В 1980 г окончил ЛГИТМиК. Работал в Ленинградском ТЮЗе, Театре им. Ленсовета, Театре на Литейном, где он сыграл ряд интересных ролей и среди них роль Коли в спектакле «Месяц падающих звезд» Л.Разумовской. За эту работу артист стал лауреатом городского смотра «Молодой мастер» за лучшую мужскую роль. В 1988 г. был принят в труппу Театра-фестиваля «Балтийский дом» (тогда -Ленинградского государственного театра им.Ленинского комсомола). В его творческом багаже самые разноплановые роли мирового репертуара: Франц в «Разбойниках» Шиллера, Жид в «Скупом рыцаре» А.С.Пушкина, Сотник Зозуля-Закусисало в «Тарасе Бульбе» Н.В.Гоголя. В своей актерской жизни в театре и кино О.Куликович работал с прекрасными мастерами режиссерами З.Корогодским, И.Владимировым, И.Хейфицем и другими.
Свою творческую жизнь в театре О.Куликович успешно сочетает с большой и плодотворной работой в кинематографе. Он много снимается и является признанным мастером озвучания. На его счету 300 озвученных им ролей в кинофильмах разных стран мира. Это «Титаник» и «Санта Барбара», «Уолл Стрит» и «Рыцари правосудия» и многие другие.