В жаркий бруклинский полдень двое воодушевленных неудачников решают ограбить банк. Санни — главарь, Сэл — помощник, а провал — результат. Потому что полиция, толпы зевак, телекамеры и даже разносчик пиццы прибыли на место происшествия. «Хорошо спланированное» ограбление превращается в цирк.
Лозунг:«Ограбление банка должно было занять десять минут...»
Сюжет фильма основан на статье П. Ф. Кладжа и Томаса Мура «Ребята в банке» (The Boys in the Bank).
Dog days пришли в английский от римлян. Те называли собачьими днями (dies caniculares) два самых жарких летних месяца — в честь созвездия Большого Пса (Canis Major), которое в это время года господствовало в небе (его альфа — Сириус или «Собачья звезда» у римлян). Примерно в это же время собаки имеют тенденцию беситься от жары.
Первоначально Сэла должен был сыграть 18-летний актер; именно столько лет и было настоящему Сэлу (Сальваторе). Однако затем эта роль досталась Джону Казале.
Действие фильма разворачивается жарким летом. Однако на съемках стоял жуткий холод. Актеры, участвовавшие в сценах за пределами банка, вынуждены были постоянно замораживать рты с помощью льда, чтобы не было видно их теплого дыхания.
Осторожно: дальнейшие факты могут содержать спойлеры ▼
Фильм поставлен по реальному ограблению, прошедшему 22 августа 1972 года: двое грабителей врываются в банк и пытаются его ограбить, но денег нет. Они не успевают уйти, и через несколько минут их окружают 250 полицейских, толпа зевак и телевизионщики.
Перевод: А. Гаврилов Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Субтитры: Русские, английские Навигация по главам: Есть
BDRip
Многоголосный, проффесион.
1280x720
6,8 Гб
-
2014-09-07
6/5
2
Имя файла: Sobachij.polden'.1975.HDRip.XviD.746mb.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 656x368 (16:9), 23.976 fps, 700 Kbps, 0.121 Bits/ (Pixel*Frame) Аудио:
MP3, 48 KHz, 128 Kbps, 2 channels
BDRip
Многоголосный, проффесион.
656x368
0,7 Гб
-
2013-01-25
15/5
5
Имя файла: Собачий полдень.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 8589 kb/s, 1908x1080, 23.976 fps Аудио: