1942 год. Немецкие подводные лодки хозяйничают в Атлантике. Радиоперехваты не дают союзникам ничего: сообщения противника не поддаются расшифровке.
И тогда американские моряки получают секретное задание: захватить вражескую субмарину U-571 и находящуюся на ее борту шифровальную машину «Энигма». Захватить... и вернуться обратно!
Лозунг:«You won't come up for air until it's over!»
Потопить торпедами из подводной лодки, находящейся в подводном положении, другую подводную лодку в подводном положении во время Второй Мировой войны было практически невозможно. Единственный факт подобного потопления зафиксирован в феврале 1945 года, когда английская субмарина «Вентурер» (HMS Venturer) потопила немецкую U-864.
Настоящая S-33 находилась на Тихом океане с 1942 до конца войны. Она была списана на слом в 1946. S-26 не затонула при испытаниях, а столкнулась с патрульным катером PC-460 в январе 1942.
Осторожно: дальнейшие факты могут содержать спойлеры ▼
Настоящая лодка U-571, под командованием оберлейтенанта-цур-зее Густава Люсова (Gustav Lüssow), погибла 28 января 1944, западнее Ирландии. Ее потопили глубинными бомбами, с самолета Short Sunderland Mk III, EK577, позывной «Д», входившим в состав 461 Эскадрильи Австралийских Королевских ВВС (RAAF). Командир экипажа, флайт-лейтенант Ричард Лукас (Richard Lucas), доложил, что почти все 52 члена экипажа покинули корабль, но все умерли от охлаждения. EK577, экипаж которого частично состоял из летчиков Королевских ВВС (RAF), базировался на базе Пембрук Док, в Уэллсе.
Список ошибок в фильме
Самой большой неправдой в фильме стало то, что немцы расстреливают спасающихся матросов. На самом деле в подводном флоте существовал запрет на расстрел шлюпок с тонущих судов. За всю историю войны экипаж только одной лодки, U-852, расстрелял команду греческого судна Пелеус (Peleus).
Немецкие транспортные лодки типа XIV не имели торпедных аппаратов, поэтому атаковать S-33 она не могла.
Абсолютно невозможная сцена — это полет Bf-109. Радиус у этих истребителей был слишком мал. Они едва долетали до берегов Британии. А авианосцев у Германии не было, как и воздушных топливозаправщиков. Во время атаки эсминец сбросил более 80 глубинных бомб (по фильму), на самом деле немецкие эсминцы несли на борту не более 30 глубинных бомб.
В Северной Атлантике не могло оказаться немецкого эсминца. Надводные силы Кригсмарине никогда не уходили так далеко на запад, тем более в 1942. Исключения составляли их большие корабли (рейдеры), такие как Адмирал Граф Шпее, Шарнхорст, Принц Ойген и Бисмарк.
Аудио 3: 48 kHz, Dolby Digital AC3 5.1, 448 kbps Английский
Перевод: С. Визгунов Перевод: Профессиональный (полное дублирование), Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов Оригинальная аудиодорожка: английский Субтитры: русский, английский
Аудио 3: 48 kHz, Dolby Digital AC3 5.1, 448 kbps Английский
Перевод: С. Визгунов Перевод: Профессиональный (полное дублирование), Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов Оригинальная аудиодорожка: английский Субтитры: русский, английский
BDRip
Дублированный, проффесион.
1024x576
2,9 Гб
-
2014-09-20
27/6
1
Имя файла: U-571.2000.BDRip_[New-team]_by_AVP_Studio Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x400 (16:9), 24, 000 fps, XviD ~1406 kbps avg, 0.203 bit/pixel Аудио:
Аудио 3: 48 kHz, Dolby Digital AC3 5.1, 448 kbps Английский
Перевод: С. Визгунов Перевод: Профессиональный (полное дублирование), Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов Оригинальная аудиодорожка: английский Субтитры: русский, английский
BDRip
Дублированный, проффесион.
720x400
2,2 Гб
-
2014-09-20
24/4
0
Имя файла: U-571.-Open.Matte-.2000.x264.BDRip.1080p.0ptimus Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 13.2 Мбит/с, 1920x1080, 24.000 кадр/с Аудио:
Аудио №1: Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с) Дублированный