Быстрый доступ Интересные факты Фразы из фильма Создатели Список актеров Скачать торрент Комментарии

Соучастник

Collateral

Водитель такси оказывается в положении заложника, когда к нему в машину садится наемный убийца, заставляющий его наматывать километры по ночному Лос-Анджелесу от одной жертвы к другой. Нужно спасать — себя и последнюю намеченную убийцей цель...

Лозунг:«It started like any other night»

Год выпуска:2004

Мировая премьера:5 августа 2004 года

Премьера в России:16 сентября 2004 года; «UIP»

Страна:

США

Жанры:драма · триллер · криминал

Рейтинг:7.844 (33 259) IMDB: 7.60 (276 441)

Продолжительность:02:00 (120 минут)

Ограничения:Возраст: 16+ MPAA рейтинг:

Бюджет:65,000,000 $ (Доллар США)

Маркетинг:40,000,000 $ (Доллар США)

Режиссер:Майкл Манн

Продюсеры:Майкл Манн · Джули Ричардсон · Брайан Х. Кэрролл · Гусмано Цесаретти · Фрэнк Дарабонт · Роберт Н. Фрид · ещё▼

Сценарист:Стюарт Битти

Общие сборы:217,663,246 $ (Доллар США)

Сборы в мире:116,657,543 $ (Доллар США)

Сборы в США:101,005,703 $ (Доллар США)

Сборы в России:1,600,000 $ (Доллар США)

Выход на DVD:11 октября 2010 года («Юниверсал Пикчерс Рус»)

Актеры:

Список интересных фактов о фильме

Когда Макс и Винсент навещают маму Макса в больнице, она говорит, что Макс «может стоять напротив зеркала и разговаривать с самим собою». Принимая во внимания, что Макс — водитель такси, данная фраза — ссылка на сцену «Ты со мной говоришь?» из фильма «Таксист» (1976).
Фрэнк Дарабонт написал черновую версию сценария еще в сентябре 2000 года. Однако впоследствии его сценарий был существенно переработан.
Джеймс Ньютон Ховард заменил Ханса Циммера, также по причине задержки начала съемок.
Роль водителя такси Макса мог сыграть Адам Сэндлер, однако в итоге роль досталась Джейми Фоксу.
Вэлу Килмеру сулили роль детектива, однако из-за постоянных переносов съемок расписание сдвинулось и совпало со съемками фильма «Александр» (2004). В итоге актер предпочел поработать под началом Оливера Стоуна.
В проекте мог засветиться и Рассел Кроу, ему должна была достаться роль Винсента. Эту роль мог заполучить и Эдвард Нортон.
Съемки должны были пройти в Манхэттене, однако режиссер Майкл Манн остался недоволен данным местом, и решил отснять весь материал в Лос-Анджелесе.
Для того, чтобы помочь Тому Крузу и Джейми Фоксу лучше сыграть свои роли, Майкл Манн написал увесистые биографии Винсента и Макса, где подробно рассказал о том или ином этапе жизни персонажа.
Роль Винсента была предложена Колину Фарреллу.
На одной из фотографий в палате Айды изображена Миша Бартон. На двух других фотографиях — кадры из сериалов «Фирменный рецепт» (1998) и «Сестра, сестра» (1994).
По словам Майкла Манна, Винсент способен раствориться в толпе, быть абсолютно незаметным среди множества людей. Во время подготовки к своей роли Том Круз работал курьером «FedEx», доставляя посылки на один из рынков Лос-Анджелеса. Никто его не узнал.
После трех недель съёмок Пол Кэмерон (оператор) покинул проект из-за творческих разногласий. Майкл Манн заменил его Дионом Биби.
Пистолет, который использует Винсент в джаз-клубе, — Ruger Mk III. 22. Другой пистолет Винсента — Heckler and Koch (HK) USP. 45ACP.
События фильма происходят 24-25 января 2004 года.
Стюарт Битти (сценарист) хотел, чтобы Роберт Де Ниро сыграл Макса. Де Ниро уже играл таксиста в фильме Мартина Скорсезе, однако Макс — абсолютная противоположность Трэвису Биклу. Студия посчитала, что роль Макса должен сыграть более молодой актер.
Перед тем как Майкл Манн занял режиссерское кресло, продюсеры предлагали Спайку Ли, Мартину Скорсезе, Фернанду Мейреллишу и Стивену Спилбергу поставить фильм.
Том Круз проходил подготовку по обращению с оружием под руководством Мика Гулда. Майкл Манн также тренировался в стрельбе из различных видов оружия, для того чтобы понять, как лучше всего снять экшн-сцены.
Флэшка Винсента — PNY Attaché.
Компьютер Винсента — HP TC-1100 tablet PC.
В фильме, оперативная группа агентов ФБР состоит из настоящих офицеров оперативных подразделений ФБР, Администрации по контролю за применением законов о наркотиках и полиции Лос-Анджелеса.
Солнцезащитные очки Винсента — Silhouette 4048.
Телефон Винсента — Nokia 6800.
Фамилия Макса — Дурошер. Его полное имя можно узнать, обратив внимание на его карточку водителя.
Одна из немногих картин без начальных титров, более того, зрители, случайно попавшие на просмотр, не узнают и названия, так как все титры начинаются лишь по окончании фильма с надписи «Режиссер Майкл Манн».
Около 80 % сцен картины снимались на цифровую видеокамеру, так как в основном развитие сюжета происходит в темное время суток.

Осторожно: дальнейшие факты могут содержать спойлеры ▼

Фильм начинается в аэропорту и заканчивается в метро. «Схватка» (1995) Майкла Манна начинается в метро и заканчивается в аэропорту.
Ближе к концовке фильма на дисплее в метро можно заметить надпись: «Сегодня 25 января. Время 5:40 утра». Также в фильме содержатся другие ссылки на время: 21:30 — на дисплее «Fare reader» Макса, перед тем как Винсент убивает свою вторую жертву. 22:00 — когда агент Фэннинг звонит своему коллеге из морга. 2:20 — агенты ФБР едут в клуб. 4:47 — когда Макс звонит Энни по сотовому телефону с крыши многоэтажного гаража.
Винсент убивает 12 человек.

Упоминания слов и фраз в фильме

Все создатели фильма «Соучастник»

Режиссер

Майкл Манн
Michael Mann
было 60 лет

Актеры (109)

Том Круз
Tom Cruise
было 41 год
Vincent

Джейми Фокс
Jamie Foxx
было 35 лет
Max

Джада Пинкетт Смит
Jada Pinkett Smith
было 32 года
Annie

Марк Руффало
Mark Ruffalo
было 36 лет
Fanning

Брюс МакГилл
Bruce McGill
было 53 года
Pedrosa

Питер Берг
Peter Berg
было 39 лет
Richard Weidner

Бэрри Шебака Хенли
Barry Shabaka Henley
было 49 лет
Daniel

Ирма П. Холл
Irma P. Hall
было 68 лет
Ida

Хавьер Бардем
Javier Bardem
было 34 года
Felix

Эмилио Ривера
Emilio Rivera
было 42 года
Paco

Ричард Т. Джонс
Richard T. Jones
было 31 год
Traffic Cop #1

Джейми МакБрайд
Jamie McBride

Traffic Cop #2

Бодхи Элфмэн
Bodhi Elfman
было 34 года
Young Professional Man

Деби Мейзар
Debi Mazar
было 39 лет
Young Professional Woman

Клеа Скотт
Klea Scott
было 34 года
Fed #1

Уэйд Уильямс
Wade Williams
было 41 год
Fed #2

Пол Адельштейн
Paul Adelstein
было 34 года
Fed #3

Кен ВерКаммен
Ken VerCammen
было 34 года
FBI Agent

Чарли Э. Шмидт
Charlie E. Schmidt

FBI Agent

Майкл Бентт
Michael Bentt
было 38 лет
Fever Bouncer

Йен Ханнин
Ian Hannin

Cell Phone Partier

Роберт Димер
Robert Deamer

Sergeant

Дэвид Мерсо
David Mersault
было 45 лет
Crime Scene Cop

Энтони Очоа
Anthony Ochoa

Crime Scene Cop

Омар Ороско
Omar Orozco

El Rodeo Doorman

Эдгар Санчез
Edgar Sánchez

El Rodeo Doorman

Косме Уркиола
Cosme Urquiola

El Rodeo Doorman

Томас Розалес мл.
Thomas Rosales Jr.
было 55 лет
Ramone

Джессика Феррарон
Jessica Ferrarone

Female Criminalist

Трой Бленелл
Troy Blendell

Morgue Attendant

Инмо Юон
Inmo Yuon

Peter Lim

Ховард Бахрах
Howard Bachrach

Pissed Off Driver

Чик Дэниел
Chic Daniel

Plainclothes Cop

Коринн Чуи
Corinne Chooey
было 33 года
Waitress

ДжоНелл Кеннеди
JoNell Kennedy

Waitress

Стивен Козловски
Steven Kozlowski
было 26 лет
White Guy

Роджер Стоунбернер
Roger Stoneburner
было 41 год
White Guy

Родни Сандберг
Rodney Sandberg

White Guy

Джордж Петрина
George Petrina

White Guy

Дональд Дин
Donald Dean

Jazz Musician

Эллиотт Ньюман
Elliott Newman

Jazz Musician

Тревор Уэр
Trevor Ware

Jazz Musician

Бобби Инглиш
Bobby English

Jazz Musician

Огги Кэвэна
Auggie Cavanagh

Jazz Musician

Рональд Малдроу
Ronald Muldrow
было 54 года
Jazz Musician

Питер МакКернан
Peter McKernan

Police Helicopter Pilot

Айвор Шир
Ivor Shier

News Helicopter Pilot

Дэниэл Лухан
Daniel Luján

Rubio #1

Эдди Диаз
Eddie Diaz

Rubio #2

Джои Барнс
Joey Burns

El Rodeo Band Member

Джон Конвертино
John Convertino

El Rodeo Band Member

Джош Крусе
Josh Cruze

El Rodeo Band Member

Мартин Флорес
Martin Flores

El Rodeo Band Member

Рик Гарсиа
Rick Garcia

El Rodeo Band Member

Лоуренс Голдман
Larry G. Goldman

El Rodeo Band Member

Маурильо Пинеда
Maurilio Pineda

El Rodeo Band Member

Дэн Систос
Dan Sistos

El Rodeo Band Member

Джейкоб Валенсуэла
Jacob Valenzuela

El Rodeo Band Member

Луис Виллегас
Luis Villegas

El Rodeo Band Member

Юсси Венгер
Yussi Wenger

El Rodeo Band Member

Джейсон Стэйтем
Jason Statham
было 36 лет
Airport Man

Анджело Тиффе
Angelo Tiffe

Sylvester Clarke

Исмил Видрио
Ismeal Vidrio

Gas Station Attendant

Рональд Джон Экерт
Ron Eckert

Hotel Security Desk Guard

Мануэль Уррего
Manuel Urrego
было 50 лет
Direction Asking Businessman

Джесси Бернард
Jessie Bernard

Nurse

Луис Монкада
Luis Moncada
было 26 лет
Cold Eyed Killer

Дина Тил
Dyna Teal

Sylvester Clarke Girl

Сэнди Шредер
Sandi Schroeder

Sylvester Clarke Girl

Майкл-Джон Вульф
Michael-John Wolfe
было 31 год
Hotel Clerk

Эдди Юнгми
Addie Yungmee

Fever Dancer

Дж.Д. МакЭлрой
J.D. McElroy

Fever Dancer

Меган Храцка
Megan Hiratzka

Fever Dancer

Кейт Гопакко
Kate Gopacco

Young Girl

Кристи Йи
Christy Yi

Young Girl

Лиза Мари Басада
Lisa Marie Basada

Young Girl

Уилсон Вонг
Wilson Wong

Tactical Sergeant

Марк Стейнбрук
Mark Stainbrook

Tactical

Брэндон Молале
Brandon Molale
было 32 года
Limo Driver

Марианн М. Арреага
Marianne M. Arreaga

Police Helicopter Co-Pilot

Спайк Сильвер
Spike Silver

Police Helicopter Co-Pilot

Бен Мим
Ben Mihm

News Helicopter Co-Pilot

Нилс Рот
Niles Roth

Helicopter Pilot

Линда Асума
Linda Asuma

Richard Weidner's Wife, в титрах не указана

Пол Аулисино
Paul Aulicino
было 37 лет
Police Dispatcher, в титрах не указан

Дэнни Дель Торо
Danny Del Toro
было 33 года
Cold Eye Killer #3, в титрах не указан

Майкл Дотсон
Michael Dotson
было 32 года
Bar Patron, в титрах не указан

ДТефлон
DTeflon

Peter Lim's Bodyguard, в титрах не указан

Tara Molika Erickson

Supporting, в титрах не указана

Джеральд Гарнер
Jerald Garner
было 26 лет
Dancer at Club Fever, в титрах не указан

Лила Гомес
Lila Gomez

Salsa Dancer, в титрах не указана

Аннабелль Гутман
Annabella Gutman

Dancer, в титрах не указана

Лазло Клима
Laszlo Klima
было 35 лет
Chop Shop Owner, в титрах не указан

Марк Кубр
Mark Kubr

Drug Man, в титрах не указан

Фарао Ламберт
Pharaoh Lambert

Dancer, в титрах не указан

Камерон Ли
Cameron Lee

Club Dancer, в титрах не указан

Кю Ли
Kyu C. Lee
было 24 года
Tactical, в титрах не указан

Линн Ко
Janet Linn

Bartender, в титрах не указана

Джино Монтесинос
Gino Montesinos
было 26 лет
Rubio, в титрах не указан

Джанесса Мун
Janessa Mun

Bartender, в титрах не указана

Масами Окада
Masami Okada

Club Goer at Korean Club, в титрах не указана

Дженис Пайк
Janice Paik

Bartender, в титрах не указана

Нил Патил
Neil Patil
было 24 года
Limo Driver, в титрах не указан

Гари Родригес
Gary Rodriguez
было 42 года
Precision Driver, в титрах не указан

Тони Сагастизадо I
Tony Sagastizado I
было 37 лет
Nightclub Staff, в титрах не указан

Эмили ВанЗонненберг
Emily VanSonnenberg

Lawyer, в титрах не указана

Эмили Минг-Эн Ванг
Emily Ming-An Wang

Hot Limo Girl, в титрах не указана

Майкл Ваксман
Michael Waxman

Lenny the Dispatcher, озвучка, в титрах не указан

Генри Т. Ямада
Henry T. Yamada

Korean Gangster, в титрах не указан

Продюсеры (11)

Майкл Манн
Michael Mann
было 60 лет

Джули Ричардсон
Julie Richardson

Брайан Х. Кэрролл
Bryan H. Carroll
было 36 лет
ассоциированный продюсер

Гусмано Цесаретти
Gusmano Cesaretti

ассоциированный продюсер

Фрэнк Дарабонт
Frank Darabont
было 44 года
исполнительный продюсер

Роберт Н. Фрид
Robert N. Fried

исполнительный продюсер (в титрах: Rob Fried)

Питер Джулиано
Peter Giuliano

исполнительный продюсер

Джули Херрин
Julie Herrin

ассоциированный продюсер

Чак Рассел
Chuck Russell
было 51 год
исполнительный продюсер

Майкл Ваксман
Michael Waxman

сопродюсер

Майкл Доуен
Michael Doven
было 44 года
ассоциированный продюсер: Mr. Cruise, в титрах не указан

Режиссер дубляжа

Александр Майоров

было 61 год

Актеры дубляжа (12)

Владимир Герасимов

было 53 года
Vincent

Сергей Быстрицкий

было 40 лет
Max

Алёна Ивченко

было 29 лет
Annie

Андрей Бархударов

было 31 год
Fanning

Олег Форостенко

было 61 год
Pedrosa

Андрей Казанцев

было 46 лет
Richard Weidner

Андрей Ярославцев

было 46 лет
Daniel

Никита Прозоровский

было 48 лет
Felix

Юрий Брежнев

было 25 лет
Traffic Cop #1

Валерий Сторожик

было 46 лет
Traffic Cop #2

Александр Морозов

было 29 лет
Young Professional Man

Александр Комлев

было 25 лет
White Guy

Сценарист

Стюарт Битти
Stuart Beattie
было 32 года

Операторы (2)

Дион Биби
Dion Beebe

Пол Кэмерон
Paul Cameron
было 45 лет

Композитор

Джеймс Ньютон Ховард
James Newton Howard
было 52 года

Художники (4)

Дэвид Уоско
David Wasco

постановщик

Дэниэл Т. Доррэнс
Daniel T. Dorrance

Джеффри Кёрланд
Jeffrey Kurland

по костюмам

Сэнди Рейнольдс-Уоско
Sandy Reynolds-Wasco

по декорациям

Монтажеры (2)

Джим Миллер
Jim Miller
было 49 лет

Пол Рубелл
Paul Rubell

Скачать торренты фильма «Соучастник»

	Качество	Перевод	Видео	Размер	Реж. верс.	Дата	Пиры	Скачано
Имя файла: Соучастник.BDRemux..mkv Длительность: 01:59:56 (120 мин.) Формат: MKV Видео кодек: MPEG-4 Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 31799 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Аудио 1: Английский (DTS-HD, 5.1 / 48 kHz / 4263 kbps (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps)) Аудио 2: Русский (AC3, 5.1, 448 kbps / 48 kHz) - Дубляж Аудио 3: Русский (AC3, 5.1, 448 kbps / 48 kHz) - ПМ Аудио 4: Русский DTS, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg - ПД, Tycoon-Studio Аудио 5: Русский DTS, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg - ПД, Позитив-Мультимедиа Аудио 6: Русский DTS, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg - А.Гаврилов Аудио 7: Русский DTS, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg - Ю.Живов Аудио 8: Русский (AC3, 5.1, 448 kbps / 48 kHz) - Есарев Аудио 9: Русский (AC3, 2.0, 192 kbps / 48 kHz) - Королёв Аудио 10: Русский (AC3, 2.0, 192 kbps / 48 kHz) - Визгунов Перевод: Tycoon, А. Гаврилов, В. Королёв, Д. Есарев, Позитив-Мультимедиа, С. Визгунов, Ю. Живов Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский Субтитры: Русские, английские	Blu-Ray	Дублированный, проффесион.	1920x1080	36,7 Гб	-	2016-01-21	54/32	8
Имя файла: Collateral.2004.D.HDRip-AVC.by.zzZGVvv.mkv Длительность: 01:59:56 (120 мин.) Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AAC Видео: 800x336 (2.40:1), 23.976 fps, MPEG4-AVC ~795 kbps avg, 0.123 bit/pixel Аудио: 48.0 KHz / 24.0 KHz, HE-AAC / LC, 2 ch, ~72 kbps Перевод: Tycoon, Позитив-Мультимедиа Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Позитив-Мультимедиа] Субтитры: Полные русские [Tycoon-Studio] \| UTF-8	BDRip	Дублированный, проффесион.	800x336	0,7 Гб	-	2015-05-09	26/12	10
Имя файла: Souchastnik.2004.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 1702 kbps; 0.32 bit/pixel; 720 x 304; 2.37:1; 23.976 fps Аудио: Аудио #1: AC3 Dolby Digital; 448.00 kbps; 6 Ch - DUB Аудио #2: AC3 Dolby Digital; 448.00 kbps; 6 Ch - ENG	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	2,2 Гб	-	2015-04-24	69/36	20
Имя файла: S0u4aSn!k.P.2004.SATRip1.46.GB.Deadmauvlad.avi Длительность: 01:48:24 (108 мин.) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x400 (1.80:1), Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~256 kbps Перевод: СТС Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) СТС	BDRip	Многоголосный, проффесион.	720x400	1,5 Гб	-	2015-02-25	7/2	38
Имя файла: Collaterall.mkv Длительность: 01:59:56 (120 мин.) Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1344x560, 4232 kbps, 23.976 fps Аудио: Аудио 1: AC-3, 320 kbps, stereo (rus, MVO, remastered) Аудио 2: AC-3, 320 kbps, stereo (eng, remastered) Аудио 3: AC-3, 320 kbps, stereo (rus, DUB, remastered) low source quality Перевод: Tycoon Перевод: Профессиональный многоголосый закадровый (Tycoon Studio) + Дублированный (студия CPIG)	BDRip	Многоголосный, проффесион.	1344x560	4,4 Гб	-	2014-08-25	26/6	34
Имя файла: Collateral.2004.BDRip.1080p.Electr0man.mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: AVC, 1920x800 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 21 068 kbps avg, 0.559 bit/pixel, crf Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, 448.00 kbps - Русский \|Дубляж\| Аудио #2: DTS, 6ch (L, C, R, Ls, Rs +LFE), 768 kbps - Русский \|Многоголосый закадровый, Позитив-Мультимедиа\| Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, 448.00 kbps - Украинский \|Многоголосый закадровый, ICTV\| Аудио #4: DTS, 6ch (L, C, R, Ls, Rs +LFE), 768 kbps - Русский \|Двухголосый закадровый, Tycoon-Studio\| Аудио #5: DTS, 6ch (L, C, R, Ls, Rs +LFE), 768 kbps - English \|Original\| Аудио #6: 48 kHz, AC3, 2/0 (L, R) ch, ~224.00 kbps - English \|Director's Commentary\| Перевод: ICTV, Tycoon, Позитив-Мультимедиа Субтитры: 3 х Russian (Киномания - SDH, Tycoon, Commentary)-SRT, English-ASS Дополнительно: сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray. Перевод: Дубляж + Профессиональный (многоголосый закадровый, 2 вида) + Двухголосый закадровый + Оригинал (Английский)	BDRip	Дублированный, проффесион.	1920x800	20,5 Гб	-	2013-09-01	15/17	7
Имя файла: Souchastnik.2004.DUAL.BDRip.x264.-HELLYWOOD.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: х.264, 1032x430 (2, 40:1), 23, 976 fps, 1775 Кbps, 0.167 bit/pixel Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, 448.00 kbps \| RUS Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, 384.00 kbps \| ENG Перевод: Tycoon субтитры: Английские, русские (Киномания, SDH, Tycoon, Комментарии)	BDRip	Дублированный, проффесион.	1032x430	2,2 Гб	-	2013-08-05	16/1	9
Имя файла: Collateral.2004.BDRip.720p.leonardo.59.mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: AVC, 1280x534 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 11 345 kbps avg, 0.676 bit/pixel, crf Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, 448.00 kbps - Русский \|Дубляж\| Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, 448.00 kbps - Русский \|Многоголосый закадровый, Позитив-Мультимедиа\| Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, 448.00 kbps - Украинский \|Многоголосый закадровый, ICTV\| Аудио #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, 448.00 kbps - Русский \|Двухголосый закадровый, Tycoon-Studio\| Аудио #5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, 448.00 kbps - English \|Original\| Аудио #6: 48 kHz, AC3, 2/0 (L, R) ch, ~224.00 kbps - English \|Director's Commentary\| Перевод: ICTV, Tycoon, Позитив-Мультимедиа Перевод: Дубляж + Профессиональный (многоголосый закадровый, 2 вида) + Двухголосый закадровый + Оригинал (Английский) + Одноголосый закадровый, 2 шт (отдельно) Субтитры: 3 х Russian (Киномания - SDH, Tycoon, Commentary)-SRT, English-ASS Дополнительно: сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.	BDRip	Дублированный, проффесион.	1280x534	11,6 Гб	-	2013-07-30	13/12	1
Имя файла: Collateral.2004.BDRip.Rus.Ukr.Eng Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720х304, 23, 976 fps, 1429 kbps, 0.272 bit/pixel Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 5.1, 384.00 kbps / Дубляж Аудио #2: 48 kHz, AC3 5.1, 384.00 kbps / Профессиональный (многоголосый закадровый) - (Украинский ICTV) Аудио #3: 48 kHz, AC3 5.1, 384.00 kbps / Оригинал (Английский) С Перевод: ICTV, Tycoon Субтитры: Русские (Киномания, SDH), Русские (Tycoon), Английские Перевод: Дубляж + Профессиональный (многоголосый закадровый) - (Украинский ICTV) + Оригинал (Английский)	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	2,2 Гб	-	2013-03-06	8/10	21
Имя файла: Collateral(2004)1080р.F-HD.mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: AVC, 1920x800 (2.40:1), 8594 kbps, 23, 976 fps, 0, 233 bpp Аудио: Аудио №1: русский /; AC3 /; 5.1 /; 48 kHz /; 448 kbps /; 16 bit Аудио №2: английский /; AC3 /; 5.1 /; 48 kHz /; 448 kbps /; 16 bit Перевод: Tycoon, Киномания Субтитры №1: русские; (SDH. Киномания) Субтитры №2: русские; (Tycoon) Субтитры №3: английские Навигация по главам: есть	BDRip	Дублированный, проффесион.	1920x800	7,9 Гб	-	2013-02-26	38/40	18
Имя файла: Collateral.2004_HDRip__[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1275 kbps avg, 0.24 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448 kbps	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	1,5 Гб	-	2013-01-31	59/80	6
Имя файла: Collateral.2004_HDRip_[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MPEG Аудио Видео: 640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~730 kbps avg, 0.17 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg	BDRip	Дублированный, проффесион.	640x272	0,7 Гб	-	2013-01-31	31/41	1
Имя файла: Соучастник.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MPEG Аудио Видео: 656x272 (2.41:1), 23.976 fps, 743 kbps avg, 0.17 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps avg	HDTVRip	Дублированный, проффесион.	656x272	0,7 Гб	-	2012-03-18	43/17	2
Имя файла: Collateral (2004) Blu-ray AV Формат: M2TS Видео кодек: AVC Аудио кодек: DTS Видео: 1920*1080, 31799 kbps / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Аудио: Аудио: DTS-HD Master Аудио English 4263 kbps5.1 / 48 kHz / 4263 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Dolby Digital Аудио Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -1dB DTS Аудио Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit DTS-HD Master Аудио Russian 3699 kbps 5.1 / 48 kHz / 3699 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Dolby Digital Аудио English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB / Dolby Surround Перевод: А. Гаврилов Перевод: Дубляж / Авторский (одноголосый закадровый, А.Гаврилов) / Профессиональный (двухголосый закадровый, Tycoon-Studio) Субтитры: English, French, Russian	Blu-Ray	Дублированный, проффесион.	1920x1080	42,7 Гб	-	2011-08-23	1/0	1
Имя файла: Соучастник - Collateral (2004) DVD5 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: NTSC, 720*480, 16:9, Anamorphic Аудио: Аудио1: Русский (Dolby AC3, 6 ch; битрейт: 448 Кбит/сек) - дубляж; Аудио2: Английский (Dolby AC3, 6 ch; битрейт: 448 Кбит/сек) Субтитры: английские, французские, русские, русские - комментарии к фильму	DVD5	Дублированный, проффесион.	720x480	4,3 Гб	-	2011-04-16	2/1	1
Имя файла: Collateral.[nolimits-team].mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: 1280x720, 2200 Кбит/сек, 23, 976 кадр/сек, AVC, x264, 16:9, 0.096 Бит/ (Пиксели*Кадры) Аудио: 448 Кбит/сек, 6 канала (ов), 48, 0 КГц	BDRip	Многоголосный, проффесион.	1280x720	2,2 Гб	-	2010-12-08	0/1	4
Имя файла: Souchastnik.2004.x264.BDRip.1080p.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1920x 816 (2.35:1), 23, 976 кадр/сек, H.264, 9281 Кбит/сек Аудио: Аудио1: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), Аудио2: pусский ( (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), Аудио3: pусский ( (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), Аудио4: английский ( (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) Перевод: А. Гаврилов Аудио дорожки: Дублированный, профессиональный (двухголосый), авторский одноголосый (А.Гаврилов)	BDRip	Двухголосный, проффесион.	1920x816	11,9 Гб	-	2010-11-06	0/1	4
Имя файла: Collateral.2004.BDRip.AVC.RUSx2.ENG.SUB.[Infineon].mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AAC Видео: 1024х428 (2, 35:1) at 23.976 fps, ~3006 Kbps avg Аудио: Аудио #1: Russian: HE-AAC, 224 Kbps, 48 kHz, 6 channels [Дублированный] Аудио #2: English: HE-AAC, 224 Kbps, 48 kHz, 6 channels [Оригинал] Аудио #3: English: HEv2-AAC, 24 Kbps, 48 kHz, 2 channels [Комментарии (Майкл Манн)]	BDRip	Дублированный, проффесион.	1024x428	2,9 Гб	-	2010-09-12	5/1	1
Имя файла: Souchastnik.2004.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-Shevon Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1702 kbps avg, 0.32 bit/pixel Аудио: Аудио1 RUS: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg - дубляж Аудио2 ENG: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg - оригинальная дорога Аудио3 RUS: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg - Tycoon (отдельно) Аудио RUS: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg - Гаврилов (отдельно) Аудио RUS: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg - Живов (отдельно) Перевод: А. Гаврилов, Ю. Живов Аудио дорожки: Русский дублированный + Оригинальная дорожка + Русский профессиональный перевод (Два голоса, Tycoon, Отдельно) + Русский авторский перевод (А. Гаврилов, Отдельно) + Русский авторский перевод (Ю. Живов, Отдельно) Субтитры: Русские (Киномания, SDH), Русские (Tycoon), Английские	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	3,3 Гб	-	2010-04-10	0/1	1
Имя файла: Souchastnik.2004.TRIPLE.XviD.AC3.-HQCLUB Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23, 976 fps, XviD build 50 ~2120 kbps avg, 0.40 bit/pixel Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Аудио 4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 Перевод: А. Гаврилов, Ю. Живов Аудио дорожки: Профессиональный (полное дублирование) + Профессиональный (двухголосый, закадровый) Tycoon Studio + Оригинальная звуковая дорожка + Профессиональный (многоголосый, закадровый) Позитив-Мультимедиа (отдельно) + Авторский одноголосый А.Гаврилова (отдельно) + Авторский одноголосый Ю.Живова (отдельно) Субтитры: Русские (3 вида: Киномания, SDH, Tycoon, Комментарии), Английские (внешние srt*)	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	4,0 Гб	-	2010-04-08	0/0	2
Имя файла: Souchastnik.2004.DUAL.BDRip.Xvid.AC3.-FRiENDS-Club Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1830 kbps avg, 0.35 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg (RUS) Аудио дорожки: Дублированный \|ПозитивМультимедиа\| + Оригинал	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	3,6 Гб	-	2010-04-05	0/0	2
Имя файла: Soychasnik.2004.RUS.D.BDRip.XviD.AC3.-VIDEODB.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1846 kbps avg, 0.35 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital 5.1 @ 384 kbps (6 channels)	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	1,9 Гб	-	2010-04-01	0/1	0
Имя файла: Соучастник Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1846 kbps avg, 0.35 bit/pixel Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital 5.1 @ 384 kbps (6 channels) \|Russian, Дубляж\| Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital 5.1 @ 384 kbps (6 channels) \|Russian, MVO Tycoon-Studio\| Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital 5.1 @ 384 kbps (6 channels) \|English\| (отдельно) Аудио дорожки: Профессиональный (дублированный) + Профессиональный (многоголосый, закадровый) Tycoon-Studio + Оригинальная дорожка	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	2,5 Гб	-	2010-03-31	1/0	0
Имя файла: Melite.collateral.2004.XviD.AC3.Rus.HDRip.1.45.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1286 kbps avg, 0.25 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg pic	HDTVRip	Дублированный, проффесион.	720x304	1,5 Гб	-	2010-03-23	0/1	2
Имя файла: Melite.collateral.2004.XviD.AC3.Rus-Eng.HDRip.Subs.2.18 Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1575 kbps avg, 0.30 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg pic Аудио дорожки: Профессиональный (полное дублирование .AC3) + Многоголосый закадровый, (Tycoon-studio) + оригинальный (.MP3) Русские субтитры: Russian, English (внешние)	HDTVRip	Дублированный, проффесион.	720x304	2,2 Гб	-	2010-03-23	0/1	5
Имя файла: Souchastnik.2004.DUAL.DVDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MPEG Аудио Видео: 1249 kbps, 0.25 bit/pixel, 704 x 288, 2.32:1, 25 fps Аудио: 448.00 kbps	DVDRip	Многоголосный, проффесион.	704x288	1,5 Гб	-	2008-02-01	4/0	5

КОММЕНТАРИИ К ФИЛЬМУ «СОУЧАСТНИК»

Комментариев еще нет. Пишите смело!