Титаник

• В реальной жизни было беспокойство по поводу того, что шлюпбалки не достаточно крепкие, чтобы выдержать спуск полностью загруженных спасательных шлюпок, хотя они и проверялись под таким весом. Шлюпбалки для фильма, которые можно заметить сгибающимися под большим весом, были изготовлены той же самой компанией, что и в 1912 году для настоящего «Титаника».
• В момент, когда корабль находится в вертикальном положении, мы можем увидеть в кадре человека в белом, пьющего из фляжки. По слухам, одному из коков удалось выжить именно благодаря алкоголю. Он пробыл в воде в течение нескольких часов и умудрился не замерзнуть.
• После того, как корабль ломается на две части, нос судна начинает тонуть довольно быстро. Учитывая поломку корабля, макет был изначально разделен на две части. Однако, благодаря плавучести эта полновесная конструкция все равно не могла стремительно пойти ко дну. Тогда Кэмерон предложил следующее решение: заполнить воздушное пространство между двумя отсеками водой, затем поднять конструкцию и быстро затопить ее, пока вода не успела вытечь. Эта идея сработала.
• Создание трехмерной версии «Титаника» обошлось в $18 млн. и потребовало 60 недель — это дольше, чем шли съемки фильма.
• На главную роль претендовал Мэттью МакКонахи, однако Джеймс Кэмерон настоял на кандидатуре Леонардо ДиКаприо. А роль Розы предлагалась Гвинет Пэлтроу.
• Глубоководные кадры, вошедшие в финальную версию фильма, составляют по хронометражу всего 12 минут. На деле же каждое погружение на глубину занимало несколько часов. В целях улучшения эффективности использования ресурсов, Джеймс Кэмерон распорядился подготовить макет останков Титаника, уменьшенный в 33 раза. Каждое настоящее погружение было отрепетировано с использованием этой модели и моделей русских субмарин. Всего состоялось 12 погружений. Во время последних двух картинка передавалась специальным устройством, установленным внутри останков Титаника. Некоторые кадры были смоделированы на компьютере.
• Картины, использованные при съемках фильма, являются подлинниками. Одной из таких картин стала работа Пабло Пикассо «Гитарист» 1903 года, любезно предоставленная для съемок Парижским музеем искусств. Многие декорации — от ковров до люстр — были воссозданы по архивным эскизам компаний, участвовавших в создании антуража «Титаника».
• Перед тем, как приступить к изображению Роуз на холсте, Джек говорит ей: «Вон туда, на кровать, ммм… на диван». На самом деле это была лишь ошибка актера (ДиКаприо), слегка напутавшего с текстом сценария. Тем не менее, Кэмерону понравилась эта оговорка, и именно этот дубль вошел в итоговый вариант фильма.
• Рисунок, изображающий Розу, был сделан самим Джеймсом Кэмероном, именно его руки мы видим в кадре, но так как режиссер — левша, то при монтаже кадры были зеркально инвертированы. Все остальные рисунки в альбоме Джека также являются результатами работы Джеймса.
• Сцена, в которой Роза благодарит Джека за то, что он спас ей жизнь, является импровизацией актеров.
• Изначально для съемки сцены, в ходе которой вода впервые проникает внутрь корабля, было запланировано 40 тысяч галлонов воды. Однако этого оказалось недостаточно, и Кэмерон попросил увеличить количество галлонов в 3 раза. После этого потребовалось переделать часть декораций, не выдержавших дополнительного веса.
• Кэмерон был категорически против использования каких-либо песен в его картине. И тогда композитор Джеймс Хорнер решил пойти на хитрость. В тайне от Джеймса он вместе с Уиллом Дженнигсом (автором текста) и певицей Селин Дион записали песню «My Heart Will Go On». Позднее демокассету вручили Джеймсу.
• Картина возглавляла американский бокс-офис в течение 15 недель, с 19 декабря 1997 по 2 апреля 1998.
• Для записи саундтрека Джеймс Кэмерон планировал пригласить Энию. После того, как Эния отказалась, Джеймс привлек для записи звуковой дорожки своего старого знакомого Джеймса Хорнера (в свое время они поработали над картиной «Чужие»). Сделать это было не так просто, ибо у композитора остались не самые приятные воспоминания от совместной работы с Кэмероном, предъявлявшим к своим подопечным сверхжесткие требования. Интересно, что музыка, написанная Хорнером к данной картине, по стилистике очень похожа на музыку Энии. Таким образом, Кэмерону все-таки удалось добиться желаемого результата.
• Макет корабля в натуральную величину был сооружен в водах огромного бассейна на мексиканском пляже Розарито. Строительство началось в день 85-ой годовщины запуска Титаника — 31 мая 1996 года. В целях уменьшения накладных расходов, количество повторяющихся компонентов корабля (таких как окна) было уменьшено, а некоторые детали были смоделированы лишь на 90%.
• Задняя часть макета корабля была помещена на специальную платформу, позволявшую быстро принять вертикальное положение. Всего для съемок этой сцены было сделано 10 дублей, каждый из которых потребовал около сотни статистов-каскадеров, падающих вниз.
• Вместо того, чтобы использовать дорогущие вертолеты в ходе съемочного процесса, было решено задействовать 50-метровый кран, помещенный на рельсы.
• Актриса Глория Стюарт изображала постаревшую Розу, возраст которой по сценарию составлял 101 год. Самой же Глории на момент съемок было всего лишь 86, и по заверениям самой актрисы, ей было крайне неприятно накладывать макияж для того, чтобы выглядеть еще старше.
• В последнюю ночь съемок в Нова Скотия какие-то шутники подмешали фенилциклидин («ангельская пыль») в суп из моллюсков, приготовленный для съемочной команды. Этот препарат обладает галлюциногенным эффектом, нарушает координацию движения и мысли. 80 человек серьезно заболели, многие были госпитализированы с острыми галлюцинациями. После инцидента актер Билл Пэкстон пребывал в депрессии в течение двух недель.
• Бюджет картины составил 200 миллионов долларов. Эта сумма превышает средства, затраченные на строительство Титаника. В 1910-1912 годах было потрачено 1,5 миллиона фунтов стерлингов, что соответствовало 7,5 миллионам долларов. С учетом инфляции в 1997 году эта сумма составила бы от 120 до 150 миллионов долларов.
• По завершении съемок полноразмерная модель Титаника была разобрана и распродана на металлолом.
• Будучи дамой преклонных лет, Роза обзавелась собачкой породы шпиц. Во время катастрофы шпиц стал одним из трех выживших псов. Кэмерон снял эпизод спасения собак, однако в финальную версию фильма решил его не вставлять.
• Самая дорогая каюта на Титанике стоила 4,350 долларов, что в наши дни является эквивалентом 75 тысяч долларов.
• Джеймс Кэмерон лишился своего 8-миллионого гонорара и процента от общих сборов после того, как продюсеры узнали о том, что планируемый бюджет серьезно превышен (200 миллионов вместо запланированных 135).
• Во время работы над сценарием фильма Джеймс Кэмерон настоял на том, что главные герои Джек Доусон и Роза Дьюитт Бьюкейтер должны быть вымышленными персонажами. Лишь после того, как работа над сценарием была завершена, Джеймс узнал, что на борту Титаника был пассажир «Дж. Доусон». Джозеф Доусон родился в 1888 году в Дублине. Тело Джозефа было захоронено в Нова Скотии наряду с остальными погибшими. Сегодня его могила (N 227) является самой посещаемой на кладбище.
• Впервые с 1966 года картина выиграла Оскара в номинации «Лучший фильм», не являясь претендентом на получение статуэтки в номинации «Лучший сценарий». В 1966 году аналогичная участь постигла кинофильм «Звуки музыки».
• После получения Оскара фильм завоевал главный приз и на церемонии MTV Movie Award.
• Роль Кэла Хокли была практически в кармане у Майкла Бина, однако в конечном итоге досталась Билли Зейну.
• Во время съемок сцен гибели Титаника Кейт Уинслет заработала воспаление легких.
• Картина владеет еще одним рекордом — рекордом длительности проката. Премьера состоялась 19 декабря 1997 года, а последний сеанс прошел 25 сентября 1998 года. Таким образом, фильм находился в ротации в течение 281 дня.
• Леонардо ДиКаприо и Кейт Уинслет согласились принять участие в картине задолго до появления окончательного варианта сценария, основываясь на набросках Джеймса Кэмерона.
• В кастинге на роль Джека Доусона участвовал Кристиан Бэйл, однако его кандидатуру Кэмерон отверг в числе первых, так по сценарию главными действующими персонажами должны были стать американцы. Кэмерон решил, что с него хватит и одной «неамериканки» Кейт Уинслет.
• Актер Маколей Калкин («Один дома 1,2») также мог сыграть роль Джека Доусона.
• Из уст Джека имя «Роза» звучит ровно 76 раз.
• Стандартное для влюбленных «Я люблю тебя» Роза говорит лишь однажды — в самом конце фильма. Джек за все три часа действия не произносит эту фразу ни разу.
• Роза произносит имя «Джек» 80 раз, не включая, когда она говорит «Мистер Доусон», но включая произношения из уст обеих актрис, исполнивших роль Розы — Уинслет и Стюарт.
• Кейт Уинслет была одной из немногих актёров, кто не захотел носить гидрокостюм во время съёмок водных сцен.
• Персонаж Розы частично основан на калифорнийской актрисе Беатрис Вуд, которая умерла в 1998 году в возрасте 105 лет.
• Глория Стюарт, получив номинацию «Лучшая актриса второго плана», стала самым старым человеком, номинировавшимся на «Оскар». Ей было тогда 87 лет.
• Своё имя Каледон Хокли получил от двух небольших городов (Каледон и Хокли), находящихся в провинции Онтарио в Канаде, где живут тётя и дядя Джеймса Кэмерона.
• Когда один из управляющих кораблём произносит «Полный вперёд!», мы слышим как кто-то подхватывает «Полный вперёд!» на заднем плане. На самом деле это был голос режиссёра Джеймса Кэмерона.
• Съёмки отплытия «Титаника» в Саутгемптонском порту производились «в зеркальном отражении»: из-за экономии модель «Титаника» в натуральную величину покрыли металлом только с левого борта (прогноз погоды предсказывал южный ветер, поэтому было решено поставить модель носом к югу, чтобы ветер относил дым из труб к корме, и это создавало бы дополнительную иллюзию движения судна). Однако, в Саутгемптоне настоящий «Титаник» был пришвартован правым бортом, и чтобы не погрешить против истории, Джеймс Кэмерон решил снимать «наоборот». Для этого часть оборудования, реквизита, костюмов заказали «перевёрнутыми». Позже, при монтаже отснятого материала, изображение «перевернули» так, что всё стало правильно.
• У модели «Титаника» в натуральную величину отсутствовал нос. Его каждый раз добавляли на компьютере. Когда Джеймс Кэмерон увидел, в какую сумму обошлись эти спецэффекты, он воскликнул: «Лучше бы мы его построили»!
• Дольше всех на планете фильм был в прокате в кинотеатре «Салют» города Екатеринбурга, это зафиксировано Книгой Рекордов Гиннесса.
• Если исходить из окончательных расходов, то получается, что одна минута готового фильма стоила один миллион долларов.
• Во время съёмок сцены столкновения «Титаника» с айсбергом позади палубы, на которой находились Леонардо ДиКаприо и Кейт Уинслет, поставили зелёный экран, который потом во время монтажа заменили на компьютерное изображение айсберга. Но для того, чтобы сцена выглядела реалистичнее, на палубу сверху сыпали куски настоящего льда.
• Эффект намёрзшего льда на одежде и волосах пассажиров «Титаника», оказавшихся в воде, достигался тем, что их волосы и одежда покрывались воском, а так же специальным порошком, который от соприкосновения с водой превращался в кристаллы. А пар изо рта добавлялся на компьютере.
• Когда монтировали фильм, Кэмерон приклеил к монтажному компьютеру лезвие с инструкцией «Использовать только в крайнем случае!».
• Сроки съемок были превышены на 22 дня.
• Подготовительная работа началась задолго до фактического начала съемок, режиссер нанимал глубоководные аппараты «Мир», проводил подводные съемки судна, нанимал искусствоведов и художников, которые должны были восстановить интерьер корабля.
• Клэр Дэйнс была главной кандидатурой на роль Розы в «Титанике». От роли она отказалась, потому что недавно уже снялась с ДиКаприо в «Ромео+Джульетте».
• Подводные съёмки затонувшего «Титаника» проводились в сотрудничестве со специалистами из лаборатории глубоководных аппаратов Института океанологии имени П. П. Ширшова Российской Академии наук.
• Первый фильм, кассовые сборы которого в прокате составили более 1-го миллиарда долларов.

• Джеймс Кэмерон сознательно пошёл на допущение исторической неточности при съёмках эпизодов в спасательных шлюпках. Ночь на 15 апреля 1912 года была безлунной, звёзды давали слишком мало света, а режиссёру надо было хоть как-нибудь осветить декорации. Поэтому Кэмерон дал в руки некоторых офицеров электрические фонарики, которых, увы, не было у настоящих офицеров в 1912 году.
• Роза платит Джеку за то, чтобы он нарисовал её портрет, монетой в 10 центов, на которой изображён Рузвельт. На самом деле такая монета появилась только в 1946 году.
• Гимн, исполняемый на службе в корабельной часовне, будет написан через двадцать пять лет после катастрофы.
• У молодой Розы зелёные глаза, а у постаревшей героини они приобретают то голубой, то неопределённый оттенок.
• Капитанский мостик погружался на 14-ти минутном отрезке фильма 4 раза и столько же выныривал снова на поверхность.

 1910-е  1912 год  1990-е  SOS  Азартные игры  Азбука Морзе  Айсберг  Американец  Американцы за границей  Англия  Арест  Армрестлинг  Артефакт  Архитектор  Бальный зал  Бар  Бег  Бедствие  Безответная любовь  Бель-эпок (начало двадцатого века)  Билет  Бинокль  Блокбастер  Богатый сноб  Бриллиант  Вдова  Вертолет  Вечеринка  Взрыв  Взяточничество  Виолончель  Влажность  Вода  Воровство  Выживание  Высокомерие  Выстрел в грудь  Героиня  Герой  Гипотермия  Голодающий художник  Гонка со временем  Гребная шлюпка  Двусмысленный финал  Дельфин  Деньги, падающие с неба  Держать на прицеле  Домашнее насилие  Достижение совершеннолетия  Дружба  Женская грудь  Женская нагота  Женская нагота (вид спереди)  Женские ноги в чулках  Женщина бьет мужчину  Живописец  Живопись  Забавные эпизоды, приводящие к знакомству  Заботливый мужчина  Заживо сожженный  Закадровый голос  Закадровый комментарий в эпилоге  Замедленная сцена  Замерзнуть до смерти  Запретная любовь  Затонувшее судно  Затонувший корабль  Звонок  Зеркало  Знаменитая песня  Известная мелодия в фильме  Известная реплика  Известная экранная пара  Изменение имени  Иммиграция  Инвалидное кресло  Инженер  Иностранный язык без субтитров  Ирландский  Исследовательское судно  Исторический вымысел  Историческое событие  Итальянец  Казино  Камера показывает от первого лица  Камердинер  Капитан корабля  Карточная игра  Керамика  Классовая борьба  Классовые различия  Ключ  Команда судна  Кораблекрушение  Корабль  Корсет  Котельная  Крик Вильгельма (звуковой эффект)  Круизное судно  Крупный план глаз  Крыса  Культовый фильм  Курение сигарет  Лестница  Лифт  Ложбинка между грудей или ягодиц  Любовница  Любовный треугольник  Любовь  Любовь с первого взгляда  Массовая смерть  Матрос  Мать-одиночка  Машина  Между жизнью и смертью (клиническая смерть)  Мелодрама  Месть  Металлургический магнат  Миллиардер  Миллионер  Мокрая футболка  Молитва  Монахиня  Море  Морской капитан  Мужчина, дающий пощечину женщине  Наручники  Нелинейная временная последовательность  Немецкая подводная лодка  Неожиданный финал  Неправомерный арест  Непристойный жест пальцем  Нет титров в начале фильма  Новости  Нож  Нью-Йорк  Обреченная любовь  Общественное сознание  Обязательство  Одобрение критиков  Ожерелье  Океан  Океаническая экспедиция  Океанский лайнер  Оранжерея  Оригинальное название из одного слова  Оригинальное название, сказанное персонажем  Основано на реальных событиях  Отключение подачи электроэнергии  Отключение электричества  Отношения бабушки и внучки  Отношения матери и дочери  Отснятый материал  Охотники за сокровищами  Падение с высоты  Паника  Пассажир  Персонаж повторяет чужой диалог  Персонаж признаётся в любви  Пирс  Пистолет  Плавание  Плевок в лицо  Побег  Повествование флешбэками  Повстанец  Погоня  Под водой  Подарок  Подводная лодка  Подросток  Подставные улики  Подтасовка фактов / ложное обвинение  Подъем мужчины в воздух  Подъем тела в воздух  Пожарный шланг  Пожилой  Позирование обнаженной  Покер  Поклонник  Покушение на убийство  Полуобнаженная женщина  Попытка самоубийства  Попытка суицида  Портрет  Портье  Потеря девственности  Потеря любимого  Потеря любимого человека  Потоп  Поцелуй во время секса  Пощёчина  Преследование пешком  Принудительный брак  Провалиться через пол  Произношение кокни  Прыжок с высоты  Разбиться насмерть  Раздевание  Раздевающаяся женщина  Разорванная помолвка  Ребенок в опасности  Ревность  Револьвер  Ресторан  Рисование  Родитель-одиночка  Родная душа  Рулевое управление  Самопожертвование  Самоубийство  Саутгемптон, Англия  Светское общество  Свист  Священник  Северная Атлантика  Сейф  Секс  Секс в автомобиле  Секс до свадьбы  Сигнал бедствия  Сигнальная ракета  Скиталец  Скрипка  Слезливый фильм  Смерть  Смерть главного персонажа  Смерть друга  Смерть от электрического тока  Смокинг  Спасательная шлюпка  Спасение  Спасение имущества  Спасшийся с Титаника  Сплетня  Старая женщина  Статуя Свободы в Нью-Йорке  Столкновение культур  Страсть  Страх  Судостроитель  Сцена под водой  Сцена с субтитрами  Сюжет, привязанный к главному герою  Танцор  Танцы  Таран  Теленовости  Телохранитель  Течь  Титаник  Тонущий корабль  Топор  Трагедия  Трагическая любовь  Трансатлантический  Трофейная жена  Труп  Трусость  Уголь  Угроза  Удары по лицу  Устроенная свадьба  Утопление  Уцелевший  Феминизм  Фонарь  Фотография  Хроникальный материал  Художник  Церковь  Цилиндр  Частичная компьютерная анимация  Часы  Черная комедия  Чечётка  Чувство вины  Шотландский акцент  Эпизод во сне  Эпизод со съемкой ступней  Эпик  Юная любовь

	Качество	Перевод	Видео	Размер	Реж. верс.	Дата	Пиры	Скачано
Имя файла: Титаник BDRip1080p 60fps R.G. HD-Films Длительность: 03:14:54 (195 мин.) Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 17630 kbps, 60 fps, 0, 142 bpp Аудио: Аудио 1: русский / DTS / 5.1 / 48 kHz / 755 kbps / 16 bit | (Dub) Blu-Ray CEE| Аудио 2: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit | (Dub) R5 (Отдельно в папке)| Аудио 3: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit | (DVO) НТВ+ (Отдельно в папке)| Аудио 4: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / 16 bit | (MVO) Киномания (Отдельно в папке)| Аудио 5: русский / DTS / 5.1 / 48 kHz / 1510 kbps / 16 bit | (DVO) Гланц и Королева (Отдельно в папке)| Аудио 6: русский / DTS / 5.1 / 48 kHz / 1510 kbps / 16 bit | (VO) Гаврилов (Отдельно в папке)| Аудио 7: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit | (VO) Живов (Отдельно в папке)| Аудио 8: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit | (VO) Визгунов (Отдельно в папке)| Аудио 9: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit | (VO) Кашкин (Отдельно в папке)| Аудио 10: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit | (VO) Антонов (Отдельно в папке)| Аудио 11: украинский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit | (Dub) Blu-ray CEE (Отдельно в папке)| Аудио 12: украинский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit | (MVO) 1+1 (Отдельно в папке)| Аудио 13: украинский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit | (MVO) Новый канал (Отдельно в папке)| Аудио 14: английский / DTS / 5.1 / 48 kHz / 1510 kbps / 16 bit | (Original) Оригинал (Отдельно в папке)| Перевод: 1+1, А. Гаврилов, А. Кашкин, Киномания, Новый канал, НТВ, П. Гланц и И. Королева, С. Визгунов, Ю. Живов Перевод: Dub, MVO, DVO, VO, Original Субтитры: русские (Форсированные Blu-ray CEE), русские (Полные Blu-ray CEE), русские (Полные R5), украинские (Форсированные Blu-ray CEE), украинские (Полные Blu-ray CEE), английские (Полные) Навигация по главам: есть	BDRip	Дублированный, проффесион.	1920x1080	34,9 Гб	-	2016-03-20	76/44	16
Имя файла: Титаник BDRip 720p 60fps R.G. HD-Films Длительность: 03:14:54 (195 мин.) Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: AVC, 1280x720 (16:9), 9637 kbps, 60 fps, 0, 174 bpp Аудио: Аудио 1: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | (Dub) Blu-Ray CEE| Аудио 2: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit | (Dub) R5 (Отдельно в папке)| Аудио 3: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit | (DVO) НТВ+ (Отдельно в папке)| Аудио 4: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / 16 bit | (MVO) Киномания (Отдельно в папке)| Аудио 5: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | (DVO) Гланц и Королева (Отдельно в папке)| Аудио 6: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | (VO) Гаврилов (Отдельно в папке)| Аудио 7: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit | (VO) Живов (Отдельно в папке)| Аудио 8: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit | (VO) Визгунов (Отдельно в папке)| Аудио 9: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit | (VO) Кашкин (Отдельно в папке)| Аудио 10: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit | (VO) Антонов (Отдельно в папке)| Аудио 11: украинский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit | (Dub) Blu-ray CEE (Отдельно в папке)| Аудио 12: украинский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit | (MVO) 1+1 (Отдельно в папке)| Аудио 13: украинский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit | (MVO) Новый канал (Отдельно в папке)| Аудио 14: английский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | (Original) Оригинал (Отдельно в папке)| Перевод: 1+1, А. Гаврилов, А. Кашкин, Киномания, Новый канал, НТВ, П. Гланц и И. Королева, С. Визгунов, Ю. Живов Перевод: Dub, MVO, DVO, VO, Original Субтитры: русские (Форсированные Blu-ray CEE), русские (Полные Blu-ray CEE), русские (Полные R5), украинские (Форсированные Blu-ray CEE), украинские (Полные Blu-ray CEE), английские (Полные) Навигация по главам: есть	BDRip	Дублированный, проффесион.	1280x720	21,2 Гб	-	2016-03-20	54/33	2
Имя файла: Титаник BDRip-AVC 60fps R.G. HD-Films Длительность: 03:14:54 (195 мин.) Видео кодек: AVC Видео: AVC, 1024x576 (16:9), 4783 kbps, 60 fps, 0, 135 bpp Аудио: Аудио 1: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | (Dub) Blu-Ray CEE| Аудио 2: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit | (Dub) R5 (Отдельно в папке)| Аудио 3: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit | (DVO) НТВ+ (Отдельно в папке)| Аудио 4: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / 16 bit | (MVO) Киномания (Отдельно в папке)| Аудио 5: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | (DVO) Гланц и Королева (Отдельно в папке)| Аудио 6: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | (VO) Гаврилов (Отдельно в папке)| Аудио 7: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit | (VO) Живов (Отдельно в папке)| Аудио 8: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit | (VO) Визгунов (Отдельно в папке)| Аудио 9: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit | (VO) Кашкин (Отдельно в папке)| Аудио 10: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit | (VO) Антонов (Отдельно в папке)| Аудио 11: украинский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit | (Dub) Blu-ray CEE (Отдельно в папке)| Аудио 12: украинский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit | (MVO) 1+1 (Отдельно в папке)| Аудио 13: украинский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit | (MVO) Новый канал (Отдельно в папке)| Аудио 14: английский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | (Original) Оригинал (Отдельно в папке)| Перевод: 1+1, А. Гаврилов, А. Кашкин, Киномания, Новый канал, НТВ, П. Гланц и И. Королева, С. Визгунов, Ю. Живов Перевод: Dub, MVO, DVO, VO, Original Субтитры: русские (Форсированные Blu-ray CEE), русские (Полные Blu-ray CEE), русские (Полные R5), украинские (Форсированные Blu-ray CEE), украинские (Полные Blu-ray CEE), английские (Полные) Навигация по главам: есть	BDRip	Дублированный, проффесион.	1024x576	14,4 Гб	-	2016-03-20	43/22	14
Имя файла: Titanik.1997.Android.MediaClub.mp4 Длительность: 03:14:54 (195 мин.) Формат: MP4 Видео кодек: MPEG-4 Аудио кодек: AAC Видео: MPEG-4 AVC, 500 Кбит/с, 480x272, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с) / Дублированный	КПК	Дублированный, проффесион.	480x272	0,9 Гб	-	2015-09-25	96/58	5
Имя файла: Titanic.1997.BDRip-AVC_by_Mr.Movier.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1024x440 (2.35:1), 1410 Kbps, 23.976 fps, 0.131 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, 192.00 kbps Навигация по главам: Есть	BDRip	Дублированный, проффесион.	1024x440	2,2 Гб	-	2015-07-13	20/6	69
Имя файла: Titanic.1997.hdrip-avc.dexter_lex.mkv Длительность: 03:14:49 (195 мин.) Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AAC Видео: 656x368 (16:9), 23.976 fps, H264 ~736 Kbps, 0.127 bit/pixel Аудио: 48 KHz / 24 KHz, AAC HE-AAC / LC, 2/0 (L, R) ch, ~64 kbps Перевод: Профессиональный (дублированный) Старый Субтитры: русский, английский	BDRip	Дублированный, проффесион.	656x368	1,1 Гб	-	2014-04-30	12/2	18
Имя файла: Titanic [BDRip-720p 60 FPS] By EXCLUSIF.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1280x550; ~5028 Kbps (VBR); 59.940 fps Аудио: Аудио [RUS]: AC-3; 640 Kbps; 48.0 KHz; 5.1 CH Аудио [ENG]: AC-3; 640 Kbps; 48.0 KHz; 5.1 CH Субтитры: Русские (полные) + Английские (полные)	BDRip	Дублированный, проффесион.	1280x550	8,8 Гб	-	2014-03-18	21/18	4
Имя файла: Titanik.1997.BDRip.320x.kpk.by.NeoJet.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 320x136 (2.37:1), 23, 976 fps, ~350 kbps Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~64.00 kbps	КПК	Дублированный, проффесион.	320x136	0,6 Гб	-	2014-02-17	4/2	2
Имя файла: Titanic.1997.720p.BluRay.x264-LEONARDO_[scarabey.org].mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: AVC, 1280x720 (16:9) at 23.976 fps, AVC at 6240 kbps avg, 0.276 bit/pixel Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, 448.00 kbps - Russian - Дубляж старый Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, 448.00 kbps - Russian - Дубляж новый Субтитры: Русские, английские	BDRip	Дублированный, проффесион.	1280x720	9,7 Гб	-	2014-01-12	7/5	6
Имя файла: Titanik.BDRip-AVC.By_Flash.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1024x576, 23, 976 fps, 2762 Кbps, 0.200 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, 448.00 kbps Субтитры: Русские, Английские Перевод: Профессиональный (дублированный) Blu-ray CEE	BDRip	Дублированный, проффесион.	1024x576	4,4 Гб	-	2014-01-11	10/10	24
Имя файла: TITANIC.ISO Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 30, 9 Мбит/сек, 1920х1080 (16:9), 23, 976 кадра/сек Аудио: Аудио №1: AC3, 6 каналов, 448 Кбит/сек, CBR, 48, 0 КГц (Русский, дубляж 1997 г.) Аудио №2: DTS, 6 каналов, 768 Кбит/сек, CBR, 48, 0 КГц (Русский, дубляж 2012 г.) Перевод №1: Профессиональный (дублированный) | 1997 г. Перевод №2: Профессиональный (дублированный) | 2012 г.	Blu-Ray	Дублированный, проффесион.	1920x1080	67,8 Гб	-	2013-09-30	0/5	0
Имя файла: Titanic_3D_RAV.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 13, 5 Мбит/сек, 1920х1080 (16:9), 23, 976 кадра/сек Аудио: Аудио №1: AC3, 6 каналов, 448 Кбит/сек, CBR, 48, 0 КГц (Русский, дубляж 1997 г.) Аудио №2: AC3, 6 каналов, 640 Кбит/сек, CBR, 48, 0 КГц (Русский, дубляж 2012 г.) Аудио №3: AC3, 6 каналов, 640 Кбит/сек, CBR, 48, 0 КГц (Английский, оригинал) Перевод №1: Профессиональный (дублированный) | 1997 г. Перевод №2: Профессиональный (дублированный) | 2012 г. Язык субтитров: Русский Тип субтитров: Вшитые, отключаемые	BDRip	Дублированный, проффесион.	1920x1080	21,1 Гб	-	2013-09-30	8/28	9
Имя файла: TITANIC_HDCLUB Формат: BDMV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: DTS Видео: 1920x1080p / 23, 976 fps / 16:9 /High Profile 4.1, MPEG-4 AVC Video ~24599 kbps Аудио: Аудио #1: DTS-HD Master Аудио English 3896 kbps 5.1 / 48 kHz / 3896 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Аудио #2: English 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R), ~224.00 kbps avg Dolby Digital Аудио Аудио #3: DTS Аудио Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit Аудио #4: Polish 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Аудио #5: Ukrainian 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Аудио #6: English 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R), ~224.00 kbps avg Dolby Digital Аудио Аудио #7: English 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R), ~224.00 kbps avg Dolby Digital Аудио Аудио #8: English 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R), ~224.00 kbps avg Dolby Digital Аудио Перевод: Первый канал (ОРТ) Субтитры: Русские, Английские, Арабские, Болгарские, Эстонские, Иврит, Исландские, Латышские, Литовские, Польские, Португальские, Украинские	Blu-Ray	Дублированный, проффесион.	1920x1080	92,2 Гб	-	2013-08-24	2/12	3
Имя файла: Titanik.1997.QUADRO.BDRip.x264.-HELLYWOOD.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: х.264, 1024x436 (2, 35:1), 23, 976 fps, 1626 Кbps, 0.152 bit/pixel Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, 384.00 kbps | DUB Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, 384.00 kbps | ENG Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, 448.00 kbps | UKR Аудио #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, 448.00 kbps | AVO (Гаврилов) Перевод: А. Гаврилов Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Blu-ray CEE Субтитры: Английские, русские	BDRip	Дублированный, проффесион.	1024x436	4,5 Гб	-	2013-08-22	5/1	4
Имя файла: TITANIK.1997.(2012).(1.78-1).mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: Исходник Blu-ray 3D - неполноценный 1920х1080, т.к. оригинальный open matte на Blu-ray не выходил. Аудио: Аудио 1: AC-3, 6 ch, 640 kbps (Rus) Аудио 2: AC-3, 6 ch, 640 kbps (Ukr) Аудио 3: AC-3, 6 ch, 640 kbps (Eng) Перевод: Дублированный (Русский 1997г, Украинский) Субтитры: Русские (UTF-8) Главы: Есть	BDRip	Дублированный, проффесион.	1920x1080	12,4 Гб	-	2013-01-29	14/16	19
Имя файла: Titanic_BlueBird Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: DTS Видео: 30835 Кбит/с, 31980 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио: DTS, 6 ch, 768 Кбит/с	Blu-Ray	Дублированный, проффесион.	1920x1080	46,2 Гб	-	2013-01-19	5/28	0
Имя файла: Titanic.Open.matte.1997.HDRip.-Disciple Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 688x384 (1.79:1), 23.976 fps, XviD build 64 ~1410 kbps avg, 0.22 bit/pixel Аудио: ]Аудио #1: Russian; 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps [Dub (1997 года)] Аудио #2: Russian; 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps [Dub (2012 года)] (отдельно) Аудио #3: English; 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps (отдельно) Перевод #1: Профессиональный дублированный 1997 года Перевод #2: Профессиональный дублированный 2012 года Субтитры: русские, английские (отдельно)	BDRip	Дублированный, проффесион.	688x384	2,7 Гб	-	2012-12-06	6/4	5
Имя файла: Titanic_1997_[torrent-45].mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 720x408 (1.78:1), 873kbps, 23, 976fps, L4.1, AVC Аудио: AC3 Dolby ProLogic II LFE, 192kbps, 2.1ch, 48kHz Перевод: Дублированный (Дубляж 2012 года)	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x408	1,4 Гб	-	2012-11-28	4/14	20
Имя файла: Titanik_HDrip_full___[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1678 kbps avg, 0.24 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg - полноразмерная картинка, то есть при просмотре не будет "черных полос" - новый дубляж 2012 года	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x400	2,9 Гб	-	2012-09-22	13/2	6
Имя файла: Titanik_HDrip_full_[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~867 kbps avg, 0.16 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192.00 kbps avg - полноразмерная картинка, то есть при просмотре не будет "черных полос" - новый дубляж 2012 года	BDRip	Дублированный, проффесион.	624x352	1,5 Гб	-	2012-09-22	8/4	11
Имя файла: Titanic.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: DTS Видео: 1920x1080, (1.78:1), 23.976 fps, 5000 kbps Аудио: DTS, 768 kbps (Rus) Дубляж (2012г.)	BDRip	Дублированный, проффесион.	1920x1080	7,9 Гб	-	2012-09-15	12/10	12
Имя файла: Titanik.1997.MPEG-4-AVC.BluRay-Remux(1.78-Transfer)(1080p).mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 31.0 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Аудио #1:Русский (AC3, 5, 1 ch, 448 Кбит/с) [Дубляж, 1997 г.] Аудио #2:Русский (DTS, 5.1ch 768 Кбит/с) [Дубляж, 2012 г.] Аудио #3:Английский (DTS-HD МА, 5, 1 ch, 3891 Кбит/с) Субтитры: Русские, английские Дублированный (1997), Дублированный (2012)	Blu-Ray	Дублированный, проффесион.	1920x1080	49,6 Гб	-	2012-09-12	2/13	3
Имя файла: Титаник [BDRip 720p].mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: H.264, 1280x544 pix (2.35:1), 5766 Kbps, 23.976 fps, High 10 L5.1 Аудио: Аудио #1: AC3, 448 Kbps, 6 channels, 48.0 KHz, 16 bits [Дубляж, 1997 г.] Аудио #2: DTS, 1509 Kbps, 6 channels, 48.0 KHz, 24 bits [Английский] Перевод: Дубляж (1997 г.) Внимание! Рип в High 10 Profile, в настоящее время не поддерживается большинством аппаратных проигрывателей. Для корректного воспроизведения может потребоваться обновление ПО. Владельцам несовместимого железа просьба не беспокоить, на трекере есть/будут альтернативные релизы.	BDRip	Дублированный, проффесион.	1280x544	10,5 Гб	-	2012-09-12	2/1	0
Имя файла: Titanic.1997.BDRip.1080p.Rus.Eng.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1920x824 (2, 35:1), 23.976 fps, 7210 kbps Аудио: Аудио #1: AC-3, 6 ch, 640 kbps (Rus) Аудио #2: AC-3, 6 ch, 640 kbps (Eng) Субтитры: Русские, Английские Дублированный (BluRay CEE 2012)	BDRip	Дублированный, проффесион.	1920x824	11,6 Гб	-	2012-09-11	36/63	3
Имя файла: Titanic(3D)1997.2012.halfOU(Ash61) Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: AVC / 23, 976 fps / 1920х1080p / 16.9 Mbps Аудио: Аудио #1 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps (Дубляж - 2012 г.) Аудио #2 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 448 Kbps (Дубляж - 1997 г.) Аудио #3 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 384 Kbps (MVO - Киномания) Аудио #4 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 448 Kbps (DVO - Пётр Гланц и Инна Королева) Аудио #5 - Украинский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 448 Kbps (Дубляж - 2012 г.) Аудио #6 - Английский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps (Original 2012 year) Отдельными файлами - Аудио: #1 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 448 Kbps (MVO - НТВ+ [перевод Юрия Сербина, озвучка Галина Исхакова и Александр Гаврилин]) #2 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 448 Kbps (AVO - Андрей Гаврилов) #3 - Русский / AC3 / 48 KHz / 2 ch / 192 Kbps (AVO - Александр Кашкин) #4 - Русский / AC3 / 48 KHz / 2 ch / 192 Kbps (AVO - Сергей Визгунов (ранний)) #5 - Русский / AC3 / 48 KHz / 2 ch / 192 Kbps (AVO - Сергей Визгунов (поздний)) #6 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 448 Kbps (AVO - Юрий Живов) Перевод: А. Гаврилов, НТВ Субтитры вшитые softsub (SRT): #1 - Русские Полные в.1 #2 - Русские Полные в.2 #3 - English Full Формат 3D: Half OverUnder / Вертикальная анаморфная стереопара Порядок ракурсов: левый ракурс первый Сам файл с фильмом весит 27.9 ГБ. Остальное - аудио-дороги отдельными файлами. Все дороги подходят к данному релизу и ко всем БД-рипам, в т.ч. и к 2д (если эти рипы не "резали"). Перевод: Русский (2хДубляжа + 2хMVO + DVO + 5хAVO) и Украинский дубляж	BDRip	Дублированный, проффесион.	1920x1080	30,5 Гб	-	2012-09-11	18/30	3
Имя файла: Titanic_1997_BDRip_by_Dalemake.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MPEG Аудио Видео: 624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~936 kbps avg, 0.18 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Перевод: Профессиональный (полное дублирование) |Новый дубляж 2012 года|	BDRip	Дублированный, проффесион.	624x352	1,5 Гб	-	2012-09-09	11/4	5
Имя файла: Titanik.OPEN.MATTE.1997.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 704x400 (1.76:1), 23, 976 fps, XviD build 65 ~2299 kbps avg, 0.34 bit/pixel Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Субтитры: Русские (2 вида), Английские (внешние .srt) Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Новый дублированный перевод 2012 года] + Оригинальная звуковая дорожка	BDRip	Дублированный, проффесион.	704x400	4,4 Гб	-	2012-09-08	13/6	0
Имя файла: Titanic.3D.1997.x264.BDRip.(1080p).mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 11.0 Mбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио: 5.1, 448 Кбит/сек, 48, 0 КГц |Дубляж| 3D-Video Субтитры: Русский	BDRip	Дублированный, проффесион.	1920x1080	16,1 Гб	-	2012-09-07	12/87	13
Имя файла: TITANIC_3D_2DISC_BLUEBIRD Формат: ISO Видео кодек: AVC Аудио кодек: DTS Видео: Диск №1 - MPEG-4 AVC Video / 30824 kbps / 1080p / 23, 976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Диск №2 - MPEG-4 AVC Video / 30538 kbps / 1080p / 23, 976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Аудио: Диск №1 English DTS-HD Master Аудио / 3798 kbps / 5.1 / 48 kHz / 3798 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Russian Dolby Digital EX Аудио / 448 kbps / 5.1-EX / 48 kHz / 448 kbps (DUB) Russian Dolby Digital Аудио / 384 kbps / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps (MVO - Киномания) Russian DTS Аудио / 1509 kbps / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit (П.Гланц, И.Королёва) Russian Dolby Digital Аудио / 448 kbps / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB (MVO - НТВ+) Диск №2 English DTS-HD Master Аудио / 4004 kbps / 5.1 / 48 kHz / 3798 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Russian Dolby Digital EX Аудио / 448 kbps / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps (П.Гланц, И.Королёва) Перевод: НТВ Формат 3D: Blu-Ray3D - Если у Вас нет 3Д оборудования - Вы можете выбрать из меню и посмотреть в 2Д Диск №1 Субтитры: Russian / 83, 589 kbps Субтитры: English / 47, 255 kbps Субтитры: Russian / 49, 928 kbps Субтитры: English / 28, 975 kbps Дополнительно Диск пересобран из оригинального блурэя, используемое програмное обеспечение: BD Reauthor от DVDLogic Software (http://www.dvd-logic.com) и Sonic Scenarist BD, Adobe Photoshop, SubRip, SubtitleWorkshop, Sony Sound Forge, Eac3to, DTS-HD Suite. Структура диска полностью сохранена. Воспроизведение проверено на Arcsoft Total Media Player 5, Arcsoft Total Media Player 3, Power DVD10, Scenarist QC 1.5, Dune BD-Prime 3.0 и бытовом блурей плеере LG BX-580. (Содержимое папки "AACS" перенесено в "ANY!"). Для возможности авторинга х-ки видео искусственно изменены	Blu-Ray	Дублированный, проффесион.	?	76,8 Гб	-	2012-09-06	7/30	2
Имя файла: Titanic.1997.x264.BDRip.720p.DUB.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1280x544, 2759 Кбит/сек, 23, 976 кадр/сек, AVC, x264, 2, 35:1, 0.165 Бит/[Пиксели*Кадры], 2pass Аудио: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала (ов), 48, 0 КГц Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия]	BDRip	Дублированный, проффесион.	1280x544	4,4 Гб	-	2012-09-03	19/13	15
Имя файла: Titanic.3D.1997.x264.BDRip.(1080p).mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 11.0 Mбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Звук: 1) Дублированный (с ДВД лицензии R5) 2) Профессиональный многоголосый (с ДВД от "Киномания") 3)Профессиональный многоголосый (НТВ+) 4) Авторский одноголосый А.Гаврилов (с ДВД от "Киномания") 5)Авторский (одноголосый закадровый), Сергей Визгунов (ранний) 6)Авторский (одноголосый закадровый), Сергей Визгунов (поздний) 7)Авторский (одноголосый закадровый), Юрий Живов 8)Авторский (одноголосый закадровый), Александр Кашкин 9) Профессиональный двухголосый (Гланц и Королёва) 10) Английский Перевод: А. Гаврилов, НТВ Субтитры: Русские, английские Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский одноголосый Формат 3D: Anamorph SideBySide / Горизонтальная стереопара	BDRip	Дублированный, проффесион.	1920x1080	21,5 Гб	-	2012-09-01	4/18	1
Имя файла: титаник720p.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 1280х720, XviD, Bit rate 4 997 Kbps, 25.00fps Аудио: Русский DD 5.1 Dolby AC3 Bit rate: 640 Kbps 48000Hz 6ch Субтитры: только во время удаленных сцен на русском языке (неотключаемые) Дополнительно: Эта версия фильма включает в себя 29 удаленных сцен, финал не альтернативный. Субтитры в удаленных сценах на русском языке неотключаемые.	HDTVRip	Дублированный, проффесион.	1280x720	8,8 Гб	✔	2012-08-31	13/7	14
Имя файла: Titanic.1997.XviD.BDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD ~2299 kbps avg, 0.44 bit/pixel Аудио: Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Перевод: А. Гаврилов Релиз от: Skywalker007 Перевод: Дублированный + Профессиональный, многоголосый + Профессиональный, многоголосый (Киномания) + Авторский, одноголосый (Андрей Гаврилов) Субтитры: Русские, английские	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	5,5 Гб	-	2012-08-30	2/3	1
Имя файла: Titanic_HDRip___[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1694 kbps avg, 0.32 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	2,9 Гб	-	2012-08-30	5/3	2
Имя файла: Titanic_HDRip__[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1149 kbps avg, 0.22 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	2,2 Гб	-	2012-08-30	4/4	3
Имя файла: Titanic_HDRip_[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~868 kbps avg, 0.17 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192.00 kbps avg	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	1,5 Гб	-	2012-08-30	7/5	8
Имя файла: Titanik.1997.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23, 976 fps, XviD build 65 ~2291 kbps avg, 0.44 bit/pixel Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Профессиональный (полное дублирование) + Оригинальная звуковая дорожка Субтитры: Русские (2 вида), Английские (внешние .srt)	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	4,3 Гб	-	2012-08-30	20/14	2
Имя файла: Titanik.1997.x264.BDRip(1080p).mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: DTS Видео: MPEG-4 AVC, 16.8 Мбит/с, 1920х820, 23.976 кадр/с Аудио: Аудио 1: Дубляж (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), Аудио 2: профессиональный многоголосый (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), Аудио 3: А.Гаврилов (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), Аудио 4: Глац и Королёва (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), Аудио 5: английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) Перевод: А. Гаврилов Субтитры: Русские, английские Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.	BDRip	Дублированный, проффесион.	1920x820	29,1 Гб	-	2012-08-29	9/9	2
Имя файла: Titanic (1997)BDRip720p ..mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: AVC, 1280x546 (2.35:1), 6800 kbps, 23, 976 fps, 0, 406 bpp Аудио: Аудио 1: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit Аудио 2: английский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit Субтитры: русские, английские (srt)	BDRip	Дублированный, проффесион.	1280x546	10,5 Гб	-	2012-08-29	7/12	2
Имя файла: Titanik.1997.D.HDRip.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 1547 kb/s, 720x304 Аудио: AC3, 448 kb/s (6 ch) Дублированное [лицензия]	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	2,7 Гб	-	2012-08-29	27/17	8
Имя файла: Titanic.HDTVRip.1997.3D.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1280x560, 3392 Кбит/с, 25 fps Аудио: ac3, 448 Кбит/с, 48 КГц Формат 3D: Анаглиф Red-Cyan	HDTVRip	Дублированный, проффесион.	1280x560	4,4 Гб	-	2012-08-13	29/17	3
Имя файла: Титаник.1997.HDTVRip.1080p.Rus.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1920x832, 2904 Kbps, 25.000 fps Аудио: 48 kHz, AC3, 6c, 448 kbps Субтитры: русские, английские	DVD5	Дублированный, проффесион.	1920x832	4,4 Гб	-	2012-03-14	24/32	3
Имя файла: Титаник.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720 x 320 (9:4) 1501 Кбит/сек 23, 976 Гц Аудио: 0x2000 (AC3 DVM)48000 Гц, 6 каналов, 192 Кбит/сек	BDRip	Дублированный, проффесион.	720x320	2,3 Гб	-	2012-01-29	22/17	6
Имя файла: TITANIC_2xDVD9 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Средний битрейт 5372 Kbps Аудио: Аудио1: Aнглийский (Dolby AC3, 6 ch, 448 Kbps) Аудио2: Русский (DTS, 6 ch, 768 Kbps) Гланц - Королева Аудио3: Русский (Dolby AC3, 6 ch, 448 Kbps) Дубляж Аудио4: Русский (Dolby AC3, 6 ch, 384 Kbps) Многоголосый Аудио5: Русский (DTS, 6 ch, 768 Kbps) Гаврилов Перевод: А. Гаврилов Субтитры: Английские. Русские	DVD9	Дублированный, проффесион.	720x480	15,3 Гб	-	2011-09-28	0/0	1
Имя файла: Титаник[Расширенная_версия]-Titanic[ExtendedCut](1997) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 25.00fps 1 518 Kbps Аудио: Аудио 1: Аудио: Dolby AC3 48000Hz 6ch 320kbps [01) Rus Dub] Аудио 2: Аудио: Dolby AC3 48000Hz 6ch 320kbps [02) Rus MVO HTB+] Аудио 3: Аудио: Dolby AC3 48000Hz 6ch 320kbps [03) Rus AVO Gavrilov] Аудио 4: Аудио: Dolby AC3 48000Hz 6ch 320kbps [04) Original (English)] Перевод: А. Гаврилов, НТВ Субтитры: русские, внешние форсированные (на удаленные сцены), отключаемые Перевод: Перевод (1): Профессиональный (дублированный) Перевод (2): Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ+ Перевод (3): Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов Оригинальная аудиодорожка: английский Расширенная версия	DVDRip	Дублированный, проффесион.	720x30425	4,3 Гб	✔	2011-06-30	21/0	4
Имя файла: Titanic.1997.HDTVRip.720p.[nolimits-team].mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: 1280x556, 1 839 Кбит/сек, 23, 976 кадр/сек, AVC, x264, 2, 35:1, 0.105 Бит/ (Пиксели*Кадры) Аудио: 384 Кбит/сек, 6 канала (ов), 48, 0 КГц	HDTVRip	Дублированный, проффесион.	1280x556	3,1 Гб	-	2011-04-05	0/2	4
Имя файла: Титаник [HDTVRip 1080p] (1997).mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1920x832 (16:9), 25.000 fps, 9 697 Kbps Аудио: Аудио1: Russian, 5.1 channels, 448kbps, 16 bits, 48.0 KHz - Профессиональный (полное дублирование) Аудио2: Russian, 5.1 channels, 448kbps, 16 bits, 48.0 KHz - Профессиональный (многоголосый, закадровый) Аудио3: Russian, 5.1 channels, 448kbps, 16 bits, 48.0 KHz - Профессиональный (многоголосый, закадровый) Аудио4: Russian, 5.1 channels, 448kbps, 16 bits, 48.0 KHz - Оригинальная дорожка Субтитры: Русские. Английские	HDTVRip	Дублированный, проффесион.	1920x832	15,0 Гб	-	2011-03-13	0/1	0
Имя файла: Титаник [HDTVRip 720p] (1997).mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1280x560 (16:9), 25.000 fps, 2 866 Kbps, H.264, Profile High@L4.1 Аудио: 5.1 channels, 448kbps, 16 bits, 48.0 KHz	HDTVRip	Дублированный, проффесион.	1280x560	4,3 Гб	-	2011-02-15	0/1	0
Имя файла: Titanik.1997.HDRip.AVC.AAC-[tRuAVC].mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AAC Видео: 1280 x 560 @ (2.286) at 25.000 fps 2522 kbps Аудио: Аудио 1: Русский: AAC-LC 6 channels, 48.0 KHz ~255 Kbps дубляж Аудио 2: Русский: AAC-LC 6 channels, 48.0 KHz ~255 Kbps Гланц с подругой Аудио 3: Русский: AAC-LC 6 channels, 48.0 KHz ~185 Kbps Гаврилов Аудио 4: Английский: AAC-LC 6 channels, 48.0 KHz ~255 Kbps Перевод: А. Гаврилов Субтитры: Russian. English	HDTVRip	Дублированный, проффесион.	1280x560	4,4 Гб	-	2010-12-08	0/1	1
Имя файла: Titanic.1997.XviD.DVDRip.X-DIGITAL.(BigFANGroup).avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304, 1647 Кбит/с, 25.00fps Аудио: 48000Hz, 6ch, 448 Кбит/с	DVDRip	Дублированный, проффесион.	720x304	2,7 Гб	-	2010-08-23	0/2	9
Имя файла: Titanic.1997.HDTVRip.720p.ESiR Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: 1280 x 556 Аудио: 448.00 kbps; 5.1 Ch; 48 kHz Аудио дорожки: Русский дублированный + Русский профессиональный перевод - П. Гланц и И. Королева DTS.768kbps - отдельным файлом + Оригинальная дорожка DTS-ES 6.1 Matrix 768 kbps - отдельным файлом Субтитры: Русские (Captions, VobSub), Русские (VobSub), Английские (VobSub).	HDTVRip	Дублированный, проффесион.	1280x556	9,5 Гб	-	2010-08-01	0/2	1
Имя файла: Titanic.1997.DVD-9 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Аудио: Аудио1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), Аудио2: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), English (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Перевод: А. Гаврилов Аудио дорожки: Дублированный + Профессиональный, многоголосый + Авторский, одноголосый (Андрей Гаврилов)	DVD9	Дублированный, проффесион.	720x480	7,9 Гб	-	2010-01-22	0/0	1
Имя файла: Titanik.1997.HDTVRip.XviD.AC3.-HELLYWOOD Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 704x304, 25 fps, XviD build 50 ~1836 kbps avg ~0.34 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg (Дубляж) Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg (Оригинал) Полное дублирование + Оригинальная звуковая дорожка (Отдельно)	HDTVRip	Дублированный, проффесион.	704x304	3,4 Гб	-	2009-05-12	2/6	3
Имя файла: Titanic.1997.HDTV.720p.mkv Формат: MKV Видео кодек: MPEG-4 Аудио кодек: AC3 Видео: Video (H264) 1280x544 25.00fps [Undetermined (Video 1)] Аудио: Dolby AC3 48000Hz 6ch [English, English AC3 448 Kbps (Аудио 1)] Аудио: Dolby AC3 48000Hz 6ch [Russian, Russian AC3 448 Kbps (Аудио 2)] Субтитры: UTF-8 [English (Subtitle 1)]	HDTV	Дублированный, проффесион.	1280x54425	9,0 Гб	-	2008-10-15	2/6	1

Комментариев еще нет. Пишите смело!