Быстрый доступ
Интересные факты
Фразы из фильма
Создатели
Список актеров
Смотреть онлайн
Комментарии
Похожие по названию
Как снимали «Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра»
2002—
Астерикс и Обеликс против Цезаря
19997.421
Астерикс и Обеликс в Британии
20125.638
Миссия «Эверест»
20078.106
Миссия Шарпа
19967.856
Миссия: невыполнима
19967.563
Миссия
19867.484
Миссия «Кашмир»
20007.434
2002
1999
2012
2007
1996
1996
1986
2000
Похожие по жанру
Как приручить дракона
20108.232
Аладдин
19928.189
Корпорация монстров
20018.139
Шрек
20018.078
После дождичка в четверг
19858.022
Ведьмина служба доставки
19898.003
Меч в камне
19637.961
Как приручить дракона 2
20147.953
2010
1992
2001
2001
1985
1989
1963
2014
Последние новости
Disney планирует сиквел «Аладдина» 13 августа 2019 • Новости
Роберт Де Ниро и Шайа ЛаБаф сыграют отца и сына 13 августа 2019 • Новости
Мадс Миккельсен посетит Comic Con Russia 13 августа 2019 • Новости
Режиссер «Ярости» снова устроит танковое сражение 9 августа 2019 • Новости
Тайка Вайтити и Энди Серкис готовят секретный проект для Fox Searchlight 8 августа 2019 • Новости
Режиссер «Счастливого дня смерти» снова поработает с Blumhouse 7 августа 2019 • Новости
Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра
Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre
Великая Клеопатра заключила пари с римским императором Юлием Цезарем о том, что ее подданные смогут всего за три месяца построить грандиозный золотой дворец. Этой опасной чести был удостоен архитектор Нумеробис, которого — в случае неудачи — должны растерзать крокодилы.
Нумеробис вызывает на помощь своего старого друга — друида Панорамикса с зельем, дарующим сверхъестественную силу. А веселые, находчивые Астерикс и Обеликс сопровождают старца в Египет, чтобы помешать проискам Цезаря, не желающего проигрывать Клеопатре.
Нумеробис вызывает на помощь своего старого друга — друида Панорамикса с зельем, дарующим сверхъестественную силу. А веселые, находчивые Астерикс и Обеликс сопровождают старца в Египет, чтобы помешать проискам Цезаря, не желающего проигрывать Клеопатре.
Лозунг:«Астерикс в стране мумий»
Год выпуска:2001
Мировая премьера:30 января 2002 года
Премьера в России:7 августа 2002 года; «Централ Партнершип»
Франция
ГерманияЖанры:комедия · приключения · семейный · фэнтези
Рейтинг:
Продолжительность:01:47 (107 минут)
Ограничения:Возраст: 12+ MPAA рейтинг: 
Бюджет:50,300,000 € (Евро)
Режиссер:Ален Шаба
Продюсеры:Клод Берри · Ален Шаба · Салим Фасси Фихри · Пьер Грюнштейн · Тома Лангманн · Дитер Мейер · ещё▼
Сценаристы:Ален Шаба · Рене Госинни · Альбер Юдерзо
Общие сборы:110,989,615 $ (Доллар США)
Сборы в мире:107,874,427 $ (Доллар США)
Сборы в США:3,115,188 $ (Доллар США)
Сборы в России:1,253,488 $ (Доллар США)
Выход на DVD:25 ноября 2004 года («CP-Digital»)
Список интересных фактов о фильме
Упоминания слов и фраз в фильме
Все создатели фильма «Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра»
Режиссер
Ален ШабаAlain Chabat
Актеры (92)
Жерар ДепардьеGérard Depardieu
Obélix
Кристиан КлавьеChristian Clavier
Astérix
Жамель ДеббузJamel Debbouze
Моника БеллуччиMonica Bellucci
Cléopâtre
Ален ШабаAlain Chabat
Jules César (Julius Caesar)
Клод РишClaude Rich
Panoramix (Miraculix) / Getafix
Жерар ДармонGérard Darmon
Amonbofis (Pyradonis)
Эдуард БаэрEdouard Baer
Otis
ДьедоннеDieudonné
Caius Céplus
Мусс ДиуфMouss Diouf
Baba, la vigie des pirates
Марина ФоисMarina Foïs
Sucettalanis
Бернар ФарсиBernard Farcy
Barbe-Rouge le pirate
Жан БенгигиJean Benguigui
Malococsis
Мишель КремадесMichel Crémadès
Triple Patte
Жан-Поль РувJean-Paul Rouve
Caius Antivirus
Эдуард МонтутEdouard Montoute
Nexusis
Шанталь ЛобиChantal Lauby
Cartapus
Ноэми ЛенуарNoémie Lenoir
Chamandra
Фату Н’ДиайеFatou N'Diaye
Exlibris
Мония МефлахиMonia Meflahi
Myosotis
Доминик БеснеарDominique Besnehard
Le goûteur
Зинедин СуалемZinedine Soualem
Le carreleur
Мохамед НесратеMohamed Nesrate
Le chef des gardes
Джоэль КантонаJoël Cantona
Centurion forêt gauloise
Сирил РаффаэллиCyril Raffaelli
Légionnaire forêt gauloise
Самсон ЛегессеSamson Leguesse
Capitaine Napadélis
Фатхи АльвалидиFathi Alwalidi
Marin Napadélis
Клаудио АццопардиClaudio Azzopardi
Marin Napadélis
Александр Джон ПсейлаAlexander John Psaila
Marin Napadélis
Софи НоэльSophie Noël
La fille de Barbe-Rouge
Филипп ШаниPhilippe Chany
Maori Nataf
Робер КешишянRobert Kechichian
Membre de l'équipage des pirates
Джон АгиусJohn Agius
Membre de l'équipage des pirates
Кристиан ГазиоChristian Gazio
Membre de l'équipage des pirates
Курт Четкути БонаритаKurt Chetcuti Bonarita
Membre de l'équipage des pirates
Энтони АгиусAnthony Agius
Membre de l'équipage des pirates
Жозеф БриффаJoseph Briffa
Membre de l'équipage des pirates
Франсис ЧиркопFrancis Chircop
Membre de l'équipage des pirates
Альфред КушириAlfred Cuschieri
Membre de l'équipage des pirates
Джордж КустоGeorges Custo
Membre de l'équipage des pirates
Пасифико ГалеаPacifico Galea
Membre de l'équipage des pirates
Кармело МамоCarmelo Mamo
Membre de l'équipage des pirates
Годвин СчерриGodwin Scerri
Membre de l'équipage des pirates
Шарль ТруаCharles Trois
Membre de l'équipage des pirates
Абделлатиф ДулфакарAbdellatif Doulfakar
Sonneur trompette
Кэрол ЧабатCarole Chabat
L'ouvrière lentilles
Изабель НантиIsabelle Nanty
Itinéris (Vodafonis)
Луи ЛетерьеLouis Leterrier
Ouhécharlis
Ив ДоменжуYves Domenjoud
Ouvrier ZZ Top
Бруно ВатенBruno Vatin
Ouvrier ZZ Top
Тьерри ЛемарThierry Lemaire
Ouvrier ZZ Top
Эмма де КонEmma de Caunes
La secrétaire de César
Абдеррахим ДэрисAbderrahim Daris
Le chef de caravane
Макс ЧабатMax Chabat
L'enfant pyramide
Суджан ТьянгSujan Tiang
Touriste japonais
Донг Минг ЧжанDong Ming Zhang
Touriste japonais
Линг Лин ВангLing Lin Wang
Touriste japonais
Газуз АзельарабGazouz Azelarab
Touriste japonais
Мед ХабибMed Habib
Touriste japonais
Момо ДебузMomo Debbouze
Vendeur Sphinx
АбДель СуфиAbdel Soufi
Sculpteur
Ивон МореноYvon Moreno
Passant Imhotep
Лиана ЧлиакинаLiana Chliakina
Amazone César
Ингрид ГеринIngrid Guérin
Amazone César
Океане ЛавеньеOcéane Lavergne
Amazone César
Мохамед Сейду ДиаллоMohamed Seydou Diallo
Esclave gâteau
ПатуPatou
Geôlier
Клод БерриClaude Berri
Peintre Cléopâtre
Атик МухамедAtik Mohamed
Jardinier
Патрик БордьеPatrick Bordier
Menubestofplus
Пьер ЧернияPierre Tchernia
Caius Gaspachoandalus / рассказчик
Алекс БергерAlex Berger
Caius Tchounus Mogulus
Виктор ЛукьяненкоVictor Loukianenko
Brutus
Кандид СанчезCandide Sanchez
Légionnaire repoussé
Сирил КасмезеCyril Casmèze
Légionnaire à quatre pattes
Жан-Пьер БакриJean-Pierre Bacri
La voix du commentateur langouste, озвучка
Паскаль ВенсанPascal Vincent
Légionnaire catapulte
Пьер-Франсуа Мартен-ЛавальPierre-François Martin-Laval
Lanceur catapulte
Жан-Пьер ЛаззериниJean-Pierre Lazzerini
Légionnaire laconique 1
Ксавье МалиXavier Maly
Légionnaire laconique 2
Коко БакониCoco Bakonyi
Centurion Hotelcostus
Морис БартелемиMaurice Barthélémy
Légionnaire Couloirdebus
Лорен БирасLaurent Biras
Légionnaire Francorus
Ларби ИдриссиLarbi Idrissi
L'acheteur
Мохамед ИнкауиMohamed Inqaoui
Le marchand
Эммануэль ЛанциEmmanuel Lanzi
Romain catapulté
Абделькадер ЛофтиAbdelkader Lofti
Omar
Матьё КассовицMathieu Kassovitz
Physionomiste banquet
Омар СиOmar Sy
Peintre (scenes deleted)
Камаль ТемальKamal Temal
Un garde Égyptien
Фред ТестоFred Testot
Peintre (scenes deleted)
Дайан НилDiane Neal
Cleopatra (voice, English version), озвучка, в титрах не указана
Продюсеры (7)
Клод БерриClaude Berri
Ален ШабаAlain Chabat
сопродюсер
Салим Фасси ФихриSarim Fassi
исполнительный продюсер (в титрах: Salim Fassi Fihri)
Пьер ГрюнштейнPierre Grunstein
исполнительный продюсер
Тома ЛангманнThomas Langmann
ассоциированный продюсер
Дитер МейерDieter Meyer
ассоциированный продюсер
Роланд ПеллегриноRoland Pellegrino
ассоциированный продюсер
Режиссер дубляжа
Ольга МихееваАктеры дубляжа (14)
Сергей ПаршинObélix
Александр ЗавьяловAstérix
Геннадий СмирновNumérobis / Edifis
Анжелика НеволинаCléopâtre
Валерий КухарешинJules César (Julius Caesar)
Борис СмолкинPanoramix (Miraculix) / Getafix
Артур ВахаAmonbofis (Pyradonis)
Евгений ИвановOtis
Вадим НикитинCaius Céplus
Сергей ВоробьевBarbe-Rouge le pirate; Peintre Cléopâtre
Александр БаргманNexusis
Дмитрий ВитовLe carreleur; La voix du commentateur langouste
Андрей ТенеткоLe chef des gardes
Виктор КостецкийCaius Gaspachoandalus / рассказчик
Сценаристы (3)
Ален ШабаAlain Chabat
Рене ГосинниRené Goscinny
комикс
Альбер ЮдерзоAlbert Uderzo
комикс
Оператор
Лоран ДайянLaurent Dailland
Композитор
Художники (6)
Хоанг Тан ЭтHoang Thanh At
постановщик, по декорациям
Лоран ОттLaurent Ott
Филипп ГильотельPhilippe Guillotel
по костюмам
Танино ЛибератореTanino Liberatore
по костюмам
Флоренс СаданеFlorence Sadaune
по костюмам
Франсуаза ДореFrançoise Doré
по декорациям
Монтажер
Стефани ПерейраStéphane Pereira