 57 лет
Press, в титрах не указан

Shanae Cole

Club Dancer, в титрах не указана

Shaniece Cole

News Reporter, в титрах не указана

Андреа Конрад
Andrea Conrad

Car Driver, в титрах не указана

Биллинэйр Крус
Billynaire Cruz
было 29 лет
Bell hop, в титрах не указан

Armah David

DJ, в титрах не указан

Коллен Дэвид Стилфин
Callen David

Restaurant Patron, в титрах не указан

Карри Дэвис
Karri Davis

Concert Attendee, в титрах не указана

Julius Denem

Dude, в титрах не указан

DJ Yella

было 46 лет
играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Дэвид Дона
David Donah

Police Officer, в титрах не указан

Др. Дре
Dr. Dre
было 49 лет
играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Грег Дункан
Greg Duncan

SWAT Officer, в титрах не указан

Майкл Ойслин
Michael Eauslin

Police Officer, в титрах не указан

Изи-И
Eazy-E
было 51 год
играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Фернандо Эдвардс
Fernando Edwards

Thug 2, в титрах не указан

Тайлер Рэй Эдвардс
Tyler Rae Edwards

N.W.A Fan, в титрах не указана

Hasnaa El Faizi

Tupaks Girls, в титрах не указана

Сара Элиз
Sarah Elise

Protestor / Pedestrian, в титрах не указана

Диана Эмьюдж
Diana Emuge

Studio Patron, в титрах не указана

Arturo Encinas

Concert custodian, в титрах не указан

Scott Engrotti

Looter, в титрах не указан

Арисса Ив
Anissa Eve

Porn Star, в титрах не указана

Ви Фолкнер
Vi Faulkner

Promoter, в титрах не указан

Сюзанн Самнер Ферри
Suzanne Sumner Ferry

Mare, Record Label Employee, в титрах не указана

Erica Ficklin

Supporting, в титрах не указана

Альфонсо Флорес мл.
Alfonso Flores Jr.

Rap Concert Fan, в титрах не указан

Цейра Фостер
Ciera Foster

Super Fan, в титрах не указана

Рик Фокс
Rick Foxx

Rioter, в титрах не указан

Манделл Фрэзиер
Mandell Frazier

Tour Manager, в титрах не указан

Америко Галли
Americo Galli

Football Jock, в титрах не указан

David A. Garcia

Looter, в титрах не указан

Ярон Маркиз Гарретт
Jaron Marquis Garrett

T-Shirt Vendor, в титрах не указан

Khalid Ghajji

ATL Crew Member, в титрах не указан

Brian Gilleece

Videographer / Cameraman, в титрах не указан

Текин Гиргин
Tekin Girgin
было 34 года
Tekin, в титрах не указан

Карина Гомес Трехо
Karina Gomez Trejo
было 30 лет
Pool Party Girl, в титрах не указана

Амаша Александра Скотт
Alexandra Grey
было 23 года
Press, в титрах не указана

Дэвид Грейсон
David Greyson

Pedestrian, в титрах не указан

Дэнни Грюнберг
Danny Gruenberg

Club Patron, в титрах не указан

Phillipos Haile

D.R. Employee, в титрах не указан

Джо П. Харрис
Joe P. Harris

в титрах не указан

Кристал М. Харрис
Krystal M. Harris

No Vaseline Girl #1, в титрах не указана

Дэвид С. Робинсон Хикс
David S. Robinson Hicks

Vigil Mourner, в титрах не указан

Solange Hordatt

Press, в титрах не указана

Камрин Ховард
Camryn Howard

DJ Speed, в титрах не указан

Индия Ховард
India Howard

Topless Female, в титрах не указана

Майкл Л. Ховард
Michael L. Howard

Pool Party Patron, в титрах не указан

Джамила Джексон
Jahmilla Jackson

Concert Attendee, в титрах не указана

Прешес Дженкинс
Precious Jenkins
было 38 лет
Go Mack, в титрах не указан

Джессика Хуарес
Jessica Juarez

Cashier, в титрах не указана

Касланд
Kasland
было 24 года
NWA Fan, в титрах не указан

Steve Kaufmann

Bouncer, в титрах не указан

Дэвид Дастин Кенион
David Dustin Kenyon

Concert Security, в титрах не указан

Слим Хезри
Slim Khezri
было 42 года
Club Patron, в титрах не указан

Тиффани Кимбро
Tiffany Kimbrough

Concert Goer, в титрах не указана

Ина-Элис Копп
Ina-Alice Kopp
было 33 года
Restaurant Patron, в титрах не указана

Дж. Кристофер
J. Kristopher

Lay Law, в титрах не указан

Мэдлин Кург
Madeleyn Kurg

Poolside Girl, в титрах не указана

Brandon Lafourche

было 29 лет
Arabian Prince, в титрах не указан

Кендрик Ламар
Kendrick Lamar
было 27 лет
играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Морган Лестер
Morgan Lester

Groupie, в титрах не указана

Benjamin Levy

Protester, в титрах не указан

Тайниша Льюис
Tynisha Lewis

Looter, в титрах не указана

Скотт Эндрю Либерман
Scott Andrew Lieberman
было 32 года
Club Record Executive, в титрах не указан

Блу Линдси
Blu Lindsey

Eazy-E Brother, в титрах не указан

Джон Лобату
John Lobato

NWA Fan, в титрах не указан

Уилфред Лопес
Wilfred Lopez

Attorney, в титрах не указан

Шон Энтони Лучеро
Sean Anthony Lucero

Concert Goer, в титрах не указан

Абрахам Луна
Abraham Luna

Patron, в титрах не указан

Ron Lunceford

NWA Studio Tech, в титрах не указан

Гленн Лутс
Glenn Lutz
было 26 лет
Music Video Camera Man, в титрах не указан

Тоша Линетт
Tosha Lynette

Cute Club Patron, в титрах не указана

Стефани Маланга
Steffanie Malanga

Mourner, в титрах не указана

Мота Мария
Mota Maria

Club Patron, в титрах не указана

Newton Mayenge

Car Driver, в титрах не указан

Дэвид МакКлеллан
David McClellan

News Reporter, в титрах не указан

Брайан Метран
Brian Metran

Club Attendee, в титрах не указан

Ивэн Уильям Миллер
Evan William Miller

Doctor, в титрах не указан

Цион Митчелл
Tsion Mitchell

Hero Woman, в титрах не указана

Лекс Монтгомери
Lex Montgomery
было 22 года
Blood, в титрах не указана

Ларри Моран
Larry Moran
было 47 лет
Fire Captain, в титрах не указан

Кендалл Нил
Kendall Neal

Gang Banger, в титрах не указан

Jaime Nungaray

Street Thug, в титрах не указан

Кэти О’Мэлли
Katie O'Malley

Waitress, в титрах не указана

Филлип О’Райли
Phillip O'Riley

Protester / Concert Goer, в титрах не указан

Ребекка Олейничак
Rebecca Olejniczak

ведущая, в титрах не указана

Крис Островский
Chris Ostrowski

Rioter, в титрах не указан

Леви Отис
Levi Otis

Club Patron, в титрах не указан

Лорен Пачеко
Lauren Pacheco
было 31 год
Pool Party Girl, в титрах не указан

Дональд Пейдж
Donald Paige

DJ Hype Man, в титрах не указан

Старла Паркер
Starla Parker

News Reporter, в титрах не указана

Лоренцо Паттерсон
Lorenzo Patterson

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Дэвид Перл
David Pearl

Hotel Guest, в титрах не указан

Чойней Пинк
Chauntae Pink

Suge's Girls, в титрах не указана

Гари Пламмер
Gary Plummer

Firefighter, в титрах не указан

Фрэнки Понсе
Frankie Ponce

LAPD Officer, в титрах не указан

ЛаДелл Престон
LaDell Preston

Shorty, в титрах не указан

Кендрик Пернелл
Ken Maurice Purnell

Looter, в титрах не указан

Шон Квезада
Sean Quezada

Police Officer, в титрах не указан

Дизел Рамос
Diezel Ramos
было 37 лет
Thug, в титрах не указан

Клифф Реддинг
Cliff Redding

Pedestrian, в титрах не указан

Лени Рико
Leni Rico

Restaurant Guest, в титрах не указана

Доминик Родригес
Dominique Rodriguez
было 27 лет
Concert Goer, в титрах не указана

Лайла Родригес
Ella Rodriguez

Club Dancer, в титрах не указана

Toryan Rogers

Protective Boyfriend, в титрах не указан

Винс Ромо
Vince Romo

Looter, в титрах не указан

Эрин Росс
Aerin Ross
было 26 лет
Patron, в титрах не указана

Алекс Рот
Alex Roth

Bev Hills High Girl, в титрах не указана

Fermon Rowyne

Club Dancer, в титрах не указан

Луис Салазар
Luis Salazar

N.W.A. Fan, в титрах не указан

Лавиния Искандар Салим
Lavinia Iskandar Salim

Pool Party Babe, в титрах не указана

Филиция Сондерс
Philicia Saunders

Club Goer, в титрах не указана

Кармина Скарпа
Carmina Scarpa

Pool Party Guest, в титрах не указана

Кайли Скотт
Caileigh Scott
было 30 лет
ведущая, в титрах не указана

Prince Shah

Easy E Pool Party Guest, в титрах не указан

Рик Сильвер
Rick Silver
было 39 лет
Police Officer, в титрах не указан

Carlos Simental Jr.

Looter, в титрах не указан

Jovan Simon

Car club member, в титрах не указан

Мэттью Спач
Matthew Spach

Protester, в титрах не указан

Мария Стэн
Maria Sten

Girlfriend, в титрах не указана

Франклин Дж. Стернс
Franklin J. Sterns

Record Mogul, в титрах не указан

Этан Стоун
Ethan Stone
было 31 год
Delivery Man, в титрах не указан

Богдан Шумилас
Bogdan Szumilas

Jim, в титрах не указан

Atu Tesla

Nation of Islam Brotha, в титрах не указан

Тьюзди Томас
Tuesday Thomas

Christian Protester, в титрах не указана

Rachel Thundat

Groupie, в титрах не указана

Ака Торти
Aka Torti

Bartender, в титрах не указан

Ятоя Той
Yatoya Toy

Skater Fan, в титрах не указана

Йиссенди Тринидад
Yissendy Trinidad

Club Patron, в титрах не указана

Яна Трофимова
Yana Trofimova
было 20 лет
Actress, в титрах не указана

Kimberly Truitt

Restaurant Patron / Rich Girl waiting for Valet / VIP Concert Member, в титрах не указана

Стив Тернер
Steve Turner

Keith Shocklee, в титрах не указан

Дэвид Улмер
David Ulmer

Groupie Security, в титрах не указан

Джон Уэст мл.
John West Jr.

Mace, в титрах не указан

Лелэнд Уайт
Leland White

Lench Mob / Bodyguard, в титрах не указан

Деррик Уитни
Derrick Whitney

Club Guy, в титрах не указан

Мелисса Л Уильямс
Melissa L Williams

Suge Knights Girlfriend, в титрах не указана

Монэй Уильямс
Monay Williams

Supporting, в титрах не указана

Тайрон Вудли
Tyron Woodley

T-Bone, в титрах не указан

Мерседес Янг
Mercedes Young

Dancer, в титрах не указана

Продюсеры (16)

Мэтт Альварес
Matt Alvarez

Скотт Бернштейн
Scott Bernstein

Др. Дре
Dr. Dre
было 49 лет

Ф. Гэри Грей
F. Gary Gray
было 45 лет

Айс Кьюб
Ice Cube
было 45 лет

Tomica Woods-Wright

Дэвид Энджел
David Engel

исполнительный продюсер

Darrell Jackson

ассоциированный продюсер

Джон Дж. Джашни
Jon Jashni

исполнительный продюсер

Адам Меримс
Adam Merims

исполнительный продюсер

Уильям Пэкер
William Packer

исполнительный продюсер (в титрах: Will Packer)

Robert Redd

ассоциированный продюсер

С. Ли Сэвидж
S. Leigh Savidge

исполнительный сопродюсер

Билл Штраусс
Bill Straus

исполнительный продюсер

Томас Тулл
Thomas Tull

исполнительный продюсер

Алан Венкус
Alan Wenkus

исполнительный сопродюсер

Режиссер дубляжа

Михаил Тихонов

было 33 года

Актеры дубляжа (54)

Юрий Брежнев

было 36 лет
Ice Cube

Сергей Смирнов

было 32 года
Dr. Dre

Прохор Чеховской

было 31 год
Eazy-E

Диомид Виноградов

было 35 лет
DJ Yella

Михаил Данилюк

было 29 лет
MC Ren

Владимир Антипов

было 21 год

Александр Носков

было 31 год
D.O.C.

Сергей Чихачев

было 41 год
Suge Knight

Юлия Черкасова

было 36 лет
Tomica

Вероника Саркисова

было 28 лет
Kim

Константин Карасик

было 38 лет
Jerry Heller

Анна Киселева

было 26 лет
Nicole

Станислав Тикунов

было 24 года
Tyree

Антон Эльдаров

было 34 года
Warren G; Jinx

Николай Быстров

было 25 лет
Snoop

Карина Фадеева

было 26 лет
Lavetta

Анастасия Лапина

было 36 лет
Verna Griffin

Иван Калинин

было 32 года
Lonzo Williams

Александр Гаврилин

было 33 года
Bryan Turner

Даниил Эльдаров

было 33 года
Tone

Денис Беспалый

было 40 лет
Rock

Дмитрий Поляновский

было 37 лет
Officer Rauch

Вадим Медведев

было 40 лет
Jimmy Iovine

Михаил Тихонов

было 33 года
Tupac

Данил Щебланов

было 34 года

Владимир Герасимов

было 64 года

Андрей Казанцев

было 57 лет
; Young Doctor

Кирилл Продолятченко

было 16 лет

Алексей Анохин

было 52 года

Алена Фалалеева

было 29 лет

Анастасия Жаркова

было 26 лет

Анастасия Садовская

было 30 лет

Анатолий Пашнин

было 55 лет

Андрей Мишукин

Артем Маликов

было 36 лет

Валерий Сторожик

было 57 лет

Василий Стоноженко

было 55 лет

Галина Казакова

было 51 год

Денис Виленкин

было 19 лет

Денис Строев

было 23 года

Екатерина Ишимцева

было 37 лет

Иван Жарков

было 26 лет

Илья Исаев

было 37 лет

Ирина Виленкина

было 47 лет

Ирина Яковлева

Кирилл Туранский

было 34 года

Максим Онищенко

было 28 лет

Мария Фортунатова

было 34 года

Михаил Белякович

было 35 лет

Михаил Бескаравайный

было 56 лет

Никита Прозоровский

было 59 лет

Нина Александрова

было 41 год

Сергей Пономарёв

было 27 лет

Юрий Сазонов

было 37 лет

Сценаристы (4)

Андреа Берлофф
Andrea Berloff

и сюжет

Джонатан Херман
Jonathan Herman

С. Ли Сэвидж
S. Leigh Savidge

рассказ

Алан Венкус
Alan Wenkus

рассказ

Оператор

Мэттью Либатик
Matthew Libatique
было 46 лет

Композитор

Джозеф Трапанезе
Joseph Trapanese

Художники (5)

Шэйн Валентино
Shane Valentino

постановщик

Кристофер Браун
Christopher Brown

Келли Джонс
Kelli Jones

по костюмам

Кристофер Карлсон
Christopher Carlson

по декорациям

Джеффри Кашон
Jeffrey Kushon
было 50 лет
по декорациям

Монтажеры (2)

Билли Фокс
Billy Fox

Майкл Троник
Michael Tronick

Скачать торренты фильма «Голос улиц»

	Качество	Перевод	Видео	Размер	Реж. верс.	Дата	Пиры	Скачано
Имя файла: Голос улиц (драма, биография, 2015) HDRip-AVC.mkv Длительность: 02:26:38 (147 мин.) Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AAC Видео: 768x320 (2, 40:1), 23, 976 fps, x264 ~678 kbps avg, 0.115 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AAC-HE, 2 ch, Front: L R ~32 kbps avg	BDRip	Дублированный, проффесион.	768x320	0,7 Гб	-	2016-03-10	54/33	0
Имя файла: Straight.Outta.Compton.2015.BDRip.1080p.Rus.Eng.mkv Длительность: 02:26:38 (147 мин.) Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1920x800 (2, 40:1), 23.976 fps, 6680 kbps Аудио: Аудио 1: AC-3, 6 ch, 448 kbps (Rus) Аудио 2: AC-3, 6 ch, 448 kbps (Eng) Субтитры: Русские (форс, полные), Английские	BDRip	Дублированный, проффесион.	1920x800	7,8 Гб	-	2016-01-23	56/44	0
Имя файла: Straight.Outta.Compton.2015.BDRip-AVC.Dub.2.91Gb.stalkerok.new-team.mkv Длительность: 02:26:38 (147 мин.) Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: 1945 Кбит/сек, 1152*480 (2, 40:1), в 23, 976 (24000/1001) кадра/сек, AVC Аудио: Аудио #1: Russian, 448 Кбит/сек, 48, 0 КГц, 6 каналов, AC-3 Аудио #2: English, 448 Кбит/сек, 48, 0 КГц, 6 каналов, AC-3 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия BD CEE] Субтитры: русские (forced), русские (full), английские (full), английские (SDH) Оригинальная аудиодорожка: английский Навигация по главам: есть	BDRip	Дублированный, проффесион.	1152x480	2,9 Гб	-	2016-01-21	45/23	0
Имя файла: Straight.Outta.Compton.2015.BDRip-AVC.Dub.1.45Gb.stalkerok.new-team.mkv Длительность: 02:26:38 (147 мин.) Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: 1041 Кбит/сек, 888x370 (2.40:1), 23, 976 кадр/сек, AVC Аудио: русский, 384 Кбит/сек, 48 КГц, 16 бит, 5.1, AC3 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия BD CEE] Субтитры: русские (forced), английские, английские (SDH) Навигация по главам: есть	BDRip	Дублированный, проффесион.	888x370	1,5 Гб	-	2016-01-21	56/45	0
Имя файла: Голос улиц.720p. Ton.mkv Длительность: 02:26:38 (147 мин.) Формат: MKV Видео кодек: MPEG-4 Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 4404 Kбит/с, 1280x536, 23, 976 fps Аудио: Аудио 1: Rus, AC3, 448 kb/s (6 ch), 48 kHz Аудио 2: Eng, DTS, 1510 kb/s (6 ch), 48 kHz Субтитры: Rus, Eng	BDRip	Дублированный, проффесион.	1280x536	6,5 Гб	-	2016-01-21	45/23	0
Имя файла: Straight.Outta.Compton.2015.BDRip.720p.mkv Длительность: 02:26:39 (147 мин.) Формат: MKV Видео кодек: MPEG-4 Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC/H.264, 1280x536, (2, 40:1), 4404 Kbps, 23.976 fps, 0.268 b/px Аудио: Аудио 1: AC3, 6 ch, 448 kbps - Русский Аудио 2: DTS, 6 ch, 1509 kbps - Английский Перевод: Профессиональный (полное дублирование) (Лицензия BD CEE) Вид субтитров: Вшитые, отключаемые Язык субтитров: Английский	BDRip	Дублированный, проффесион.	1280x536	6,5 Гб	-	2016-01-21	45/36	0
Имя файла: Golos.Ulic.2015.D.BDRip.1.46Gb_MegaPeer_by_Twi7ter.avi Длительность: 02:26:38 (147 мин.) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1226 kbps avg, 0.23 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия Blu-Ray CEE]	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	1,5 Гб	-	2016-01-21	45/34	0
Имя файла: Голос улиц.1080p. Ton.mkv Длительность: 02:26:38 (147 мин.) Формат: MKV Видео кодек: MPEG-4 Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 11.4 Mбит/с, 1920x800, 23, 976 fps Аудио: Аудио 1: Rus, AC3, 448 kb/s (6 ch), 48 kHz Аудио 2: Eng, DTS, 1510 kb/s (6 ch), 48 kHz Перевод: Профессиональный (дублированный) Субтитры: Rus, Eng	BDRip	Дублированный, проффесион.	1920x800	13,5 Гб	-	2016-01-21	34/23	0
Имя файла: Golos.ulic.2015.Android.MediaClub.mp4 Длительность: 02:26:38 (147 мин.) Формат: MP4 Видео кодек: MPEG-4 Аудио кодек: AAC Видео: MPEG-4 AVC, 500 Кбит/с, 480x202, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с) / Дублированный	КПК	Дублированный, проффесион.	480x202	0,6 Гб	-	2016-01-21	44/23	0
Имя файла: Straight Outta Compton (2015) BDRip Длительность: 02:26:38 (147 мин.) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: xvid, 1212 Kbps, 720x304 Аудио: Аудио 1: Russian: AC3, 448 kb/s (6 ch), Аудио 2: English: AC3, 448 kb/s (6 ch) Субтитры: Английские (внешние)	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	2,2 Гб	-	2016-01-20	45/33	0
Имя файла: STRAIGHT_OUTTA_COMPTON Длительность: 02:26:39 (147 мин.) Формат: M2TS Видео кодек: MPEG-4 Аудио кодек: DTS Видео: MPEG-4 AVC/H.264, 1920x1080p, (16:9), ~28917 kbps, 23.976 fps Аудио: Аудио 1: AC3, 6 ch, 448 kbps - Русский Аудио 2: AC3, 6 ch, 448 kbps - Польский Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 kbps - Английский, комментарии Аудио 4: DTS, 6 ch, 768 kbps - Венгерский Аудио 5: DTS, 6 ch, 768 kbps - Португальский Аудио 6: DTS, 6 ch, 768 kbps - Испанский Аудио 7: DTS-HD MA, 6 ch, 3379 kbps - Английский Перевод: Профессиональный (полное дублирование) (Лицензия BD CEE) Вид субтитров: Вшитые, отключаемые Язык субтитров: Русский, английский, болгарский, китайский, хорватский, чешский, эстонский, греческий, иврий, венгерский, индонезийский, корейский, латышский, литовский, польский, португальский, румынский, словенский, испанский, тайский, турецкий, украинский Дополнительно: 1. N.W. A. The Origins 2. Impact 3. Becoming N.W.A. 4. The Street: Filming in Compton 5. Deleted Scenes	Blu-Ray	Дублированный, проффесион.	1920x1080	46,2 Гб	-	2016-01-19	78/56	0
Имя файла: G0l0C.UL1c.2015.BDRip-AVC by schultz R.G.Resident.mkv Длительность: 02:26:38 (147 мин.) Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: AVC, 1024x426 (2.40:1), 1745 kbps, 23, 976 fps, 0, 167 bpp Аудио: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / 16 bit Перевод: Дубляж - [iTunes]	BDRip	Дублированный, проффесион.	1024x426	2,2 Гб	-	2016-01-07	56/45	0
Имя файла: Голос улиц.2015.REMUX_HDCLUB Длительность: 02:26:38 (147 мин.) Формат: BDMV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1920x1080 at 23.976 fps, ~22699 kbps Аудио: Аудио #1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384.00 kbps \| Дубляж, iTunes Russia Аудио #2: English: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3379.00 kbps \| Оригинал Аудио #3: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L, R) ch, ~192.00 kbps \| Feature Commentary with director/producer F. Gary Gray Субтитры: English (SDH), English (Commentary) Навигация по главам: Есть Перевод: Дублированный - iTunes	Blu-Ray	Дублированный, проффесион.	1920x1080	29,0 Гб	-	2016-01-07	56/45	0
Имя файла: G0l0C.UL1c.2015.D.HDRip.2100MB.avi Длительность: 02:26:38 (147 мин.) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 1608 kb/s, 720x304 Аудио: AC3, 384 kb/s (6 ch) Озвучивание: Дублированное [iTunes]	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	2,1 Гб	-	2016-01-06	56/45	0

КОММЕНТАРИИ К ФИЛЬМУ «ГОЛОС УЛИЦ»

Комментариев еще нет. Пишите смело!