Быстрый доступ Интересные факты Ошибки в фильме Фразы из фильма Создатели Список актеров Скачать торрент Комментарии

Облачный атлас

Cloud Atlas

Шесть историй — пять реинкарнаций, происходящих в разное время, тесно переплетаются между собой...

Лозунг:«Всё взаимосвязано»

Год выпуска:2012

Мировая премьера:8 сентября 2012 года

Премьера в России:8 ноября 2012 года; «Двадцатый Век Фокс СНГ»

Страны:

США

Германия

Гонконг

Сингапур

Жанры:фантастика · драма

Рейтинг:7.738 (152 901) IMDB: 7.50 (273 685)

Продолжительность:02:52 (172 минут)

Ограничения:Возраст: 16+ MPAA рейтинг:

Бюджет:102,000,000 $ (Доллар США)

Режиссеры:Лана Вачовски · Том Тыквер · Энди Вачовски

Продюсеры:Штефан Арндт · Алекс Боден · Дэвид Браун · Джон Чонг · Хосе Луис Эсколар · Peter Grossman · ещё▼

Сценаристы:Лана Вачовски · Том Тыквер · Энди Вачовски · Дэвид Митчелл

Общие сборы:130,482,868 $ (Доллар США)

Сборы в мире:103,374,596 $ (Доллар США)

Сборы в США:27,108,272 $ (Доллар США)

Сборы в России:16,517,342 $ (Доллар США)

Выход на DVD:17 декабря 2012 года («Новый Диск»)

Выход на Blu-ray:17 декабря 2012 года («Новый Диск»)

Актеры:

Список интересных фактов о фильме

Фильм снят по мотивам романа Дэвида Митчелла «Облачный атлас» (Cloud Atlas, 2004).
Номер апартаментов Луизы Рэй — 451, это намек на Сонми-451. Оба персонажа берут на себя огромный риск в борьбе с несправедливостью.
Один из немногих фильмов в истории, в котором три режиссера работали как команда, и каждый со своей стороны имел абсолютно равное влияние на проект.
На съемках Холли Берри сломала ногу.
Тыквер и Вачовски снимали фильм параллельно, используя отдельные съемочные группы. Вачовски работали, в основном, над съемками эпизодов из будущего и историей XIX века, а Том Тыквер занимался режиссурой сюжетов, разворачивающихся в нашем времени, 30-х и 70-х годах.
В 2005 году, во время съемок ««V» значит Вендетта» (2006) в Лондоне, актриса Натали Портман дала копию оригинального романа Лане Вачовски, и он ее сильно заинтересовал. Год спустя Вачовски написали первый черновой вариант сценария. Друг Ланы Вачовски и Лилли Вачовски — Том Тыквер, был приглашен для совместной работы над проектом, и следующие два года они дорабатывали сценарий, помня замечания автора книги, Дэвида Митчелла, и одновременно искали международных инвесторов. Все эти годы Портман была обещана роль «Sonmi-451», но ей пришлось отказаться в последний момент в связи с беременностью.
Джеймс МакЭвой и Иэн МакКеллен рассматривались на роль в фильме.
В какой-то момент на съемочной площадке Том Хэнкс начал называть Лану Вачовски и Лилли Вачовски (на момент съемок Энди) – «Мама и Папа», потому что они очень хорошо сработались и были отличными лидерами, как для актеров, так и для съемочной команды.
Первый фильм Вачовски после «Связь» (1996), по которому не будут делать компьютерную игру.
Несмотря на близкие отношения Роберта и Руфуса в фильме, они на самом деле ни разу не говорят друг с другом.

Осторожно: дальнейшие факты могут содержать спойлеры ▼

Все актеры имеют несколько ролей в фильме, охватывающих разное время, расы и даже пол. Это было достигнуто благодаря пластическому гриму, богатой костюмерной и жесткими временными рамками на переход между ролями для актеров. К примеру, Холли Берри рассказала об опыте съемок в образе еврейской женщины 1930-х годов под руководством Тома Тыквера в один день, потом быстрый переход к женщине из древнего племени под руководством Ланы Вачовски и Лилли Вачовски в следующий день, а затем еще переход к образу репортера 1970-х, и все эти смены образа шли одна за другой без перерывов.
Во время съемок режиссеры просили актеров воспринимать свои роли как «генетические деформации», а не как ряд отдельных частей, изменения в одной из которых влияют на другие.

Список ошибок в фильме

Упоминания слов и фраз в фильме

Все создатели фильма «Облачный атлас»

Режиссеры (3)

Лана Вачовски
Lana Wachowski
было 46 лет

Том Тыквер
Tom Tykwer
было 46 лет

Энди Вачовски
Andy Wachowski
было 43 года

Актеры (68)

Том Хэнкс
Tom Hanks
было 55 лет
Dr. Henry Goose / Hotel Manager / Isaac Sachs / Dermot Hoggins / Cavendish Look-a-Like Actor / Zachry

Холли Берри
Halle Berry
было 45 лет
Native Woman / Jocasta Ayrs / Luisa Rey / Indian Party Guest / Ovid / Meronym

Джим Бродбент
Jim Broadbent
было 62 года
Captain Molyneux / Vyvyan Ayrs / Timothy Cavendish / Korean Musician / Prescient 2

Джим Стёрджесс
Jim Sturgess
было 33 года
Adam Ewing / Poor Hotel Guest / Megan's Dad / Highlander / Hae-Joo Chang / Adam (Zachry's Brother-in-Law)

Бен Уишоу
Ben Whishaw
было 31 год
Robert Frobisher / Store Clerk / Georgette / Tribesman

Хьюго Уивинг
Hugo Weaving
было 51 год
Haskell Moore / Tadeusz Kesselring / Bill Smoke / Nurse Noakes / Boardman Mephi / Old Georgie

Пэ Дуна
Bae Doona
было 32 года
Tilda / Megan's Mom / Mexican Woman / Sonmi-451 / Sonmi-351 / Sonmi Prostitute

Хью Грант
Hugh Grant
было 51 год
Rev. Giles Horrox / Hotel Heavy / Lloyd Hooks / Denholme Cavendish / Seer Rhee / Kona Chief

Сьюзен Сарандон
Susan Sarandon
было 65 лет
Older Ursula / Yusouf Suleiman / Abbess

Джеймс Д’Арси
James D'Arcy
было 36 лет
Young Rufus Sixsmith / Old Rufus Sixsmith / Nurse James / Archivist

Кит Дэвид
Keith David
было 55 лет
Joe Napier / An-kor Apis / Prescient

Дэвид Гяси
David Gyasi
было 31 год
Autua / Lester Rey / Duophysite

Чжу Чжу
Zhu Zhu
было 27 лет
12th Star Clone

Чжоу Сюнь
Zhou Xun
было 37 лет
Yoona-939 / Rose

Роберт Файф
Robert Fyfe
было 86 лет
Old Salty Dog / Mr. Meeks / Prescient 1

Мартин Вуттке
Martin Wuttke
было 49 лет
Mr. Boerhaave / Guard / Leary the Healer

Робин Мориссей
Robin Morrissey

Young Cavendish

Броди Ли
Brody Lee
было 14 лет
Javier Gomez / Jonas / Zachry's Older Nephew

Йен ван Темперли
Ian van Temperley

Enforcer

Аманда Уокер
Amanda Walker

Veronica

Ральф Райч
Ralph Riach
было 72 года
Ernie

Эндрю Хавилл
Andrew Havill
было 46 лет
Mr. Hotchkiss

Таня Де Вендт
Tanja de Wendt

Mrs. Hotchkiss

Рэван Ли Ханан
Raevan Lee Hanan
было 9 лет
Catkin / Zachry Relative 1

Гёц Отто
Götz Otto
было 44 года
Groundsman Withers

Ниал Грег Фултон
Niall Greig Fulton
было 41 год
Haskell Moore's Dinner Guest 2 / Mozza Hoggins

Луис Демпси
Louis Dempsey

Jarvis Hoggins

Мартин Дочерти
Martin Docherty

Haskell Moore's Dinner Guest 4 / Eddie Hoggins

Алистэр Петри
Alistair Petrie
было 41 год
Haskell Moore's Dinner Guest 1 / Musician / Felix Finch / Lascivious Businessman

Сильвестра Ле Тузель
Sylvestra Le Touzel
было 53 года
Haskell Moore's Dinner Guest 5 / Nurse Judd / Aide in Slaughtership

Йойо Шонинг
Jojo Schöning
было 19 лет
Papa Song Punk

Лаура Витцен
Laura Vietzen
было 20 лет
Young Ursula

Томас Кюгель
Thomas Kügel
было 52 года
Ursula's Father

Мари Рённебек
Marie Rönnebeck
было 30 лет
Ursula's Daughter

Руби Кастнер
Ruby Kastner

Young Girl

Эмма Верц
Emma Werz

Ursula's Granddaughter

Майя-Лесия Нэйлор
Mya-Lecia Naylor
было 9 лет
Miro

Корбин Хоук Ханан
Korbyn Hawk Hanan

Adam Grandson

Кати Карренбауэр
Katy Karrenbauer
было 48 лет
Axwoman

Дульси Смарт
Dulcie Smart

Ursula's Mother / Herbalist

Анна Холмс
Anna Holmes
было 38 лет
Scientist / Executive

Шон Лоутон
Shaun Lawton
было 70 лет
Secretary

Мориц Берг
Moritz Berg

Porter

Джиджи Ли
Gigi Lee

Zachry Relative

Женевьен Ли
Genevien Lee

Zachry Relative

Коуди Бенжамин Ли
Cody Benjamin Lee
было 14 лет
Zachry Relative

Хейке Ханолд
Heike Hanold
было 49 лет
Nurse Judd Look-a-Like

Виктор Соле
Victor Solé

Mr. Roderick

Кристоффер Фусс
Kristoffer Fuss

Lead Enforcer

Марко Альбрехт
Marco Albrecht
было 46 лет
Scan Enforcer

Гари МакКормак
Gary McCormack

Crane Operator

Дэвид Митчелл
David Mitchell
было 42 года
Union Spy

Бетани Эйпдэйл
Bethany Apedaile

Extra, в титрах не указана

Уилли Бенни
Willie Bennie

Taxi Driver, в титрах не указан

Джером Бойл
Jerome Boyle

Male Nurse, в титрах не указан

Ханна Купер Дин
Hannah Cooper-Dean

News Reporter, в титрах не указана

Сюзанна Чех
Zsuzsanna Cseh
было 29 лет
Young Girl, в титрах не указана

Джон Донахью
Jon Donahue
было 39 лет
Moore's Accountant / Finch's Friend, в титрах не указан

Хейко Леманн
Heiko Lehmann

Enforcer, в титрах не указан

Валери Лиллибет
Valérie Lillibeth

Muse of the Lemon Prize Winner, в титрах не указана

Барри Артур МакКэй
Barry Arthur McKay
было 25 лет
Student, в титрах не указан

Joseph Anthony McKenna

Maudsley, в титрах не указан

Джереми Пэксман
Jeremy Paxman
было 61 год
играет самого себя - Newscaster, в титрах не указан

Даниэль Риззо
Daniele Rizzo
было 27 лет
Co-Worker in San Francisco, в титрах не указан

Лили Шёттл
Lyly Schoettle

Heroclone 02, в титрах не указана

Джин Хин
Yuna Shin

Korean Computer, озвучка, в титрах не указана

Лиз Стрэйндж
Liz Strange

Newscaster, в титрах не указана

Александр Яссин
Alexander Yassin

Board Member / Indian Party Guest / Papa Song Guest, в титрах не указан

Продюсеры (25)

Штефан Арндт
Stefan Arndt
было 50 лет
продюсер

Алекс Боден
Alex Boden

продюсер: Великобритания

Дэвид Браун
David Brown

линейный продюсер: Великобритания

Джон Чонг
John Chong

исполнительный продюсер: Media Asia Film Production Limited

Хосе Луис Эсколар
José Luis Escolar
было 51 год
линейный продюсер: Испания

Peter Grossman

ассоциированный продюсер

Грант Хилл
Grant Hill

продюсер

Лора Кеннеди
Lora Kennedy

ассоциированный продюсер

Caroline Kwauk

исполнительный продюсер: Ascension Pictures Limited

Питер Лам
Peter Lam

сопродюсер

Филип Ли
Philip Lee

исполнительный продюсер

Маркус Лоджс
Marcus Loges

сопродюсер

Роберто Малерба
Roberto Malerba

сопродюсер

Улли Нойманн
Ulli Neumann

линейный продюсер: X Filme

Гиги Оери
Gigi Oeri
было 56 лет
ассоциированный продюсер

Wilson Qiu

исполнительный продюсер: Dreams of Dragon Pictures

Александр Роднянский

было 50 лет
сопродюсер

Уве Шотт
Uwe Schott

исполнительный продюсер

Тео Пирри
Pearry Reginald Teo
было 33 года
исполнительный продюсер: Ascension Pictures Limited (в титрах: Pearry Teo)

Тони Тео
Tony Teo
было 58 лет
сопродюсер / исполнительный продюсер: Ascension Pictures Limited

Ricky Tse

исполнительный продюсер: Media Asia Film Production Limited

Том Тыквер
Tom Tykwer
было 46 лет
продюсер

Александр ван Дюлмен
Alexander van Dülmen

сопродюсер (в титрах: Alexander Van Dülmen)

Лана Вачовски
Lana Wachowski
было 46 лет
продюсер

Энди Вачовски
Andy Wachowski
было 43 года
продюсер (в титрах: Andy Wachowski)

Режиссер дубляжа

Николай Дрейден

было 30 лет

Актеры дубляжа (18)

Станислав Концевич

было 47 лет
Dr. Henry Goose / Hotel Manager / Isaac Sachs / Dermot Hoggins / Cavendish Look-a-Like Actor / Zachry

Лилиан Наврозашвили

было 37 лет
Native Woman / Jocasta Ayrs / Luisa Rey / Indian Party Guest / Ovid / Meronym

Валентин Морозов

было 63 года
Captain Molyneux / Vyvyan Ayrs / Timothy Cavendish / Korean Musician / Prescient 2

Дмитрий Паламарчук

было 27 лет
Adam Ewing / Poor Hotel Guest / Megan's Dad / Highlander / Hae-Joo Chang / Adam (Zachry's Brother-in-Law)

Андрей Лёвин

было 30 лет
Robert Frobisher / Store Clerk / Georgette / Tribesman

Валерий Кухарешин

было 53 года
Haskell Moore / Tadeusz Kesselring / Bill Smoke / Nurse Noakes / Boardman Mephi / Old Georgie

Светлана Щедрина

было 29 лет
Tilda / Megan's Mom / Mexican Woman / Sonmi-451 / Sonmi-351 / Sonmi Prostitute

Валерий Соловьев

было 48 лет
Rev. Giles Horrox / Hotel Heavy / Lloyd Hooks / Denholme Cavendish / Seer Rhee / Kona Chief

Лидия Мельникова

было 58 лет
Older Ursula / Yusouf Suleiman / Abbess

Стас Войнич

было 38 лет
Young Rufus Sixsmith / Old Rufus Sixsmith / Nurse James / Archivist

Андрей Пирог

Joe Napier / An-kor Apis / Prescient

Арсений Семенов

Autua / Lester Rey / Duophysite

Светлана Цвиченко

было 31 год
12th Star Clone

Ирина Горячева

было 33 года
Yoona-939 / Rose

Гелий Сысоев

было 75 лет
Old Salty Dog / Mr. Meeks / Prescient 1

Анатолий Дубанов

было 56 лет
Mr. Boerhaave / Guard / Leary the Healer

Константин Ефимов

было 12 лет
Javier Gomez / Jonas / Zachry's Older Nephew

Виктор Костецкий

было 70 лет
Ernie

Сценаристы (4)

Лана Вачовски
Lana Wachowski
было 46 лет

Том Тыквер
Tom Tykwer
было 46 лет

Энди Вачовски
Andy Wachowski
было 43 года

Дэвид Митчелл
David Mitchell
было 42 года
роман

Операторы (2)

Франк Грибе
Frank Griebe
было 46 лет

Джон Толл
John Toll
было 59 лет

Композиторы (3)

Райнхольд Хайль
Reinhold Heil
было 57 лет

Джонни Клаймек
Johnny Klimek
было 49 лет

Том Тыквер
Tom Tykwer
было 46 лет

Художники (15)

Хью Бэйтап
Hugh Bateup

постановщик

Ули Ханиш
Uli Hanisch
было 44 года
постановщик

Дэниэл Чур
Daniel Chour

Сабина Энгелберг
Sabine Engelberg

Штефан О. Гесслер
Stephan O. Gessler
было 39 лет

Кай Кох
Kai Koch

Ники МакКаллум
Nicki McCallum

Чарли Реваи
Charlie Revai

Торстен Забель
Thorsten Sabel

Давид Шойнеман
David Scheunemann

Стив Саммерсгилл
Steve Summersgill

Ким Барретт
Kym Barrett

по костюмам

Пьер-Ив Геро
Pierre-Yves Gayraud

по костюмам

Ребекка Аллевей
Rebecca Alleway

по декорациям

Питер Валпоул
Peter Walpole

по декорациям

Монтажеры (2)

Александр Бернер
Alexander Berner
было 45 лет

Клаус Уэлиш
Claus Wehlisch

Скачать торренты фильма «Облачный атлас»

	Качество	Перевод	Видео	Размер	Реж. верс.	Дата	Пиры	Скачано
Имя файла: Облачный атлас ОМ.avi Длительность: 02:45:27 (165 мин.) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 688x384 (1.79:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1483 kbps avg, 0.23 bit/pixel Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps Сербин Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps Иванов Перевод: Ю. Сербин Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин, Авторский (одноголосый закадровый) Михаил Иванов	BDRip	Одноголосный, проффесион.	688x384	2,2 Гб	-	2015-03-12	17/1	5
Имя файла: Cloud.Atlas.2012.x264.BDRip-AVC.0ptimus Длительность: 02:52:14 (172 мин.) Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 2561 Кбит/с, 1024x576, 23.976 кадр/с Аудио: Аудио №1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Дублированный [BD] Аудио №2: Английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Отдельно: Аудио №3: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский [Юрий Сербин] Аудио №4: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский [Михаил Иванов] Аудио №5: Украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Дублированный [LeDoyen Studio] Субтитры: • №1: Русские [форсированные] • №2: Русские [BD] • №3: Русские [voronine] • №4: Английские [форсированные] • №5: Английские [BD] • №6: Английские [SDH]	BDRip	Дублированный, проффесион.	1024x576	5,2 Гб	-	2015-02-21	18/10	13
Имя файла: Cloud.Atlas.2012.x264.BDRip.1080p.3xRus.Ukr.Eng-HDLine.mkv Длительность: 02:45:29 (165 мин.) Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: DTS Видео: 1920x1080 at 29.970 fps, MPEG-4 AVC, ~12225 kbps avg Аудио: Аудио #1: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS 5.1, ~1509.00 kbps avg \|Дубляж, Rus BluRay\| Аудио #2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg \|Дубляж, Rus BluRay\| Аудио #3: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg \|Одноголосый закадровый, Ю.Сербин\| Аудио #4: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg \|Одноголосый закадровый, М.Иванов\| Аудио #5: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg \|Дубляж, LeDoyen Studio\| Аудио #6: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg \|Оригинал\| Перевод: Ю. Сербин Перевод: Дублированный, авторский (одноголосый закадровый, Ю.Сербин и М.Иванов) Субтитры: Russian (Forced, Full-BluRay, Full-Voronine), English (Forced, Full-BluRay, SDH) Главы: [+] as in HK BluRay	BDRip	Дублированный, проффесион.	1920x1080	18,5 Гб	-	2015-02-17	26/21	10
Имя файла: Cloud.Atlas.2012.1080i.BluRay.3xRus.Ukr.Eng.HDCLUB Длительность: 02:45:29 (165 мин.) Формат: M2TS Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: 1920x1080 at 29.970 fps, MPEG-4 AVC, ~21998 kbps avg Аудио: Аудио #1: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2237.00 kbps avg \|Дубляж, Rus BluRay\| Аудио #2: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3988.00 kbps avg \|Одноголосый закадровый, Ю.Сербин\| Аудио #3: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3995.00 kbps avg \|Одноголосый закадровый, М.Иванов\| Аудио #4: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg \|Дубляж, LeDoyen Studio\| Аудио #5: English: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3954.00 kbps avg \|Оригинал\| Перевод: Ю. Сербин Перевод: Дублированный, авторский (одноголосый закадровый, Ю.Сербин и М.Иванов) Субтитры: Russian (Forced, Full - BluRay, Full - Voronine), English (Full - BluRay) Главы: [+] as in Blu-Ray	Blu-Ray	Дублированный, проффесион.	1920x1080	45,5 Гб	-	2015-02-16	10/16	2
Имя файла: Oblachny.atlas.2012.Android.MediaClub.mp4 Длительность: 02:45:04 (165 мин.) Формат: M4V Видео кодек: MPEG-4 Аудио кодек: AAC Видео: 500 Кбит/с, 320x128, 25.000 кадр/с Аудио: Русский (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с)	КПК	Дублированный, проффесион.	320x128	0,6 Гб	-	2014-09-24	0/18	0
Имя файла: Oblachnij.atlas.2012.x264.BDRip.(AVC).0ptimus Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 2128 Кбит/с, 1024x436, 23.976 кадр/с Аудио: Аудио №1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Дублированный Аудио №2: Английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Отдельно: Аудио №3: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский [Юрий Сербин] Аудио №4: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский [Михаил Иванов] Аудио №5: Украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Дублированный [LeDoyen Studio] Субтитры: • №1: Русские [R5] • №2: Русские [voronine] • №3: Русские [форсированные] • №4: Английские • №5: Английские [SDH] • №6: Английские [форсированные]	BDRip	Дублированный, проффесион.	1024x436	4,9 Гб	-	2013-06-22	23/15	2
Имя файла: Oblachnyj.atlas.2012.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1960 kbps avg, 0.37 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (RUS, DUB)	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	2,9 Гб	-	2013-06-15	131/63	12
Имя файла: Oblachnyi.atlas.2012.BDRip.(720p)-MediaClub.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 5500 Кбит/c, 1280x534, 23.976 кадр/c Аудио: Аудио #1: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/c) / Дубляж Аудио #2: Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/c) / Дубляж Аудио #3: Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/c) / Ю. Сербин Аудио #4: Английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/c) Субтитры: Русские, английские	BDRip	Дублированный, проффесион.	1280x534	12,6 Гб	-	2013-06-10	25/22	4
Имя файла: Облачный атлас (2012) BDRip [720p 60fps].mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: DTS Видео: MPEG-4 AVC/H.264, 1280x544 pixels, 59.94 fps, 13.5 Mbps, High@L4.1 Аудио: 5.1, 1510 Kbps, 48 kHz	BDRip	Дублированный, проффесион.	1280x544	17,4 Гб	-	2013-03-30	43/13	2
Имя файла: Cloud_Atlas_2012_CEE_Transf_HDRip__[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1356 kbps avg, 0.26 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg СЕЕ Transfer - другая цветопередача, в отличии от русского Блю-рэя.	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	2,2 Гб	-	2013-03-26	45/19	1
Имя файла: Cloud_Atlas_2012_CEE_Transf_HDRip_[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1015 kbps avg, 0.19 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192.00 kbps avg СЕЕ Transfer - другая цветопередача, в отличии от русского Блю-рэя.	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	1,5 Гб	-	2013-03-26	67/25	7
Имя файла: Cloud.Atlas.2012.CEE.Transfer.BDRip720p.DHT-Movies.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1280х536, 3 549 Кбит/сек, 23.976 кадр/сек, AVC, 2 pass, x264, 2.40:1, 0.216 Бит/ (Пиксели*Кадры) Аудио: 448 Kbps, 6 channels / 48.0 KHz Перевод: Дубляж (Профессиональный[Лицензия BD RUS]) + Оригинал (Английский) Субтитры: Русские/Английские UTF-8 (full)	BDRip	Дублированный, проффесион.	1280x536	5,4 Гб	-	2013-03-19	36/17	2
Имя файла: Облачный атлас, Cloud Atlas.mp4 Формат: MP4 Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AAC Видео: 640x360 (852x360 анаморф), ~2.35:1, 1500 Kbps, 23.976 fps Аудио: Русская дорожка, AAC, 2 канала, 48.0 KHz, 128 Kbps Английская дорожка, AAC, 2 канала, 48.0 KHz, 96 Kbps Субтитры: Английские	КПК	Дублированный, проффесион.	852x360	2,1 Гб	-	2013-01-17	12/7	9
Имя файла: Oblachnyj.Atlas.2012.HDRip(mp4)by.Torrent-Xzona.mp4 Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AAC Видео: 480x200, 23, 976 кадра/сек, 235 Кбит/сек Аудио: ААС LC, 2 ch, 128 Кбит/сек Перевод: Профессиональный (полное дублирование) лицензия	КПК	Дублированный, проффесион.	480x200	0,4 Гб	-	2013-01-15	11/9	0
Имя файла: Oblacniy_Atlas.mkv Длительность: 02:52:07 (172 мин.) Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AAC Видео: 960x408 (2.35:1), 23, 976 fps, 1028 Кbps, 0.11 bit/pixel Аудио: AAC-HE, 48.0 KHz, 6 ch., ~160 kbps	BDRip	Дублированный, проффесион.	960x408	1,5 Гб	-	2012-12-29	33/7	3
Имя файла: Oblachnyj.Atlas.2012.D.BDRip.x264.potroks.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1032x440 (2.35:1), 23, 976 fps, 1977 Кbps, 0.182 bit/pixel Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg \| RUS Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg \| ENG Субтитры: Английские Навигация по главам: Есть	BDRip	Дублированный, проффесион.	1032x440	3,4 Гб	-	2012-12-24	38/17	0
Имя файла: Cloud Atlas.2012.iPad.1024x.leonardo59.BDRip.m4v Формат: M4V Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AAC Видео: 1024x436 (2.35:1) at 23.976 fps, AVC at 2743 kbps avg, 0.256 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AAC, 2ch, 128 kbps Формат: MP4 (контейнер m4v) Релиз подготовлен специально для просмотра на Apple TV и iPad. Пользователям Windows рекомендуется просматривать в VLC.	КПК	Дублированный, проффесион.	1024x436	3,5 Гб	-	2012-12-20	24/11	1
Имя файла: Oblachnyi_ atlas_BDRip____[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~654 kbps avg, 0.16 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192.00 kbps avg	BDRip	Дублированный, проффесион.	640x272	1,0 Гб	-	2012-12-19	52/19	0
Имя файла: Oblachnyi.Atlas.2012.RUS.BDRip.720p.x264.AC3.-HQ-ViDEO.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1280x544 (2.35:1), ~5800 kbps, 23.976 fps Аудио: 48 KHz, ~640 kbps, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch	BDRip	Дублированный, проффесион.	1280x544	7,7 Гб	-	2012-12-19	48/17	2
Имя файла: Облачный атлас.2012.BDRip-AVC.By.Olzhas17.(WazZzup).mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AAC Видео: 768x328 (2.35:1), 23, 976 fps, ~835 kbps avg, 0.138 bit/pixel Аудио: 48 / 24 kHz, AAC-HE, 2 ch, ~72.00 kbps avg	BDRip	Дублированный, проффесион.	768x328	1,1 Гб	-	2012-12-18	60/19	0
Имя файла: Oblachnyi_ atlas_BDRip__[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1356 kbps avg, 0.26 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	2,2 Гб	-	2012-12-18	23/8	0
Имя файла: Cloud.Atlas.2012.1080p.mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: DTS Видео: 1920x816, 23.976 fps, 16 Mbps Аудио: DTS, 48 kHz, 6 ch, 1510 Kbps Перевод: Дублированный [Лицензия] Дополнительно: Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.	BDRip	Дублированный, проффесион.	1920x816	21,0 Гб	-	2012-12-18	44/13	0
Имя файла: Cloud.Atlas.2012.BDRip.1080p.Rus.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1920x816 (2, 35:1), 23.976 fps, 6006 kbps Аудио: AC-3, 6 ch, 448 kbps	BDRip	Дублированный, проффесион.	1920x816	7,8 Гб	-	2012-12-18	58/39	7
Имя файла: Облачный атлас.(2012).BDRip.720p.NOLIMITS-TEAM.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1280х544, 3 250 Кбит/сек, 23.976 кадр/сек, AVC, 2 pass, x264, 2.35:1, 0.195 Бит/ (Пиксели*Кадры) Аудио: 384 Кбит/сек, 6 канала (ов), 48, 0 КГц	BDRip	Дублированный, проффесион.	1280x544	4,4 Гб	-	2012-12-17	23/8	0
Имя файла: Oblachnyi_ atlas_BDRip_[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1008 kbps avg, 0.19 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192.00 kbps avg	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	1,5 Гб	-	2012-12-17	57/10	1
Имя файла: Oblachnyi_atlas_2012_BDRip_by_Dalemake.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MPEG Аудио Видео: 688x288 (2.39:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1077 kbps avg, 0.23 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg	BDRip	Дублированный, проффесион.	688x288	1,5 Гб	-	2012-12-17	49/26	0
Имя файла: Облачный атлас_by Vetаl BDrip_.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG4, XviD, 720x304 (2.35:1), 23.976 fps, 1 415 Kbps (0.270 bit/pixel) Аудио: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 384 Kbps, CBR	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	2,2 Гб	-	2012-12-17	57/25	0
Имя файла: Cloud.Atlas.2012.x264.BDRip.1080p.DUB.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1920x816, 4078 Кбит/сек, 23, 976 кадр/сек, AVC, x264, 2, 35:1, 0.109 Бит/[Пиксели*Кадры], 2pass Аудио: AC-3, 384 Кбит/сек, 6 канала (ов), 48, 0 КГц Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия]	BDRip	Дублированный, проффесион.	1920x816	5,4 Гб	-	2012-12-17	49/34	1
Имя файла: Cloud.Atlas.2012.x264.BDRip.720p.DUB.mkv Формат: M4V Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1280x544, 3247 Кбит/сек, 23, 976 кадр/сек, AVC, x264, 2, 35:1, 0.194 Бит/[Пиксели*Кадры], 2pass Аудио: AC-3, 384 Кбит/сек, 6 канала (ов), 48, 0 КГц Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия]	BDRip	Дублированный, проффесион.	1280x544	4,3 Гб	-	2012-12-17	24/18	0
Имя файла: Oblachnyi.Atlas.2012.DUB.BDRip-AVC.AC3.-Vaippp.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: x.264, 1040x442 (2.35:1), ~1972 kbps avg, 23.976 fps Аудио: AC3 Dolby Digital, 48 KHz, ~448 kbps, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch Перевод: Профессиональный дублированный /Лицензия/	BDRip	Дублированный, проффесион.	1040x442	2,9 Гб	-	2012-12-17	33/13	5
Имя файла: 0bla4niy.atlas.2012.D.BDRip.720p.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: DTS Видео: ~6000 kb/s, 1280x544 / 23.976fps Аудио: Russian: DTS, 1510 kb/s (6 ch) Перевод: Дублированный (лицензия)	BDRip	Дублированный, проффесион.	1280x544	9,0 Гб	-	2012-12-17	39/19	1
Имя файла: Oblachnyj_Atlas_2O12_Dub_HDRip.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304, 23.976 fps, 1878 Kbps Аудио: AC3, 6 ch, 448 Kbps Перевод: Дублированный (лицензия)	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	2,8 Гб	-	2012-12-17	57/16	1
Имя файла: CLOUD_ATLAS_HDCLUB Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: DTS Видео: MPEG-4 AVC Video / 1920 x 1080p / 25969 kbps / 23, 976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Аудио: Russian: DTS-HD Master Аудио 5.1 / 48 kHz / 2159 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)	Blu-Ray	Дублированный, проффесион.	1920x1080	35,9 Гб	-	2012-12-16	24/15	1
Имя файла: Oblachnyi.Atlas.2012.DUB.DVDRip-AVC.AC3.-Vaippp.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: x.264, 720x436@1024x436 (2.35:1), ~1444 kbps avg, 25.000 fps Аудио: AC3 Dolby Digital, 48 KHz, ~448 kbps, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch Перевод: Профессиональный дублированный /Лицензия/	DVDRip	Дублированный, проффесион.	1024x436	2,2 Гб	-	2012-12-16	58/16	9
Имя файла: Oblachnyi_ atlas_DVDRip_[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MPEG Аудио Видео: 640x272 (2.35:1), 25 fps, XviD build 50 ~634 kbps avg, 0.15 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg	DVDRip	Дублированный, проффесион.	640x272	0,9 Гб	-	2012-12-14	41/14	1
Имя файла: Oblachnyj.Atlas.2012.D.DVDRip.x264.potroks.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: H.264, 720x304 (2.37:1), 25.000 fps, 2081 Кbps, 0.380 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Перевод: Профессиональный (полное дублирование) лицензия	DVDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	2,9 Гб	-	2012-12-13	35/24	1
Имя файла: Oblachnyi.atlas.2012.D.DVDRip.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: H.264, 720x432@1016x432 (2.349), 25.000 fps, 0.240 Bits/Pixel Аудио: AC3, 448 kb/s (6 ch) Озвучивание: Дублированное (Лицензия)	DVDRip	Дублированный, проффесион.	1016x432	2,7 Гб	-	2012-12-13	74/37	3
Имя файла: Oblachnyj_atlas_2012_DVDRip_700.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MPEG Аудио Видео: 688x288 (2.39:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~535 kbps avg, 0.11 bit/pixel Аудио: 32 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~96.00 kbps avg Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Лицензия	DVDRip	Дублированный, проффесион.	688x288	0,7 Гб	-	2012-12-13	34/10	2
Имя файла: Oblachny.atlas.2012.D.DVDRip.Generalfil.mjjhec.mp4 Формат: MP4 Видео кодек: AVC Аудио кодек: AAC Видео: 640x272 (2.35), 25.000 fps, 400 Kbps (0.092 bit/pixel) Аудио: 48.0 KHz, 2 ch, 128 Kbps, VBR Лицензия	КПК	Дублированный, проффесион.	640x272	0,6 Гб	-	2012-12-13	34/15	0
Имя файла: Oblachnyu_atlas_DVDRip_[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 25 fps, XviD build 50 ~1436 kbps avg, 0.26 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Лицензия	DVDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	2,2 Гб	-	2012-12-12	43/23	2
Имя файла: Oblachnyi.atlas.2012.D.DVD9 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 16x9 (720х576) VBR ~5661 kbps, Auto Letterboxed Аудио: 48 kHz, Dolby AC3 5.1 448 kbps, русский Лицензия Меню: частично анимированное	DVD9	Дублированный, проффесион.	720x576	7,1 Гб	-	2012-12-12	45/27	2
Имя файла: Oblachnyu_atlas_DVDRip_[scarabey.org]_by_avproh.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 720x304 (2.37:1), 25 fps, XviD build 65 ~1125 kbps avg, 0.20 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Лицензия	DVDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	1,5 Гб	-	2012-12-12	24/19	2
Имя файла: Oblachnyi.atlas.2012.D.DVDRip_[Youtracker]_by_avproh.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.35:1), 25 fps, XviD ~1440 kbps avg, 0.263 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3, 6 ch, 448.00 kbps Лицензия	DVDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	2,2 Гб	-	2012-12-12	83/32	3
Имя файла: Oblachny.atlas.2012.D.DVDRip.2800MB.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304, 1919 kb/s Аудио: 448 kb/s (6 ch) Лицензия	DVDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	2,7 Гб	-	1933-11-25	45/39	0

КОММЕНТАРИИ К ФИЛЬМУ «ОБЛАЧНЫЙ АТЛАС»

Комментариев еще нет. Пишите смело!